MITTWOCH, 14. DEZEMBER 
2005 B?AT? 
ISPORT 
14 SPORT IN KÜRZE Satamkarien des EHC Feldkirch ab sofort zum halben Preis EISHOCKEY - Die erste Hälfte der öster­ reichischen Nationalliga-Saison ist zu Ende. Der EHC Feldkirch 2000 ist sicher eine der Überraschungsmannschaften und führt die Tabelle vor Dombim, Zell am See und Lusten- au an. Wenn Sie sich bis jetzt noch nicht für eine Saisonkarte des EHC Feldkirch entschei­ den konnten, dann könnte dieses Angebot Ih­ re Meinung ändern. Von nun an können Sie die Saisonkarten zum halben Preis ergattern. Informieren können Sie sich beim nächsten Heimspiel am 17. Dezember 2005 gegen den Wiener Eislöwen-Verein an der Kassa bei Egon Morscher oder über die E-Mail-Adresse egon.morscher@ehc2000.at . (PD) Eishockey-Benefizspiel in Bern ALLGEMEIN - Zum Abschluss des «Uno- Jahr des Sports» findet am Sonntag (16 Uhr) in der BernArena ein Eishockey-Spiel zwi­ schen zwei Prominenten-Teams statt. Der Erlös aus der Partie, die unter dem Patronat von Adolf Ogi steht, kommt geistig Behinder­ ten zugute. An der Benefiz-Veranstaltung nehmen zahlreiche Prominente teil, unter ihnen Marco Rima, Alex ZUlle, Werner GUnthör, Donghua Li, Marcel Fischer, Jacques Villeneuve, Paul Laciga, Renato Tosio und Stephane Chapuisat. Gecoacht werden die beiden Teams von Berns Stadtprä­ sident Alexander Tschäppät und Musiker Po­ lo Hofer. Die Organisatoren rechnen mit rund 10 000 Zuschauern und Einnahmen im sechs­ stelligen Bereich. Mit dem Geld wird die Stif­ tung «Therapiehof Schwand» Menschen unterstützen, die unter dem Down-Syndrom (Mongolismus) leiden. (si) Trainer Högstedt wechselt TENNIS - Der deutsche Tennis-Profi Tho­ mas Haas hat einen neuen Coach. Die ehema­ lige Weltnummer 2 gab die Verpflichtung des Schweden Thomas Högstedt bekannt, der zu­ vor Haas 
1 Landsmann Nicolas Kiefer betreu­ te. Högstedt, der früher selber auf der ATP- Tour spielte, war auch schon Trainer von Magnus Norman und Jonas Björkman. Der 27-jährige Haas belegt derzeit nur Platz 44 der Weltrangliste. (si) RESULTATE UND TERMINE BBbrd: I. 21:11 25:7 20:12 ISll4 15:17 12:2t 12:20 5:27 
1. Pool Playm Riakwdl 2 4 2. Pool Pinto RinkweUl 4 3. CAP27Htoranz 4 •CBCSdMMl 4 S.BCSdmmZ 
4 f. PBC Magtc91Hem I 4 7. Pool Sun Altach 2 4 8. SBBC Lurtcaiu 1 4 BBfdi3.L—iImM—Gn—» A 1.Pool Piayen ftankweil 3 7 33:15 12 2.BCSdMM4 7 31:17 S 3. CAP Tiger» Hörbranz 7 25:23 7 4. SBV RheinUl Unterau 3 7 25:23 7 5.PBCMack*1HcacB2 7 1*2» 5 6. SBBC Uutcaau2 7 22:26 3 7.SBCPekfltirch4 7 13:35 0 3.1 wiliälM Gnwe B I.SBBCLwtmoS 4 20:12 7 X 
Pool Sun AlUch 3 4 19:13 6 3. BSV Braak FeMtiich 4 15:17 4 4. Womao Pool Player» Rankwdl 4 15:17 3 5. PPC Rankweil 4 4 14:18 3 «.BCScfcaaaS 4 13:19 1 ltarir.HwB-NBA (NBA): Philadelphia 76er» - MinoetoU Timberwolvcj 90:89 nach VerUngerung. New York Knick.-Mitwnkee Bocka 92:112. Dalla« Maverui. - Los An- güa 
Laken 106:109. Phoenix Sw» - N<w OrleaiHÄÄlahoma CÜy Honett 87:91. Utah Jan - Detroit Putons 92:78. mmüm*sssL . Franca: I. DeoUe Feierabend (Engel- IWi) l:lM«.i Nicole Bulfoni (Zflrich) 0J9 zurück. 3. Kalfirin r CEta) 0,93. 1. Alexander Ort- kr fer 
m43. 2.»t o PbUchielg(li>0,62iurttck. 3. Elmar Ho- 1,71.-: 
