Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2005 
SKISPORT 31 SPORT IN KÜRZE Punkteabzug für YF Juventus FUSSBALL - Die Disziplinarkommission der Swiss Football League hat dem Challen- ge-League-Klub YF Juventus drei Punkte ab­ gezogen. Die Zürcher haben gegen das Li­ zenzreglement Verstössen und rutschten da­ durch in der Tabelle vom 9. auf den 12. Platz ab. YF Juventus hatte die Spielergehälter der Monate Juli, August und September nicht rechtzeitijyiberwiesen und zahlte auch sozia­ le 
Abgaben und Quellensteuern nicht fristge- mäss ein, wie Artikel 26, Absatz 3 des Li­ zenzreglements vorschreibt. Dabei handelt es sich nach Ansicht der Disziplinarkommission nicht um Bagatcllverstösse. Auch entschuld­ bare Gründo für die Versäumnisse waren nicht zu erkennen. Gegen die Punkteabzüge und die zusätzlich verhängte Busse von 1500 Franken kann innert fünf Tagen bei der Re­ kurskommission schriftlich Einsprache erho­ ben werden. (si) Auch B-Probe von Heras positiv RAD - Der Dopingverdacht gegen den spani­ schen Vuelta- Sieger Roberto Heras hat sich be­ stätigt. 
Auch die B-Probe ergab einen positiven Befund. Die Analyse der am Montag geöffne­ ten B-Probe dauerte länger als erwartet, weil das IOC-Labor Madrid das Ergebnis offenbar durch ein zweites Institut bestätigen liess. (si) Stilsicherer Lambiel trumpft auf EISKUNSTLAUF - Weltmeister Stephane Lambiel hat sich beim Grand Prix in St. Peters­ burg gegenüber dem Saisonauftakt vor drei Wochen in Peking gesteigert. Der Untcrwalli- scr belegt nach dem Kurzprogramm hinter dem überragenden Einheimischen Jewgeni Plu- schenko Rang 2. Lambiels Rückstand auf Plu- schenko vor der heutigen Kür (18.30 Uhr Schweizer Zeit) beträgt satte 8,85 Punkte. Der dritlklassierie Amerikaner Johnny Weir, WM- ,Vierter im März in Moskau, liegt 3,20 PunjUe . hinter dem Schweizer. Der Deutsche 
! Stetäft^ Lindemann, der an den WM 2004 in I)orUiiU!Ki und an den EM 2(X)5 in Turin jeweils unmittel­ bar vor Lambiel Bronze gewann, weist bereits einen Rückstand von beinahe zehn Zählern auf den fünffachen Schweizer Meister auf. (si) RESULTATE UND TERMINE Ski »tpln: 3. Tralnlm Abfahrt Männer lata Loch « Lake Loub«, Albtrta (Ka). AbKfciuKtralnlng xur Wdtcup- Abfahrt der Männtr vom SanuUg: 1. Kjetil Andrt Aamoldt (No) 1:40,39. 2. Hermann Maier (ö) 0,28 zurück. 3. Anloinc CX- tufritz (Fr) 0.39.4. Didier Cuche (Si) 0,48.5. Bode Miller (USA) 0,73.6. Benjamin Raicb (Ö) und Steven Nyman (USA), je 0,75. 8. Scott Macartney (USA) 0,77.9. Akiel Luod Svindal (No) 0,79. 10. Michael Walchhofcr (O) 0,80. 
Femen 13. Marco Bttchel (Ue) 0,85. 13. Daron Rahlves (USA) 0,91. 16. Ambro« Hoff­ mann (Sz) 0,97. 18. JUrg Ortlnenfelder (Sz) 1,00. 23. Bruno Ker­ nen (Sz) 1,27. 24. Didier Dtfago (Sz) 1,37. 38. Tobias Giüncn- relder (Sz) 2,00.44. Silvan Zurtiriggen (Sz) 2,17.50. Konrad Ha­ rt (Sz) 239. 52. Cornel ZUger (Sz) 2,40.63. Marc Berthod (Sz) 3,11.65. Daniel Albrecht (Sz) 3,24.-76 Fahrer klassiert Efahockev: Nationalto A Scfawtfa. 13. Rande Bern - Basel 
4:2(1:0,2:1,1:1) 19/15: Basel - Kloten Flyers, Davos - Ambri/Piotia, Gottiron - Bern, Lugano - Rapperswil/Jona, Zug - ZSC Lions. 1. Bern 2. Lugano 3. Davos 4. Zug 5. Basel 6. ZSC Lions 7. Kloten Flyers 8. Fribourg 
23 21 23 21 24 24 21 21 
78:55 79:49 67:55 68:69 55:80 69:72 64:61 62:69 
31 30 29 23 21 21 20 19 9. Rapperswil-Jona Lakers 10. Ambri-Piotla ll.Oenf-Servette 12. SCL Tigers 
21 52:57 21 69:67 22 71:72 22 48:76 
19 19 19 13 Ehhockey; rtrterrekh. Ginnddarehcun EHC FekOdrch 
2000 -BC Dotnbim Sa 
19.30 EHC Lustenau - EHC Bregenzerwald Sa 
19.30 EK Zell am See - EV Zeltweg Sa 
19.30 Kapfenberg - Wieoer EiilOwen-Verein Sa 
19.30 • 1-. EHC Feldkirdi 2000 2. ECTVendDosbirn 3 . EK Zell am See 4. Red Butts Salzburg n 5. EV Zeltweg 6. EHC Lusteöau 7. 
