DIENSTAG, 29. NOVEMBER 2005 BLATT
ISPORT
14 VOLLEYBALL 1. Un Pmc«. Gruppe D VBC Vaduz - VBC Volfco Zürich II 2:3 (21:25, 25:22, 25:21. 23:25,10:15). VBC ZUri Unterland - VBC Arbon 3:1. Appcnzel- ler-BUren - VBC Aadorf II 3:1. Volcka Ebnat-Kappel - Volley Möhlin 1:3. NAB K>nti Baden - STV ST. Gallen 3:1. 1. VBC Voldro Zürich II 8 24:5 16 2. NAB Kanti Baden 8 21:10 14 3. STV ST. Gallen 8 20:10 12 4. Volcka Ebnat-Kappel 8
19:12 10 5. Volley Möhlin 8 16:18 8 6. Appenzeller-Bären 8 15:17 6 7. VBC ZUri Unterland 8 14:20 6 8. VBC Vaduz 8 15:21 4 9. VBC Arbon 8
7:22 2 10. VBC Aadorf II 8
7:23 2 GSGL. 2. Liaa Damen Schaan Oalina 1 - Arosa 3:0 (25:11.25:12,25:15). Chur 1 -Mau- ren-Eschen 3:0 (25:17, 25:14, 25:16). Walenstadt 1 - Pfäfiikon | 3:1. Näfels 1 1:3. 1. Näfels 1 5
15:3 10 2. Chur 1 6
15:4 10 3. Jona 2 5
13:5 8 4. March 1 7 16:13 8 5. Walenstadt 1 6 11:13 6 6. Mauren-Eschen 6 9:12 4 7. Pfaffikon 1 6 10:15 4 8. Bad Ragaz 1 3 4:7 2 9. Schaan Galina 1 S 6:12 2 10. Arosa 5 0:15 0 GSGL. 4. Liaa Damen - Gruppe C 1. Vaduz 2 3
9:0 6 2. Buchs Werdana 2 2 6:3 4 3. Schaan Galina 2 4
8:6 4 4. Untervaz Vol 1 4
6:8 4 5. Gamprin 3 5:8 2 6. Weite 4 3:12 0 GSGL. Z Ug» Herren Schaan Galina 1 - Pizol-Sargans 1 3:0 (25:t8, 25:16, 25:14). Linth - Pfitffikon 1 2:3. March - Näfels 3 1:3. 1. Schaan Galina 1 2. Chur I > 3. Linth 4. March 5. Pßflikon I 6. Näfels 3 7. Pizol-Sargans 1 8. Bad Ragaz 2
12:0 9:5 9:8 8:9 8:11 7:11 7:10 7:13 GSGL. 3. Up Herren - Gruppe A Schaan Galina 2 - Näfels 4 3:0 (25:15,25:16.25:22). Aura* Sur- «Iva - Vaduz 1 3:2 (25:20, 20:25.25:22, 17:25, 15:7). Chur 2 - Jona 2 3:0. Walenstadt 1 - Pftffikon 2 2:3. 1. Pfäffikon 2 5
15:4 10 2. Schaan Galina 2 5 13:5 8 3. Chur 2 5 10:9 6 4. Aurax Surselva 5 10:12 6 5. Näfels 4
5
8.9 4 6. Vaduz 1 5 9:11 4 7. Jona 2 5 8:13 4 8. Walenstadt 1 6 13:14 4 9. Pizol-Sargans 2 6 9:17 2 GSGL. KA 1. Näfels 3 9:0 6 2. Vaduz 3 6:4 4 3. Chur 3 4:6 2 4. Pizol Volley 3
0:9 0 GSGL. KB Näfels 1 - Schaan Galina 3:0 (25:6, 25:10,25:12). Bad Ragaz - Schaan Galina 0:3 (10:25. 22:25, 15:25). Näfels 2 - Feldkirch 0:3. Bad Ragaz - Näfels 1 0:3. Aura* Surselva - Pfaffikon 1:3. GSGL. MB2A Schaan Oalina - Mauren-Eichen 2 1:3(9:25,23:25,7:25, 19:25). •Mm. » Galina - VfeUcy Pizol 1 0:3 (22:25,9:25, 24:26) 1. WakMtadt 2. M*rt»-E*cfcta 2 3. Jona 4. Pftffikon 5. VWtey Wzol I 6. Lindl 7. Buchs Werdana 8. Schaan GaHna
5 15:2 10 5 13:5
8 6 13:11
8 4 10:3
6 3
8:4 4 4 3:12
0 4 0:12 0 5
2:15 0
Einen Schritt voraus Ferrari-Vorbereitungen laufen auf Hochtouren - Erfolgreiche V8-Tests MANAMA - Audi ohm Hekord- wettmeister Michael Schuma cher, der noch bis Januar im Ur laub wallt, laufen die Vorberei tungen auf die neue Saison bei Ferrari auf Hochtouren. Während alle anderen Teams erst gestern die «heisse Testphase» ein läuteten, absolvierte die Scuderia in Manama
