70 
August 1996 
(4.) Dressur- und Springtage des 
Pferdesportvereins Balzers. 
(7.) Die Familienhilfe Balzers, der 
älteste Familienhilfe-Verein des 
Landes, feiert den 40. Geburtstag 
(Feier am 31. August). 
(25.) Traditionelles Sportfest der 
Gemeinde Balzers. 
(25.) Schaufliegen der Modellflug 
gruppe Falknis. 
(27.) Ausflug «Dem Alter zur 
Freude» nach Ittingen. 
(30.) Einweihung des renovierten 
Postamtes Balzers. 
September 1996 
(8.) Balzner Pfarreiwallfahrt nach 
Mariahilf. 
(15.) Anlässlich der 3. Liechtenstei 
nischen Münzbörse in Balzers 
werden auch auf dem Balzner Areal 
«Amtshaus» gefundene antike und 
mittelalterliche Fundmünzen ausge 
stellt. 
(15.) Autofreier Sonntag. 
(15.) Die Gemeindevertretung von 
Balzers orientiert im Rahmen einer 
Velotour durch Balzers über laufen 
de und geplante Gemeindeprojekte. 
(20.) Jubiläumskonzert der Organi 
sation «Up with People». 
(27.) 50-Jahr-Feier der Firma 
Balzers AG, gegründet als Geräte 
bauanstalt Balzers. 
(29.) Benefizkonzert der Kultur 
gruppe «Ananda»für Bangladesh. 
Oktober 1996 
(6.) Die Vorlage für einen Neubau 
der Primarschule Balzers wird vom 
Balzner Stimmvolk mit der deutli 
chen Stimmenmehrheit von 83% Ja 
angenommen. 
(11.) Die Harmoniemusik Balzers 
gibt ein «Galakonzert für Kinder». 
(17.) Der Ideenwettbewerb zur 
Gestaltung des Areals «Alter Fried 
hof» wird mit der Bewertung und 
Rangierung der eingereichten 
Projektideen abgeschlossen. 
(19.) Abschlusskonzert der 
Jungmusikanten der Harmonie 
musik Balzers. 
(20.) Renato Frick wird zum 12. 
Mal liechtensteinischer Schachmei 
ster. 
(26.) Konzert des Singkreises 
Gutenberg. 
(27.) Präsentation des Buches von 
Xaver Frick «Für Liechtenstein im 
Einsatz als Botschafter des Sports. 
Erinnerungen 1932 bis 1992». 
(28.) Fachtagung im Jugend 
treffpunkt Scharmotz, zum Thema 
«Jugendarbeit - der Politik verpflich 
tet». 
(29.) Vorstellung des zweiten 
Bandes der Reihe «Mier z Balzers» 
von Emanuel Vogt. 
(29.) Eröffnung einer Ausstellung 
im Gemeindesaal zum Thema 
«Sterben und Tod».