3 
Inhalt 
Zur Einführung 4 
Aus der Geschichte des Balzner Weinbaus 5 
Rösle Eheiie 
Projekt TREBA - Treffpunkt Balzers 17 
Silvio Wille 
25 Jahre Gemeindebibliothek Balzers - Ein kleiner Rückblick... 23 
Wilf ried Vogt 
Die Regulierung der Landesgrenze zu Graubünden 27 
Paul Vogt 
Ein Dorf in Trauer - Der 1. August 1955 49 
Hans Brunhart 
Elltal - Vom Wegebau, den Grenzen und der Eleuarbeit 59 
Felix Vogt 
Alois Büchel, der Verfasser von «Mis Balznerdörfle» 67 
Donat Büchel 
Die Anfänge der Herrschaft Gutenberg 
Vom Reichsgutsurbar um 842 
bis zum Übergang an Österreich 1314 69 
Martin Gräber 
Von Segusino nach Balzers und wieder zurück 
Ein Leben zwischen zwei Welten 73 
Bernadette Brunhart 
Vor 100 Jahren 78 
Elmar Bürzle 
Balzner Chronik 81 
Arthur Brunhart 
Unsere Verstorbenen 89 
Dank 92 
Autorenverzeichnis 2005 93 
Bildnachweis 94 
Allgemeine Hinweise 94