48 
herrschenden Naturwerte als eine Kernzone in einer 
landesweiten Vernetzung der Lebensräume vorge 
schlagen, und damit seine erhöhte Bedeutung noch 
mals unterstrichen. Als besonders bedeutsam werden 
hier die Feldgehölze und die stufigen Waldränder 
sowie die letzten Reste der Magerwiesen bezeichnet. 
Im Entwicklungskonzept «Natur und Landwirtschaft - 
Modul Natur und Landschaft» [Renat AG 2005] - 
wurde in einem ökologischen Raumkonzept unser Un 
tersuchungsgebiet der Kernzone A zugewiesen, und 
damit die herausragende Bedeutung der Naturwerte 
unterstrichen. 
Es gibt also zahlreiche Naturwertanalysen, welche die 
Schutzwürdigkeit des Gebiets seit bald 40 Jahren un 
terstreichen. 
Bisherige Schritte für die Erhaltung der Mager 
wiesen 
Im Jahr 1983 gelangte die Liechtensteinische Gesell 
schaft für Umweltschutz [LGU] an die Regierung 
und bat analog zur Schweiz um Einführung von Be 
wirtschaftungsbeiträgen als Anreiz zur Belassung der 
letzten Magerwiesen im Talraum. 1988 wurde dieser 
Antrag von der Regierung an den Landtag weiterge 
reicht und vom Landtag in eine Kommission verwie 
sen. Die Sorge um weitere Verzögerungen und die 
Gefahr der Zerstörung der letzten Magerwiesen liess 
die Botanisch-Zoologische Gesellschaft Liechtenstein- 
Sargans-Werdenberg mit Schreiben vom 6. April 
1988 direkt an die Gemeinde Balzers gelangen. Es 
wurde beantragt, für das Jahr 1988 auf dem Gemein 
degebiet diese Prämien im damaligen Ausmass von 
30 Rappen pro Klafter zu übernehmen, bis die ge 
setzlichen Rahmenbedingungen greifen. Die Gemeinde 
Balzers erklärte sich mit Schreiben vom 15. Juni 1988 
hierzu bereit. 
Beitragszahlungen für Magerwiesen sind seither 
gemäss Gesetz vom 15. November 1988 über die 
Ausrichtung von Magerwiesenprämien [LGBl. 1988 
Nr. 59] möglich, die in einem Magerwieseninventar 
auszuweisen sind. Diese Beiträge beruhen auf Frei 
willigkeit. Mit der Auszahlung von speziellen Förde- 
Flächen des Mageruneseninventars. 
Plangrundlage: Amt für Bau und Infra 
struktur.