48
Vor 100 Jahren
Elmar Bürzle
Reutet*
iti
ßlrinktniifrfdjnlf ßnljcrs.
Sonntag hm !»„ IG. unb 23. 9lpril, aad)-
mitiagi 3 llljr ouRdübM:
She tji. ÜioiÎjbtirgn
in 10 Alten unb einem Irbobfn ©Übe.
î)ie 3®ifà fn P au l rn toeibrn mit Gtjong ober
Shift! ouSgffüDt,
Orinili« 10 Sit. (25 Dip.)
î)er ganjf GtIö» ifl für bir Jhf.nlinbrifàulf
faeflimml. 1
Balzers. (Korr.) Wie aus dem Inse
ratenteile zu entnehmen, wird die
hiesige Kleinkinderschule das
Nothburgaspiel aufführen. Wer
sich des letzten Spiels und des gu
ten Zwecks erinnert, wird den lie
ben Kleinen gewiss ein volles
Haus wünschen. Auch soll gute
Aussicht sein, dass hiesige Verei
ne zum Gelingen der Sache dan
keswert beitragen werden.
Liechtensteiner Volksblatt,
7. April 1899
<£in Bsrrcnlof** Sd?af
btjînbft ftdj bri *öogt (3&a-33ub) in ©aljcr3.
7kr rfitmaiige (Sigenlürnft fana baifelbe
gegen 53fjaljlung ber 3nferatisn»foften unb finti
fntipredjenben fjutlrrgelbfi abbolea. 1
Gastliaas_ „Kulm“ Triesenberg.
Sonntag ben 30. 3ali
bri
Männer-Kirchenchors Balzers.
3- tcfjlrrifcn Stjuòf leb« rrcrbnift rin
Zn 25tit: Hr- 3-
Balzers. Zum Kaplan wurde von
hiesiger Gemeinde Herr Feder
spiel gewählt. Genannter Herr'
war 3 Jahre Pfarrer in Seth, 20
Jahre Pfarrer in Bonaduz und seit
3 Jahren Kurat-Kaplan in Rabius
bei Somvix in Graubünden.
Liechtensteiner Volksblatt,
21. April 1899
Balzers. Zwei ehrwürdige Schwe
stern haben in den letzten Tagen
von uns Abschied genommen. Die
ehrwürdige Schwester Zacharia
wurde abberufen durch ihre Vor
gesetzten in Zams. Sie hat die hie
sige Kleinkinderschule 12 Jahre
lang mit Aufopferung, Liebe und
Geduld geleitet und so den Eltern
viele Arbeit und grosse Sorgen ab
genommen. Sie wird, wie es billig
ist, bei Eltern und Kindern in
dankbarer Erinnerung bleiben.
Im löblichen Institut Gutenberg
starb am 8. ds. Mts. die ehrwürdi
ge Schwester Emmanuela. Nach
langen, mit christlicher Geduld
ertragenen Leiden, hat Gott sie
erlöst in einem Alter von bloss 39
Jahren. Sie ist nun die zweite von
den ehrwürdigen Schwestern der
christlichen Liebe aus dem Mut
terhause Paderborn, welche auf
unserem Friedhofe begraben lie
gen. Das Institut Gutenberg steht
unter vorzüglicher Leitung. Ohne
jede Reklame ist dasselbe stets
zahlreich besucht von Töchtern
höherer Stände, welche daselbst
die sorgsamste Pflege und gedie
genste Bildung geniessen. Möge
diese Zierde unseres Landes die
sem stets erhalten bleiben!
Liechtensteiner Volksblatt,
12. Mai 1899
^obeitberftcigermig.
Sonntag ben 29. Ocmner tmtfti im „(Sngel*
iu Saljrri fon nachmittag^ 2 ; llbr an nach«
fttbenbe (Srunbfiücfe öffemlidb mflcigert:
im Stabil, 661 Älafttr; Sheb.unter ®axfcblicßfr,
487 flL; 4 flopftftl außer bet Siüblf, 844 RI.;
Saumgatten unter bem @pri$enbau$. 1210 Äl.
(allenfalls in jroei Abteilungen); AMefe auf ißrab,
ca. 2014 fil. (allenfalls in «pei Abteilungen);
SSeinberg auf ©utenberg. 390 511. (allenfalls in
jtrei Abteilungen); SBrinberg in ©amflaftna,
135 ÄL
25ie außerft günfiigen 3 a bIung#bcPingunnen
treiben rot bei @ant befannt gegeben unb ftnb
ju erfragen bei Cberlcbrer J|cgrr in 93abu$.
Vaduz. Postfahrten vom 1. Juli an:
Abfahrt von Vaduz nach Schaan
7.05, 9.35, 5 und 7.55; Abfahrt von
Schaan 7.55, 10.25, 5.50 und 9
Uhr. Abfahrt von Vaduz nach Bal
zers 11.10 und 6.30; von Balzers
nach Vaduz 5.40 und 3.35.
Liechtensteiner Volksblatt,
7. Juli 1899
Im «Vorarlberger Volksblatt» steht
folgende Notiz;
Liechtenstein, 8. Hoher Besuch.
Sonntag, den 9. dies wird der
hochwürdigste Bischof von Chur
Joh. Fidelis Battaglia im Töch-
terinstilut Gutenberg das hl. Sa
krament der Firmung spenden.
Letzten Frühling waren es 26 Jah
re, seitdem die ehrw. Schwestern
der christlichen Liebe dem Cultur-
kampf zum Opfer fielen und aus
Konstanz nach Liechtenstein zo
gen, um sich der fürstlichen Gast
freundschaft noch lange Jahre zu
erfreuen.
Liechtensteiner Volksblatt,
14. Juli 1899