Volltext: Balzner Neujahrsblätter (2007) (2007)

16 
Bild «Trümmelehans - 
Revolution 1848». 
Im Vordergrund: 
Niko Frick (Trüm 
melehans), in der 
Mitte: Arnold Moritz 
(Johann Langer), 
dahinter das Revolu 
tionsvolk, dargestellt 
von. Mitgliedern des 
Vereins Freunde alter 
Landmaschinen 
1 Prinz Karl von Liech 
tenstein (1803-1871) 
war während der Zeit 
des Rheinbundes 
( 1806-1813) nominell 
Fürst von Liechten 
stein. Um weiterhin in 
Diensten Österreichs 
bleiben zu können, 
was nach den Rhein 
bundsatzungen verbo 
ten war, trat Johann I. 
die Regentschaft über 
unser Land an seinen 
Sohn Karl ab, übte sie 
aber - als Vormund 
seines minderjährigen 
Sprösslings - auch 
weiterhin aus. 
(Politiker und Wirtschaftspionier Dr. Wil 
helm Beck), «Industrie» (unbekannte We 
berin), «Heimat» (Komponist Josef Gabriel 
Rheinberger), «Natur» (Chronist Johann 
Georg Helbert), «Fürstentum» (Fürst Jo 
hann I. mit Sohn Karl 1 ), «Frankreich» (Na 
poleon), «Schweiz» (Historiker, Politiker 
und Pädagoge Peter Kaiser), «Österreich» 
(Kaiser Franz II.), «Europa» (Trümmele 
hans), die «Welt» (Auswandererfamilie). 
Unsere Gemeinde bekam das Bild «Euro 
pa» zugeteilt. 
Im September 2005 stellte das Organisa 
tionskomitee den Gemeinden das Projekt 
vor, und am 11. Oktober 2005 fand in 
Balzers eine öffentliche Informationsveran 
staltung statt, nach welcher sich ein Vor 
bereitungsteam auf Gemeindeebene konsti 
tuierte. Diesem gehörten an: Helmuth 
Büchel (Leitung), Desiree Banzer, Donat 
Büchel, Tone Bürzle, Marco Frick, Dagmar 
Frick-Islitzer, Anton Gstöhl und Annelies 
Vogt. In den folgenden Monaten wurde 
intensiv debattiert, es wurden Ideen ent 
wickelt und wieder verworfen, Pläne über 
dacht und verfeinert, bis sich schliesslich 
die Balzner Teilbilder herauskristallisiert 
hatten. Am 20. Juni 2006 wurde in der 
Industriezone Neugrütt ein Probeumzug 
durchgeführt, der zeigte, dass unsere rund 
200 Mitwirkenden - nach der Maurer Grup 
pe die zweitgrösste - für den 12. Juli bereit 
waren. 
Der offizielle Festakt begann am «Tag der 
Souveränität» mit Reden von Erbprinz 
Alois von und zu Liechtenstein, Landtags 
präsident Klaus Wanger und dem Vaduzer 
Bürgermeister Karlheinz Ospelt. Unter den 
zahlreichen Ehrengästen befanden sich 
auch der schweizerische Bundespräsident 
Moritz Leuenberger, der österreichische 
Bundespräsident Heinz Fischer sowie der 
Präsident des Deutschen Bundesrates und 
Ministerpräsident von Schleswig-Holstein 
Peter Harry Carstensen. 
Auch wenn am 12. Juli 2006 nicht alles ge 
klappt hat, so war doch zumindest auf Pet 
rus Verlass. Bis zum Abend hatten sich die 
letzten Wolken aufgelöst, und es herrschten 
sommerliche Temperaturen. Wir Balzner 
ernteten viel Applaus für unsere Bilder, die
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.