78 
Bildnachweis 
45, 47 
14 
41 
8 
17, 20 
55-58 
32-35 
37-40, 49, 59 
18 
62 
50-52 
13 
5, 10-12 
25, 26 (oben und Mitte), 
31 
26 (unten) 
44 
Bernadette Brunhart, Balzers 
Hans Brunhart, Balzers 
Markus Burgmeier, Balzers 
Elmar Bürzle, Balzers 
Close up AG, Triesen 
David Eberle, Balzers 
FL-Tiefbauamt, Vaduz 
Gemeindearchiv Balzers 
Anton Gstöhl, Balzers 
Harmoniemusik Balzers 
Silvio Hoch, Triesen 
Andreas Just, Maienfeld 
Manfred Kuoni, Buchberg 
Liechtensteinisches Landesarchiv, Vaduz 
Liechtensteinisches Landesmuseum, Vaduz 
Männergesangverein Balzers (Hg.): 
50 Jahre Schauspiel und Operette in 
Balzers. Balzers 1968, S. 7 
Allgemeine Hinweise 
In Pluralbildungen für Personen (z.B. Balzner, Einwohner) 
schliesst die maskuline Form die feminine ein. 
Bei den Flurbezeichnungen findet die Schreibweise des Liechten 
steiner Namenbuches Anwendung.