12
0R
19
1 Bäckerei Heim, Nr. 17
2 Gasthaus zum Engel, Nr. 18
3 Metzgerei Brunhart, Nr. 32
4 Gasthaus zum Liechtensteinerhof, Nr. 32
5 Schneiderei August Frick, Nr. 21
6 Coiffeurgeschäft Heinrich Vogt, Nr. 29
7 Velogeschäft Alfons Vogt, Nr. 28
8 Steinmetz- und Bildhauerwerkstatt David Vogt, Nr. 29
9 Wagnenverkstatt Baptist Vogt, Nr. 34
10 Strickerei, Nr. 35
11 Elektroartikel Philomena Büchel, Nr. 36
12 Schuhgeschäft Robert Hasler, Nr. 40
13 Gasthof Post, Nr. 45
14 Gemischtwarenladen Hans und Maria Frick-Vogt, Nr. 256
15 Amtshaus, Nr. 41
16 Sattlerei Anton Frick, Nr. 42
17 Eisenwarenhandlung Josef Johler, Nr. 69
18 Näherei und Ausrüsterei Theres Johler, Nr. 69
Schneiderei August Frick
Im Haus Nr. 27 führte August Frick
bis zu Beginn der fünfziger Jahre in
den Räumen eines früheren Lebens
mittelladens eine Schneiderei. Er fer
tigte für Herren Anzüge, Hosen und
Mäntel an, für Frauen schneiderte er
Röcke, Jacken sowie Mäntel.
Um 1950 wurde die Masskonfektion
immer mehr von der Serienproduk
tion der Grossbetriebe abgelöst. Die
sen Trend spürte auch August Frick:
Die Aufträge gingen zurück. Schliess
lich gab er seine Massschneiderei auf
und nahm die Vertreterstelle in einem
Konfektionsgeschäft an.
Coiffeurgeschäft Heinrich Vogt
Heinrich Vogt eröffnete 1930 im
Erdgeschoss des Hauses Nr. 29 ein
Herren-Coiffeurgeschäft. Ei' arbeitete
für gewöhnlich im Grabsteingeschäft
seines Bruders. Falls aber jemand die
Haare geschnitten haben wollte,
wechselte er nur den Kittel. Die Regel
war jedoch, dass die meisten seiner
Kunden am Samstagnachmittag oder
Werktagabend vorbeikamen.
Velogeschäft Alfons Vogt
1940 eröffriete Alfons Vogt im Höfle
Nr. 28 ein Velogeschäft, nachdem er
verschiedene Kurse in Deutschland
besucht hatte.
Da in den dreissiger und vierziger
Jahren das Fahrrad das Hauptver
kehrsmittel für die ländliche Bevölke
rung war, brauchte sich Alfons Vogt
nicht über mangelnde Arbeit zu be
klagen. Gelegentlich reparierte er
auch landwirtschaftliche Geräte, die
damals - allerdings erst vereinzelt -
von den Bauern eingesetzt wurden.
Alfons Vogt blieb ungefähr dreissig
Jahre im Höfle, bevor er 1970 an die
Neue Churer Strasse umzog und bis
vor kurzem sein Geschäft dort weiter
führte.
Steinmetz- und Bildhauerwerkstatt
David Vogt
Im Haus Nr. 29 machte David Vogt
1923 eine Steinmetz- und Bildhauer
werkstatt auf. Er produzierte zu
sammen mit seinem Bruder Heinrich
vor allem Grabsteine.
Wagnenverkstatt Baptist Vogt
Die Wagnerei Vogt im Höfle Nr. 34
war seit Generationen ein Familien-