bereits eine volle Testwo che und probte damit schon mal für den Ernstfall an selber Stelle am 12. März (WM-Start mit dem GP Bahrain). Entwicklung geht schnell voran Die Italiener testeten bereits mit dem neuen V8-Motor und kommen in der Entwicklung angeblich er staunlich schnell voran. «Motor und Reifen fühlen sich gut an. Wir liegen voll im Plan», wusste Schu mis neuer Teamkollege Felipe Massa zu berichten. Der Brasilia ner sowie die Testfahrer Luca Ba doer und Marc Gene waren in Bah rain mit dem neuen Aggregat be reits flott unterwegs. Zwar lag die Bestzeit von Gene in 1:34,455 Mi nuten drei Sekunden hinter der schnellsten Rennrunde von McLa ren-Pilot Pedro de la Rosa beim Rennen im April 2005. Da im Vor feld allerdings von einem Zeitver lust von rund sechs Sekunden aus gegangen wurde, zeigten sich die Italiener hoch zufrieden mit den Tests. «Ferrari ist für den grossen Kampf gerüstet», ist Gene bereits überzeugt. Die Frühstarter von Fer rari sind der Konkurrenz in der Vor bereitung also schon mal einen Schritt voraus.
Das scheint auch bitter nötig zu sein, hat das schlechte Jahr 2005 doch seine Spuren hinterlassen. Mit «Vodafone»
äusserte der erste wichtige Sponsor bereits Kritik an der Leistung der «Roten», drohte laut der «Bild» angeblich sogar da mit, den Vertrag über 35 Millionen Euro pro Jahr bei ausbleibendem Erfolg zu kündigen. Ferrari-Präsi dent Luca di Montezemolo fordert deshalb: «Wir müssen jetzt wieder auf die Siegerstrasse zurückkehren, es
muss eine Reaktion geben. Ein solches Jahr wie zuletzt war mehr als genug.» Reifenwechsel wieder erlaubt Testfahrer Marc Gene sieht durch die neuen Regeln den Rahmen für eine gute Ferrari-Saison gegeben. «2006 beginnen wir mit den V8- Motoren alle von null. Ausserdem glaube ich nicht, dass die Reifen er neut so entscheidend sein werden», sagte der Spanier. In der kommen den Saison sind Reifenwechsel während des Rennens wieder er laubt, was durchaus als vermeint licher Vorteil für die Bridgestone- Reifen der «Roten» gesehen wer den kann. «Wir sind gerüstet» Einzig Renault-Teamchef Flavio Briatore glaubt nicht an einen Vor teil für Ferrari. «Ich denke, dass die neüen Regeln kein Vorteil für Bridgestone sein werden. Auch deshalb, weil Ferrari und Toyota wegen der alten Spionagegeschich te nicht miteinander kommunizie ren - während die Michelin-Teams mit einer Kooperation
einverstan-Die
wieder erlaubten Reifenwechsel während des Rennens dürfen durch aus als Vorteil für die Bridgestone-Reifen von Ferrari gesehen werden. den sind», sagte Briatore in einem Interview mit der «Gazzetta dello Sport». Luca di Montezemolo freut sich dennoch auf spannende Rennen.
