Herausgeber:
Feuerwehren und Zivilschutz
Erscheinungsjahr:
[1996]
PURL:
https://www.eliechtensteinensia.li/viewer/object/000072340/26/
  
  
Ebenso ist in derselben Zeitungsausgabe das 
Programm des Feuerwehrtags abgedruckt. Die- 
ses sah folgenden Ablauf vor: 
“Programm: 
12.00 Uhr: Sammlung der Sektionen beim 
Gasthaus zum “Löwen”. 
12.30 Uhr: Abmarsch auf den Festplatz beim 
Gasthaus zur “Au”. 
13.00 Uhr: Obmänner-Versammlung in der “Au”. 
13.30 Uhr: Beginn der Übungen und zwar 
drei Gruppenübungen und eine 
Gesamtübung. 
15.00 Uhr: Schluss der Übungen. 
Nachher Begrüssung, Diplom-Ver- 
leihung und kameradschaftliches 
Beisammensein“. 
Das Jubiläumsfest konnte wie geplant durchge- 
führt werden, obwohl das Wetter stark bewölkt 
war. Im Jahresbericht der Freiwilligen Feuer- 
wehr Vaduz steht hierzu geschrieben: “(...) der 
Wettergott hatte ein Einsehen: erst in später 
Abendstunde als alle Vereine schon wohlge- 
borgen waren, liess er den Inhalt seiner Wolken 
auf die Erde niederströmen.” 
Im Anschluss an den von der Vaduzer Harmo- 
niemusik begleiteten Marsch vom Gasthaus 
“Löwen” zum Festplatz in der “Au” fanden unter 
der Aufsicht des Feuerwehr-Experten Ulrich 
Schläpfer aus Gams die Übungen statt. Als 
Gastvereine nahmen daran die freiwilligen 
Feuerwehren von Mauren und Sevelen teil. Da- 
nach fand dann der “offizielle” Teil mit den An- 
sprachen und Ehrungen statt. 
  
Mannschaftsfoto 1921 
Hinterste Reihe v.Ln.r.: 
Julius Verling (Wagners Juli), Johann Ospelt (s’Frenzis Johann), Johann Ospelt (Senzili's), Anton Ospelt (Schreiner), 
Adolf Ospelt, Robert Walser, Anton Verling, Baptist Ospelt, Josef Wachter (Seppli), Georg Amann, Lorenz Hager 
Mittlere Reife v.Ln.r.: 
Thaddäus Wachter, Johann Rheinberger (Stóffili), Emil Sele (Amerika), Meinrad Hemmerle, Franz Ospelt (Weibel), 
Josef Verling (s'Rota Lehrers), Heinrich Falk, Josef Schmidle, Franz Beck, Alfons Elsensohn, Rudolf Amann, Ferdinand Gassner 
(s'Franzseppa) 
Vordere Reife v.Ln.r.: 
Josef Anton Seger, Johann Verling, Emil Walch, Alfred Wachter, Franz Verling, August Ospelt (stellvertretender Hauptmann), 
Hauptmann Josef Ospelt (s'Geometers), Anton Sele, Karl Wolf, Albert Ospelt, Mattháus Falk 
Sitzend v.l.n.r.: 
Johann Laternser, Oskar Seger (Sattlers Oskar) (25 Jahr-Jubiláum der Freiwilligen Feuerwehr Vaduz anno 1921) 
  
 
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.