MONTAG, 19. DEZEMBER 2005
bla¥II INLAND
7 RADIO RI «Grenzüberschreitend» VADUZ/BUCHS - Grenzüberschreitend sind bckanntermassen die Beziehungen zwi schen der Schweiz und Liechtenstein. Dies , nutzen auch die Parlamentarier gegenseitig. Markus Büchel, Fraktionssprecher der FBP, und Walter Müller, FDP-Nationalrat, geben heute Montag, von 19-20 Uhr bei Radio Ri Einblick über die auf Parlamentsebene ge pflegten nachbarschaftlichen Beziehungen. Themenbereiche wie Verkehr, Sozialwerke und Bildung stehen dabei im Zentrum. (PD) IIM KÜRZE Rorate-Gottesdienste MAUREN - Morgen Dienstag feiern wir in der Pfarrkirche St. Peter und Paul um 6 Uhr ei nen Rorate-Gottesdienst zum Thema «Jesus, das Licht des Glaubens», musikalisch mitgestal tet von der Mundharmonikagruppe Mauren. Al le sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns, wenn recht viele Kinder, Jugendliche und Er wachsene sich miteinander auf eine besinnliche Art und Weise auf Weihnachten einstimmen. Anschliessend treffen wir uns zum gemeinsa men Frühstück im Gcmeindcsaal. Dem Damen turnverein Mauren danken wir für die Organisa tion. P. Anto Poonoly und Pfarreirat
Stunde der Besinnlichkeit 50-Jahr-Jubiläum des Trachtenchors Vaduz in der Pfarrkirche St. Florin VADUZ - Nachdem im vergange nen Juni das 50-Jahr-Jubiläum des Trachtenchor Vaduz gebüh rend gefeiert wurde, stand ges tern das traditionelle Welh- nachtskonzert mit der Jugend musik Vaduz in der Pfarrkirche St. Florin Im Mittelpunkt «Tlmw Mat t In ihrer Grussadresse an die Gäste im vollbesetzten Kirchenraum, unter ihnen Fahncngotta Elsa Schreiber, Ehrenmitglieder, Regierungs-, Land tags-, Gemeinde-, Sängerbundver treter und Geistlichkeit betonte die Vereinspräsidentin Monika Hem- merle-Marogg: «Unser Wunsch ist es, Sic mit unseren Liedern aus der Hektik des Advents zu führen, Ihnen nach den vielen Weihnachtsvorberei- tungen einen schönen Sonntagsaus klang, eine Stunde der Besinnlich keit zu schenken.» Klangvoll, berührend, nachdenklich stimmend Einleitend stimmte die Jugend musik unter Leitung von Musikdi rektor Ernst Lampert mit feier lichen Klängen in die adventliche Stunde ein. Im ersten Konzertteil sangen die Mitglieder des Trach tenchors a capella weihnachtlich stimmungsvolle Weisen in bestem Zusammenklang, abschliessend rqit
Trachtenchor-Konzert: Vom "Winterzauber» In den «Wlnterwald». «Ich bete an die Macht der Liebe». Nach fröhlichen Weihnachtsklän- gen stellten sich Janick und Ame- lie, Enkelkinder von Chormitgliedern,
vor das Mikrophon. Bravou rös rezitierten sie abwechselnd Ge dichte zur Weihnachtszeit, liessen hören: «Friede wünsche ich der
Welt, und dass der Schnee an Weihnacht fällt!» Begleitet von Gitarrenklängen des Dirigenten Helge Riechert interpretierte der Männerchor «Jetzt ist halt mehr die Klöpfelzeit». Fröh lich liessen sich Textstellen - vom Chor gut prononciert - beim be kannten «Es hat sich heut eröff net ...» hören, gefolgt von «Tu scen- di dalle stelle» und die rhythmisch anspruchsvolle Interpretation von «Bethlehem». Texte zum Nachden ken folgten, wie «Engel brauchen keine Flügel - sie begegnen uns in froh machend menschlicher Begeg nung -
manchmal sind sie nicht an ders wie du und ich». Und weiter: Engel hinter dem Ladentisch, anhö rend all die weltverändernden Wün sche, antworten: «Wir verkaufen nicht die Früchte, nur den Samen!» Nach adventlichcn Klängen der Jugendmusik liess der Chor weitere stimmungsvolle Weisen erklingen, wie «I spür schon...» mit einem wohlklingenden Bariton-Solo von Friedrich Hemmerle, gefolgt vom altbekannten «Es wird scho glei dumpa» und «Es mag net finsta wem». Mit «Winterzauber» begann der Konzertabend und mit «Im Winterwald» klang er aus - mitge bend in die wundervoll verschneite Winternacht eine hell machende Fülle von Licht, einen friedlich be rührenden Nachklang. Lawrence Life AG, Vaduz Anlässlich der ausserordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vom 13. Dezember 2005 wurde die Auflösung und Liquidation der Ge sellschaft mit sofortiger Wirkung be- schlosssen. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich an zumelden. Die Liquidatoren
Cyrelle Anstalt, Vaduz Gemäss Beschluss vom 7. Dezem ber 2005 ist unsere Firma in Liquida tion getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich an zumelden. Der Liquidator