«Das erinnert wieder mehr an die Formel 1 als an Langstrecken- Rennen. Ich denke, wir bei Ferrari sind gerüstet.» (id) Sieg und Niederlage für Zweitliga-Damen Galina-Volleyballerinnen bezwingen Arosa - Mauren-Eschen unterliegt bei Chur 1. Feldkirch 5 15:0 10 2. Näfels 1 5 15:0 10 3. Chur 6 17:6 10 4. PfMfilcon 5 10:8 6 5. Aurax Surselva 6
9:12 4 6. Schaan Gahna 6
6:13 4 7. Näfels 2 5
5:14 2 ' 8. Bad Ragaz 6 3:16 2 9. Jona 4 1:12 0 GSGL. MAI Gamprin - PßUfikon 0:3 (18:25.6:25,15:25). Chur 1 -Glaronia 3:2. Jona - Chur 1 1:3. March -Näfels 0:3. 1. Näfels 4 10:4 6 2. Chur t 4 10:6 6 3. Glaronia 3 8:3 4 4. Pfäffikon 3
6:4 4 5. Jona 4
7:8 4 6. March 4 5:9 2 7. Gamprin 4
0:12 0 GSGL.MA2A Davos - Schaan Galina 3:2 (25:22. 17:25, 18:25, 25:21, 15:13). Walenstadt - Vaduz 1:3 (9:25, 25:18, 17:25. 22:25). Chur 2 - Mauren-Eschen 3:1 (25:23, 25:19. 23:25,25:13). Lenzerheide - Vaduz 0:3 (18:25, 12:25, 16:25). Vaduz -Pizol 1 3:1 (21:25, 25:16,25:10,25:15). Pizol 1-Buchs Werdana 3:1. Thusis Via- mala - Untervaz Volley 3:1. Lenzerheide -Pizol 1 0:3. 1. Vaduz 8
24:4 16 2. Thusis Viamala 7 21:7 14 3. Pizol 1 8
20:9 12 4. Chur 2 6
14:9 8 5. Walensladt 7 14:12 8 6, Mauren-Eschen 6 12:10 6 7. Davos 6 10:14 4 8. Untervaz Volley 7 11:17 4 9. Schaan Galina 7 6:20 2 10. Lenzerheide 6 4:18 0 11. Buchs Werdana 6 2:18 0 GSGL. MB 1 Glaronia - March 3:2. 1. Volley Pizol 2 6 15:8 10 2. Mauren-Eschen 1
2 6:0 4 3. Näfel«
3
7:4 4 4. Gamprin 1
3 7:4 4 5. Maren
5
9:9 4 6. Glaronia
3
5:8 2 7. Vaduz
5
4:12 2 8. Chur
3
1:9 0
SCHAAN - Galina Schaan er spielte sich mit einem unge fährdeten 3:0 über Arosa den ersten Saisonsieg. Mauren- Eschen untertag beim starken Tabellenzweiten Chur mit 0:3. Die Zweitliga-Damen des VBC Galina Schaan starteten ambitio- niert in das Spiel und zeigten mit den ersten Punkten, dass sie nach dem Aufstieg in die 2. Liga den ersten Sieg wollten. Mit Arosa gastierte das zweite Team, das ne ben Galina Schaan in dieser Saison noch sieglos war, im Ländle. Durch gute Aufschläge und ein druckvolles Angriffsspiel über zeugten die Damen des VBC Gali na Schaan und gewannen den ersten Satz mit 25:11. In den nächsten beiden Sätzen spielten
Das Junge Team Mauren-Eschen musste sieh Chur geschlagen geben. sich die Galina-Damen in einen Rausch und Hessen nichts mehr an brennen. In nur 52 Minuten siegten
sie mit 3:0 überaus deutlich und verdient gegen Arosa. Galina-Trai- ner Reto Sigron kommentierte den
ersten Saisonsieg kurz und zufrie den mit einem «Bravo!». Mauren in Chur chancenlos Die junge Mannschaft von Eschen-Mauren traf in Chur auf ein erwartet stark spielendes Heim team. Deutlich zeigten die erfahre nen Spielerinnen aus Chur, warum sie auf dem zweiten Tabellenrang stehen. In jedem Element wirkten sie sicherer und Hessen den Maure rinnen dadurch wenig Spielraum. Trainer Enver Odobasic musste mit Stephanie Batliner, die an einer Schulterverletzung laboriert, auf ei ne wichtige Spielerin verzichten und hatte dadurch wenig Alternati ven. Am Ende reichte es in Chur zu einer ordentlichen Leistung, die 0:3-Niederlage konnte aber nicht verhindert werden. (rp) Fair-Play-Preis für... ... Alexej Nemow und Markus Rogan PARIS - Der nissische Kunst- turn-Olympiasieger Alexej Ne mow und der österreichische Schwimmer Mario» Rogan sind vom Internationalen Falr-Play- Komltee (CIFR) ausgezeichnet worden. Einen Preis erhielt auch der fünffache Tour-de-France-RESULTATÜBERSICHT Sieger Miguel induraln (Sp). Nemow, der in Sydney 2000 die Goldmedaille gewohnen hatte, wurde in Warschau für s6in faires Verhalten im Reck-Final' in Athen 2004 geehrt. Der Russe hatte die über seine Unterbewertung aufge brachten Zuschauer aufgefordert,