9. Didier Plaschy (Si) 231. (NHL)i Toronto Maple Leaf« - An* 3TZ Detroit Red Wingi - Pfmburgh Pen- ggbH3:l7Cbk*adoAvi!aacbe-Ottawa Senaten 2:6. i   irr.ifn.ijfprrq  ̂» ***"»—— r CBora). Daniel Manzato (Boel). - Ver- iltaiaa (Servene).' Severin Blindenbacher ' Dv Boia (Ambri). Beat Fanler (ZSC " KHo). Reto Kobwh (Ambri-Piotta). .Martin Steinencr (Bern). - Stana 0).PMric DeUaRo>ta(Zu(). Patrick " ). Romano Lerrnn (Kk>- ; Rddaert (Bern). Kevin i(Bera). Daniel Steiner (ZSC ynctjmy VWenän Wlrz (Lugano). .lUX: Kanada . 7.00).-Frttaf. Slowakei - Schweiz t (12.30 Uhr). Slo- 
Kf 
Glänzender Saisonstart Liechtensteiner Jugendkader überzeugte bei den Arge-Alp-Rennen in Schruns SCHRUNS - Der Auftakt In den Rennwlnter ist dem alpinen Ju­ gendkader gelungen. Allen vor­ an konnte Simon Heeb überzeu­ gen, der erstmals bei Arga-Alp- Rennen einen Sieg einfahren konnte. Für die alpinen JO-Kader des Liech­ tensteiner Skiverbandes begann die Saison mit dem Arge-Alp-Schüler- cup in Schruns am Hochjoch. Rund 150 Mädchen und Knaben aus St. Gallen, dem Tessin, Tirol, Vorarl­ berg, Südtirol, Baden-Württemberg, Bayern und Liechtenstein massen sich bei sehr guten Pistenverhältnis­ sen, Sonne und Minusgraden im Riesenslalom und Slalom. Überzeugende Knaben Bei den Knaben kam es im Rie­ senslalom zu einem Kampf zwi­ schen Simon Heeb und Lukas Ai­ cher aus Bayern. Der Liechtenstei­ ner behielt die Nerven und fuhr souverän zwei Mal die schnellste Zeit, so dass er das erste Mal bei 
ei-lm 
Slalom konnte das Lischtensteinar Herrentum durch Nicola Kindle und Simon Hsita zwei Podostplätze feiern. Die ersten Einsätze Das alpinen Herren-C-Kader bestritt zwei Fis-Rennen KAUNERTAL - Bei den Fls-Ren- nen Im Kaunertal starteten die Läufer des alpinen Herren-C- Kaders mit unterschiedlichen Resultaten in die Saison. Samuel Kind konnte seine Fis- Punkte im Slalom stark verbessern. Marcel Gebert machte im Super-G auf sich aufmerksam und klassierte sich zwei Mal in den Top 10. Er verpasste dabei das Podest nur um zwei Zehntel. Beim Fis-Slalom auf der Lenzerheide verbesserte Simon Sprenger seine Fis-Punkte und fuhr im zweiten Lauf die drittbeste 
Die C-Kador-Läufer nahmen die neue Saison unter die Bretter. Laufzeit, am Ende platzierte er sich auf dem 12. Rang. Samuel Kind und Daniel Schuchter fuhren zwei gute Läufe und belegten die Plätze 
20. bzw. 22. Mit diesen Leistungen zeigten sich die Trainer Ralf Jegler und Simon Sengele zum Saison­ auflakt sehr zufrieden. (PD) 
nem Arge-Alp-Rennen ganz oben auf dem Treppchen stand. Im Sla­ lom konnten sich drei Liechtenstei­ ner nach dem ersten Durchgang un­ ter den besten Neun klassieren. Dank sehr guter Leistungen im zweiten Durchgang erreichten zwei LSV-Fahrer einen Podestrang. Während sich Simon Heeb auf dem dritten Platz klassierte, erreichte Kindle Nicola durch eine sehr gute Fahrt den zweiten Schlussrang. Ni­ colas Schäfer schied im 2. Durch­ gang leider aus. Mädchen im Pech Die Mädchen waren hingegen vom Pech verfolgt. Mitfavoritin Rebecca Bühler schied sowohl im Riesenslalom als auch im Slalom nach exzellenten Fahrten aus. Bar­ bara Hoop konnte durch eine solide Leistung im Slalom den fünften Schlussrang erfahren. Die anderen Mädchen platzierten sich im Mittelfeld. Trotzdem zeigte sich das Trainerteam mit den gezeigten Leistungen zufrieden. (PD) SKI ALPIN ALLEGHE -Das LSV-Damen- trio Sarah Schädler, Marina Nigg und Tina Weiräther musste sich beim ersten 