Die Firma Resunda Anstalt, Vaduz ist mit Beschluss vom 12. Dezember 2005 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Etablissement VOLTAX (in Liquidation), Vaduz Laut Beschluss vom 29. November 2005 ist die Anstalt in Liquidation ge treten. Allfällige Gläubiger werden hiermit er sucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Perlenzauber
Anstatt, Vaduz Aufgrund des Beschlusses des Inhabers der Gründerrechte vom 12. Dezember 2005 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Der Liquidationsbeschluss ist im Öffentlichkeitsregister eingetragen. Allfällige Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre An sprüche beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 12. Dezember 2005 Der Liquidator r
Fitra Financial Establishment, mit Sitz in Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 14. Dezember 2005 ist die Gesellschaft in Liquidati on getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 14. Dezember 2005 Der Liquidator
Die Firma Anstatt für
Molekulare Information, Vaduz ist mit Beschluss vom 7. Dezember 2005 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Tenkos Establishment, Vaduz Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 13. Dezember 2005 ist die Gesellschaft in Liquidati on getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
International Economy Services Aktiengesellschaft Gemäss Beschluss der ausserordent lichen Generalversammlung vom 5. Dezember2005 tritt die Firma Interna tional Economy Services Aktiengesell schaft, Triesenberg, in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche umgehend bei der Liquidatorin anzumelden. 5. Dezember 2005 Die Liquidatorin
Surevest Holding Aktiengesellschaft, Vaduz Laut Beschluss der ausserordentli chen Generalversammlung der Aktio näre vom 14. Dezember 2005 ist die GesellschaffiPfcyauidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 14. Dezember 2005 Der Liquidator Die Firma Suforen Anstalt ist in Liquidation getreten. Eventuelle Gläubiger der Gesell schaft werden hiermit aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator
Misuxu VAG Vermögens anstaft, Schaan Laut Beschluss des Inhabers der Gründerrechte ist unsere Anstalt in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche innert Monats frist beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Tourano Establishment, Vaduz Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 13. Dezember 2005 ist die Gesellschaft in Liquidati on getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Castiefieki Foundation Der Stiftungsrat der
Castlefield Foundation, Vaduz, hat am 29. No vember 2005 die Auflösung
und Li quidation der Stiftung mit sofortiger Wirkung beschlossen. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich an zumelden. Die Liquidatoren
Sonique Aktiengesellschaft, Schaan Laut Beschluss der ausserordentli chen Generalversammlung der Aktio näre vom
7. Dezember 2005 ist die Ge sellschaft in Liquidation getreten. Allfäflige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 13. Dezember 2005 Der Liquidator Metalka AG, Vaduz Laut Generalversammlung vom 13. Dezember 2005 ist unsere Firma in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiennit er sucht, ihre Ansprüche beim Liquida tor anzuzeigen. Der Liquidator
Holefi Anstalt, Vaduz Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 15. Dezember 2005 tritt das Unternehmen in Liqui dation. Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche sofort beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
RoofinoxEPH Establishment, Schaan Laut Beschluss des Inhabers der Gründerrechte ist unsere Anstalt in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche innert Monats frist beim Liquidator anzumelden. Der Uquidator
Ibinvest Corporation, Vaduz Aufgrund des Beschlusses der ausserordent lichen Generalversammlung vom 5. Dezem ber 2005 ist unsere Firma in Liquidation getre ten. Der Liquidationsbeschluss ist im Offent- lichkeitsregister eingetragen. Allfällige Gläubiger des Unternehmens wer den hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 9. Dezember 2005 Der Liquidator