die Proteste zu beenden und die Wertung zu akzeptieren. Markus Rogan hatte in Athen nach dem Final über 200 m Rücken in Athen vor laufenden Kameras die Aufhebung der Disqualifikation seines Freundes und Trainingspart ners Aaron Peirsol (USA) wegen eines Wendefehlers gefordert. Peir sol wurde rehabilitiert, nachdem Rogan bereits als Olympiasieger auf der Anzeigetafel erschienen war. Indurain erhielt in Anerkennung seiner Leistungen und seines Eintre tens
gegen Doping im Radsport die so genannte Borotra-Trophäe. (si)
EMwctov: NHL National Hockey Lenne: Carolina Hurricanes (mit Martin Gerber imTbr) - Atlanta Thrasben 2:5. Colorado Avalanche (mit David Aebiscber im Ibr) - Vancouver Canucks 6:2. Tunpa Bay üghtning - Pittsburgh Penguin« ^. Washing ton Capitata - Buftalo Sibrc« 2:3. Anahelm Mighty Ducks - Chicago Blackhatvka 3:1. Rangtttfrn Kadern Confarnce: l. Ottawa Se naten (Lcadct Northeast Division) 21/36. Z New York Ringers (Leadcr Atlantic Division) 26/35.3. Carolina Hurricaou (Leader Sootheast Diviiion) 22/31. 4. Montreal Canadiern (Marie
BaatalbaB: NBA National Basketball Association: Atlanta Hawks - Portlaud Trail Blazen 75:77.
Lot . Loa 1:102
,hAngele« Clipper« -Indiana Pacera 92:97. tmAngele« Laken - New Jehey Net« 96:1 1 -
u.V. KwgHstfn Western CaJ tna cii 1; SsnAn- 1 tonio Spurt 13/20 (Leader Southwest Divi sion). 2. Dallas Mavericks 12/18. 3. Loa An geles Clipper* 13/18 (Leader Pacific Divi- «ioo). 4. Memphis Grizzliea 14/18. 5. Oolden Streit) 24/32. S. Philadelphia Flyers 22/29.6. Tb- ronto Maple Leafa 24/29. 7. BuflUo Säbm 23/27 8. lfampa Bay Lightning 25/27. 9. New York blanden 24/25. 10. New Jency Devib 22/24. IL Boston Bniins 25/21. 12. Attala Thtaiben 23/20.13. Pittsburgh Penguin« 23/20. 14. Washington 23/18.13: Florida 24/18. Wettern Conference: 1. Detroit Red Winga (Leader Central Division) 25/36.2. Lot Angeles Kings (Leader Paciflc Divison) .24/33. 3. Van couver Canuclu (Leader Northwest Division) 24/32. 4. Nashville Prodatort 21/31. S. Dallas Stan 23/31. 6. Calgary Flame« 25/31. 7. Ed monton Oilen 23/29.8. Phoenix Coyote» 26/28. 9. Colorado Avalanche 23/27. 10. Minnetott Wild 22/22.11. Anabeim MightyDucks 24/22. 12. San Jose Stunks 23/20.13? Chicago Black- hawkl 22/18.14. Colutnbus Blue Jackett 24/12. 15. St. Louis Bitte« 122/11.
State Warriors 15/18. 6. Denver Nuggcts 14/16. 7. Minnesota Tlmberwolves 12/14 (Leader Northwest Division). 8. Phoenix Suns 12/14. 9. New Orteans/Okbhoma City Hor nels 12/12. 10. Sacnimento Kings 13/12.11. Utab Jau 14/12. 12. Los Angeles Laken 12/10. 13. Pottland TVail Blazers 12/10. 14. Seattle SuperSonics 13/10.15. Houston Rock el» 14/6, Kasten Conference: 1. Detroit Pistons 12/20 (Leader Central Divisioo). 2. Cleveland Cavalien 13/18. 3. Indiana Pacers 12/16. 4. Miami Heal 13/14 (Lcader Southeast Divi sion). S. Philadelphia 76er« (Leader Atlsntic Divisioo) 14/14. 6. Chicuo Bullt 11/12. 7. Milwaukee Blickt 12/12. 8. Orlando Magic 12/12. 9. New Jeney Nets 13/12. 10. Wa shington Wizards 13/12. 11. Boston Celtics 12/10. 12; Charlotte Bobcats 14/10.13. New York Knicks 12/8. 14. Atlanta Hawks 12/4. IS. Toronto Raptors 14/2. 1/
i
I
