78 
(28.) Am 8. November 2010 wurde die 
Balzner Schauspielerin Sarah Viktoria 
Frick anlässlich der «Nestroy»-Gala im 
Wiener Burgtheater zum «Besten Nach 
wuchs» erkoren. Diese besondere Aus 
zeichnung für hervorragende künstlerische 
Leistungen möchte die Gemeinde Balzers 
gebührend feiern und lädt deshalb die Be 
völkerung zu einem Apero mit der Preis 
trägerin Sarah Viktoria Frick ein. 
Januar 2011 
(5.) Vor einem zahlreich erschienenen 
Publikum wird im kleinen Gemeindesaal 
der 17. Jahrgang der «Balzner Neujahrs 
blätter» präsentiert. Professor Dr. Johan 
nes Huber spricht unter dem Titel «Ein 
Berg lüftet seine Geheimnisse» über den 
Gonzen als Zentrumsberg, die Geschichte 
des Eisenbergwerks und die zu dieser The 
matik neu herausgegebene Publikation. 
Herbert Fantina schildert in einem Ge 
spräch, wie er Balzers 1969 erlebte und 
was sich seitdem im Dorf geändert hat. 
Umrahmt wird die Veranstaltung von 
Larissa Negele an der Konzertharfe. 
(5.-8.) 35. Hallenfussballtumier, organi 
siert vom FC Balzers. 
(8.) Die Pföhrassler laden unter dem Motto 
«Pföhnacht» zum alljährlichen Guggerball 
in den Gemeindesaal Balzers ein. 
(15.) Bei der Jubiläumsversammlung des 
Liechtensteinischen Blasmusikverbandes 
im Gemeindesaal Balzers werden 21 Jubi- 
lare (60- bis 25-jährige Mitgliedschaft) und 
24 Ehrenmitglieder ausgezeichnet. 
(21.) Premiere: Bereits zum dritten Mal prä 
sentiert der Verein schauBühne das Show 
dinner «Art ä la Carte», einen Abend voller 
Fantasie, Witz, Tanz, Gesang und Akrobatik. 
(23.) In Malbun, auf der Piste «Saugraba 
Hochegg», findet das traditionelle Kinder 
skirennen des Skiclubs Balzers statt. 
Februar 2011 
(1.) Traditionsgemäss ehrt die Gemeinde 
langjährige Vereinsmitglieder. 23 Personen 
erhalten die Silberne Ehrennadel für 
25 Jahre Vereinszugehörigkeit, zwei 
Vereinsmitglieder, nämlich Marianne 
Eberle (Turnverein Balzers) und Erich 
Vogt (Freiwillige Feuerwehr Balzers), 
dürfen für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit 
von Vorsteher Anton Eberle die Goldene 
Ehrennadel entgegennehmen. 
(5.) Über 170 Fasnächtler versammeln sich 
zum ersten Mal auf dem Balzner Sportplatz, 
um ihre blau-gelben Kostüme in Empfang 
zu nehmen und als «Balümpfe», also Balz 
ner Schlümpfe, zusammen mit der Wagen 
baugruppe Balzers die Fasnachtslandschaft 
unsicher zu machen. Initiant dieser Idee ist 
die Gruppe «Schaalzner». 
(17.) Trotz parteipolitischem Hickhack ein 
paar Tage vor den Gemeindewahlen wird 
Arthur Brunhart zum Landtagspräsidenten 
gewählt. 
(20.) Gemeindewahlen: Die Vaterländische 
Union verliert zugunsten der Fortschritt 
lichen Bürgerpartei einen Sitz und damit 
die absolute Mehrheit im Gemeinderat. Sie 
stellt aber mit Arthur Brunhart (VU) neu 
den Vorsteher. Er wird somit Nachfolger 
von Anton Eberle (EBP), der das Amt acht 
Jahre lang innehatte und nicht mehr zur 
Wahl angetreten ist. Die Wahlbeteiligung 
beträgt 82,4 Prozent. 
(27.) Jahreskonzert von balzerSingt im 
Gemeindesaal. Mitwirkende: Singschule, 
Mädchenchor, Singbuben, vonArte Chor.