DIENSTAG. 6. DEZEMBER 2005 blat̂I REGION
21 NACHRICHTEN Flughafen Friedrichshafen: Vorverkauf für Skigebiete FRIEDRICHSHAFEN - Einen neuen Ser vice für Wintertouristen und Skifans aus der Region bietet der Flughafen Friedrichshafen: Ab sofort startet in der Flughafenhalle der Kartenvorverkauf für mehr als zehn Skigebie- te in den Alpen. Die anreisenden Gäste kön nen direkt nach der Ankunft das Liftticket für ihren Urlaubsort erwerben und ersparen sich somit zeitraubendes Anstehen vor Ort. «Mit dieser Dienstleistung wollen wir die führende Stellung des Bodensee Airports Friedrichshafen als Tor zum Winterurlaub unterstreichen», sagt Flughafendirektor Hans Weiss. Im vergangenen Winter strömten rund 10 000 Skiurlauber via Flughafen Frie drichshafen in die Skigebiete der Alpenre gion. Der Kartenvorverkauf umfasst die Ski gebiete Alt St. Johann Unterwasser Wildhaus, Arlberg (Lech, Zürs, St. Anton), Bergbahnen Andelsbuch und Bezau, Diedamskopf, Egg Schetteregg, Mellau, Montafon, Schröcken Warth, Silvretta Nova, Oberstdorf (Nebel horn, Fellhorn) sowie Davos/Klosters und St. Moriz. (PD) Musikalische Matinee im Haus Stein-Egerta SCHAAN - Schrilles und Schnelles umgibt uns in den vorweihnachtlichen Tagen. Des halb möchten Arlenka und Bernhard Klas so wie die Gospelsängerin Alex Sutter mit dieser Matinee ein paar Augenblicke sanfter Töne und leiser Gedanken bereiten - mit klassi schen amerikanischen Gospelliedcrn und ei ner etwas ungewöhnlichen Weihnachtsge- schichte. Die Weihnachtsgcschichte erzählt von einem Familienvater, der vor der froh lockenden Vorbereitungslawine zum Fest der Stille an das letzte stille Örtchen flüchtet. Ein Notruf und ein ungewöhnlicher Engel erhört ihn ... Die Matinee mit viel Musik zwischen den Zeilen findet am Sonntag, 11. Dezember, um 11 Uhr im Haus Stein-Egerta in Schaan statt. (PD)
Beitrag zum Dorfleben Ehrung der Triesner Vereinsjubilare Dia Gemeinde IHesan dankte den Varainsjubllarinnen und -Jubilaren für ihre Beitrüge zum Dorfleban. TRUSEN - Am 30. November sind zwölf Frauen und Männer durch die Gemeinde Triesen für Ibra langjährige Mitgliedschaft in verschiedenen Ortsvereinen geehrt worden. Die Geehrten gehören den tradi tionsreichen Vereinen Feuerwehr, MGV Sängerbund, Gesangverein
und Samariterverein an. Für ihren wertvollen Beitrag zum Dorfleben sprach Xaver Hoch den Jubilarin nen und Jubilaren im Namen der Gemeinde Dank und Anerkennung aus. Auf dem Bild die Triesner Ver einsjubilare 2005 zusammen mit Vorsteher Xaver Hoch und Ge meinderat Edgar Bargetze anlässlich
der Feierstunde im Restaurant Meierhof: (v. 1. n. r.) Vorsteher Xa ver Hoch, Markus Erne (30 Jahre Gesangverein), Doris Riesen (25 Jahre Samariterverein), Ruth Hei degger (25 Jahre Gesangverein), Harald Tschol (30 Jahre Feuer wehr), Erna Banzer (30 Jahre Ge sangverein) Hans Rainer Miller (25 Jahre Feuerwehr), Jakob Gambier
(35 Jahre MGV Sängerbund), Gemeinderat Edgar Bargetze, Lu zia Risch (25 Jahre Samariterver ein), Paula Müller (25 Jahre Sa mariterverein) und German Erne (45 Jahre Feuerwehr). Auf dem Bild fehlen Elfriede Frömmelt (30 Jahre Gesangverein) und Dr. Oskar Ospelt (25 Jahre Samariter- . „verein). __ (PD) Es wefhnachtet
sehr... MAUREN - Was wäre ein Winter ohne Schnee? Was wäre die Vor weihnachtszeit ohne Lebkuchen und Glühwein? Und was wäre ein Weihnachtsfest ohne Weihnachts lieder? Am Sonntag, den 18. De zember, wie gewohnt um 17 Uhr, findet das schon zur Tradition ge wordene Adventskonzert in der Pfarrkirche Mauren statt. Die Chorgemeinschaft Mauren hat sich in den letzten paar Monaten gezielt darauf vorbereitet, Sie mit vielen bekannten und besinnlichen Ad ventsliedern auf die bevorstehende Weihnachtswoche
einzustimmen. Alle Chormitglieder lind unsere beiden Dirigenten, Patricia Lingg und Josef Heinzle, freuen sich schon heute auf viele Konzertbesu cher. (PD) AN/.IK;I: ALDI 5UIS5E
Ab
Donnerstag in Mels \ „f l i ii «' FilMler offnunq imRietbtuhi
ULHM 100 Gr dt is-P,n kplot /e. Ottnunqs.'eiten: Mo Do 9.00 19.00 Uhr, f r 9.00 21.00, Sa 8.00 I/.00 Uhi. Kommen Sie vorbei wir freuen uns auf Sie! www.aldi-suisse.ch
