ä X 
A 
z © 
N Mn 
SC 
— 
Ze 
E 
Se 
e 
= 
ix 
OFFENLEGUNG 
Aktiengesellschaften, Gesellschaften mit beschränkter 
Haftung und Kommanditaktiengesellschaften haben die 
(konsolidierte) Jahresrechnung inskünftig innerhalb von 
fünfzehn Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres zu- 
sammen mit dem Prüfungsbericht beim Grundbuch- und 
Öffentlichkeitsregisteramt (Handelsregister) einzureichen 
sowie anschliessend die Einreichung in den amtlichen Publi- 
kationsorganen bekannt zu machen. Gesellschaften, die 
Anleihensobligationen mit öffentlicher Zeichnung ausgege- 
ben haben oder deren Gesellschaftsanteile an einer Börse 
kotiert sind, müssen die erwähnten Unterlagen (mit Aus- 
nahme der Beteiligungsliste) zunächst in den amtlichen 
Publikationsorganen veröffentlichen und anschliessend 
diese Bekanntmachung zusammen mit Jahresrechnung und 
Prüfungsbericht beim Handelsregister einreichen. Komman- 
dit- und Kollektivgesellschaften, die diesen Vorschriften un- 
terliegen, brauchen Jahresrechnung und Prüfungsbericht 
unter gewissen Voraussetzungen lediglich am Sitz der Ge- 
sellschaft zur Einsichtnahme für jedermann bereitzuhalten. 
Sofern ein Jahresbericht erstellt werden muss. 
braucht dieser nach künftigem Recht nicht beim Handels- 
register eingereicht zu werden; er ist jedoch am Sitz der Ge- 
sellschaft zur Einsichtnahme für jedermann bereitzuhalten. 
Kleine Gesellschaften müssen nur eine verkürzte 
Bilanz und einen verkürzten Anhäng;-mittelgrosse Gesell- 
schaften nur eine verkürzte Bilanz. eine verkürzte Erfolgs- 
rechnung, einen verkürzten Anhang sowie den Prüfungs- 
bericht beim Handelsregister einreichen. 
pe