Liechtensteinische
Fünfter Jahrgang.
Vaduz» Freitag
Nr. SS.
den 13. Juli 1877.
Die liechtensteinische Wochenzeitung erscheint jeden Freitag. Sie kostet für das Inland ganzjährig S fl., halbjährig t fl.sammt
Postversendung und Zustellung in'S HauS. Mit Postversendung für Oesterreich ganzjährig 2 fl. 50 kr., halbjährig l fl. ss kr.; fürdaS
«brige Ausland ganzjährig s fl., halbjährig l fl. 10 kr. ohne Postversendung. — Man abonnirt für das Zn- und Ausland beider
Redaktion in Vaduz oder bei den betreffenden Postämtern. — ElnrückungSgebühr für die sgespaltene Zeile s kr.— Briefe untGelder
«erden franco erbeten an die Redaktion in Vaduz.
Amtlicher Theil.
Berrechnungs - Ausweis
über das
gesammte Vermögen der landschaftlichen S'parca^e in Vadiy
für das Jahr R87«
Empfang.
Geldbetrag
in
Oeft. Währ.
Silber
Ausgabe.
Geldbetrag
in
Oest. Währ.
Silber.
fl
kr.
44,548
14.5
1,700
—
3,306
13
57,091
25
17,029
30
5,769
65,5
Rechnungsrest vom Jahre 1875 . . .
Neuer Empfang.
An neuen Einlagen
An neu angelegten Kapitalien . .
Für zurückbezahlte Kapitalien . . .
An neuen Kreditdarlehen ....
Für zurückzahlte Kreditdarlehen . .
Für Interessen der Einleger . . .
Für am Jahresschlüsse für die Einleger
kapitalisirte Interessen
Reservefoud mit Schluß des Rech-
nungsjahreS 1876
fl.
200,720
70,153
1,700
3,306
57,091
17,029
8,176
5,769
11,611
375,558
kr.
32,5
19
13
25
30
31
65,5
54
20
,5
I
Für theilweise und gänzliche Abfertigung der
Einleger
Zur Kapitalien-Elocirung
An Urkundenwerth der zurückbezahlten Kapitalien
An neuen Kreditdarlehen
An Urkundenwerth durch Abzahlung der Kredit-
darlehen
Für die Einleger auS den laufenden Indessen
kapitalisirt
Bermögeusstand mit Schluß d. JahreS 1876.
a) An zu 5% im Lande enge»
legten Kapitalien . . . 76,001 f!. 21, 5
b) An StaatSp^pierel? mit Sil-
berverzinsung 32,6Ii fl 39
c) An ausständigen noch reicht
fällig gewordenen Kredit-
darlehen ...... 131,109 fl 30
6) An ausständigen 1876er
Kapitalzinsen " .... .l 2 fl. 50
e) An Kassabaarfchaft . . . 6,379 fl 33
246,113
375,558
72
,5
20,
i -
Vidit
Die landfchäftliche Sparkassa-Kommission.
Baduz, den 3. Zuli 1877.
Jos. Nebesky,
sürstl. KassenverwslAr