von zwei Euro­ pacup-Riesenslaloms in Ailegbe (10 unter Wert geschlagen ge­ ben. Schädler, die in der vergan­ genen Woche in Laax zwei Fls- RTL gewönnen hatte, kam Uber den 38. Rang nicht hinaus. Ihr Rückstand auf die Siegerin Vere­ na Stuffer (It) betrug 3,81 Se­ kunden. Die Gamprinerin Mari­ na Nigg, 30. nach dem 1. Durch­ gang, schied im 2. Lauf ebenso aus wie Tina Weirftther. Heute bietet sich den LSV-Damen die Chance zur Revanche. (mb) Uhlmann auf schnellen Kufen Zwölf Weltcup-Punkte für den Liechtensteiner Naturbahnrodler in Lungiarue (It) B?$ä 
LUNGIARUE - Auf schnellen Kufen war Rene Uhlmann im italieni­ schen Lungiarue unterwegs. Beim Weltcup-Auftakt heimste der Athlet vom Rodelciub Wasen­ berg auf der schwierigen Bahn mit Rang 29 zwölf Punkte ein. Bestens vorbereitet durch intensives Gletscher- und Bahntraining nahm Rene Uhlmann den Weltcup-Auf- takt in Angriff. Der FL-Kufenartist konnte sich dann auch von Lauf zu Lauf verbessern und steigerte sich in 
Lungiarue gegenüber dem Voijahr um zehn Sekunden. Nach zwei Wer­ tungsdurchgängen konnte sich Uhl­ mann übet Rang 29 und zwölf Welt­ cup-Punkte freuen. Den Herrenbe- werb gewann der Italiener Patrik Pigneter vor Gerald Kammerlander (Ö), Anton Blasbichler (It) und Mar­ tin Psenner (It). Bei den Damen setzte sich die Russin Ekaterina Lavrentjeva vor Christa Gietl (It) und Melanie Bat- kowski (Ö) durch. Bei den Doppel­ sitzern waren die Polen Andrzej 
Las-Naturbahnrodier 
Rene Uhlmann erwischte einen guten Weltcup-Auftakt. zak und Damian Waniczck nicht zu schlagen. Zweite wurden Reinhard 
Beer/Herbert Kögel (Ö) vor Pawel Porschnev/lvan Lazarev (Rus). (rob) «Riesige Chance» Schweizer Nati übt Ernstfall Olympia 
ANZHIGK KLOTEN - Das Schweizer ös- hockey-Nationalteam besam- mette sich gestern In Noten und bestreitet vom Donnerstag bis Samstag In Fiestany (Slk) ein Vleritinderturnier gegen Kana­ da, die Slowakei und Lettland. Für Walner Ralph Krueger stal­ len diese Partien die letzte Test- chance dar. Die Winterspiele in Turin stehen vor der Tür, und die Ausstrahlung Olympias reicht knapp zwei Mona­ te vor Turnierbeginn schon bis zur 
1 Schweizer Nationalmannschaft. Musste Ralph Krueger zuletzt in 
den anderthalb Wochen zwischen Aufgebot und Zusammenzug min­ destens einen Block wegen Verlet­ zungen und Absagen auswechseln, gab es diesmal bloss eine Mutation: Verteidiger Julien Vauclair muss wegen einer Leistenverletzung pas­ sen, 
für ihn rückte Reto Köbach (Ambri-Piotta) ein. Die National­ spieler wollen sich kurz vor der Se­ lektion nochmals vofi ihrer allerbes­ ten Seite präsentieren. Und jene Spieler, die in Piestany mit von der Partie sind, haben gegenüber jenen, die zu Hause bleiben müssen (z.B. Jenni und Di Pietro) «eine riesige Chance» (Krueger). (si) 
Herzliche Gratulation an Peter Frommelt Lieber Peter Die Gemeinde Schaan gratuliert dir ganz herzlich zu Gold, Silber und Bronze beim Tischtennis-Weltranglistenturnier in Buenos Aires. Wir freuen uns mit dir über diesen tollen Erfolg. Daniel Hiltl Gemeindevorsteher Schaan