Kapfenberg 8. Wiener Eiüttwen-Vereto 9. EHC Bregenzerwald Nach 16 Runden werden die Punkte halbiert. Mwtar; NHL Natfouü Hockey hafai: 
Vancouver Canucks - San Jose Starb 
3:2. Nashvilk Prcdators - 
UM Angeis Kings 
4:3. Atlanta Thnoben-New York Rangers 
3:6. SM aar*«*: Weton Nortis Ka«Ma»to 
13 
48:19 21 12 
30:38 17 11 
51:43 15 13 
45:42 15 13 
42:43 13 12 
44:48 13 13 
36:48 
13 12 
46:65 9 11 
34:50 
8 • (H). Nordhcfc* KaariiiaattoB. Wettcsp 
(Gander- sta/2 Sprtag* *ss der   Grofcbu r ud 1. Hanau Manuoen (H) 37:19,8. 2. Anssi Koivunuüa (R) 2:29.6. 3. Fetter Drnde (No) 2:423.4, Jason Law Cbappuis (ft) 2:48,9. .'5. MagnusMoanfNo)3:03,3. 6.Fell* (toawita (0) 3:13A7. JaakkolUltH (H) 3:18.9.». Christorh BWer(ö)3:l9,5.9Tbdd «hm» \trtf  io»t. www. w ->• - • 
— Lodwick (USA) 
3:22,4.10. Michael 
0ruber(O)3:34AUBJö«n ~te)4r" ' ""•* 
  
D~»" Kircheisen (De) 4:09,6.J2. JensOaisa (De) 4:45,2. 3.. Ackermann (De) 4:53,6, 14. OU Morten Oraesli (No) 4:57,0.15. Bill Detnong (USA) 4:57.7. - Ferner. 27. Jan Schmid 6:31,6.40. Andrea« Hurschkr 9:11,9.41. Ivan Rieder 9:17,3. 
«Büx» will attackieren Büchel im dritten Lake-Louise-Training 13. - Aamodt fährt Bestzeit LAKE LOUISE - Marco Büchel nimmt die erste Weitcupabfahrt dieses 
Winters mit Startnum­ mer 18 unter die Bretter. Im Ab- schlusstrainlng klassierte sich das LSV-Ass auf dem 13. Platz. Claudio Sprecher wurde 73. Der Norweger IQetil Andri Aamodt fuhr Bestzeit. • Oltwr Back > Nochmals eine saubere Fahrt hinle­ gen, dem Material ein letztes Mal ordentlich auf den Zahn fühlen und - falls bis dahin gut unterwegs - am Schluss ein wenig bremsen um eine gute Startposition zu ergattern. Mit diesen Vorgaben stürzte sich Liech­ tensteins Paradeskifahrer Marco Bü­ chel gestern 
in die finale Trainings­ fahrt, bevor es heute im kanadischen Lake Louise erstmals um Abfahrts- Weltcuppunkte geht. Das Vorhaben glückte, «eine gute Fahrt», so Bü­ chel, sei es gewesen. «Nach dem letzten Tor habe ich mich aufgerich­ tet und drei Bremsschwünge ge­ macht.» Heraus sprang in der End­ abrechnung der 13. Platz, was für das Rennen Startnummer 18 bedeu­ tet - «eigentlich optimal. Nicht zu weit vorne und nicht zu weit hin­ ten», meint der Balzner zufrieden und weisl auf eventuellen Schneefall für das heutige Rennen hin: «Die Wetterprognosen sind unsicher. Gut möglich, dass es schneien wird und die vorderen Fahrer als Schneepflü- ge fungieren.» Büchel topmotMert Im Gegensatz ZuSjSrWeUer ist es bereits sicher,-mit-w^cjiein Material Marco Büchel heute' ins Rennen geht. «Die Entscheidung ist gefal­ len. Lediglich an der Platte haben wir noch eine Kleinigkeit geändert, aber das passt jetzt.» Das Finetuning stimmt, die Startnummer scheint gut, die Trainingsresultate verspre­ chen einiges - einem guten Ergebnis scheint augenscheinlich nichts mehr im Wege zu stehen. «Büx» jeden­ falls ist bis in die Haarspitzen moti­ viert: «Ich will voll attackieren, mei­ ne letzten Reserven herauskitzeln und mich im Vergleich zu den Trai­ ningsläufen nochmals verbessern.» Was das rangmässig bedeuten könn­ te? «Eine Prognose abzugeben ist natürlich schwierig», so der Balzner, 
Gut drauf: Marco Büchel will seine Trainingsrasultafe im heutigen Rennen nochmals übertreffen. «aber ein Platz unter den ersten Zehn wäre schon toll.» Sprecher soll riskieren Mit von der Partie sein wird heute auch LSV-Athlet Claudio Sprecher. Das gestrige Training beendete er auf dem 73. Platz. «Claudio hatte et­ was Pech, Er fuhr in einer Phase, als die Sicht schlecht war. Zudem kam es vor seinem Start zu einer sieben­ minütigen Unterbrechung», so LSV- Herren-Cheftrainer Christian Huber, der die 
Woche in Lake Louise für seinen Schützling in erster Linie als 
«Einführung in den Weltcup» be­ trachtet. «Er soll Einblick in die Vor­ bereitung der Topfahrer erhalten und merken, dass auch die nur mit Was­ ser kochen, auch wenn im Weltcup natürlich ein scharfer Wind weht.» Für das Rennen erhofft sich Huber idealerweise eine Klassierung in den Top 40: «Wenn er etwas riskiert, ent­ schlossen fährt und sein Können um­ setzt, ist das möglich.» Trainingsschnellster war überra­ schend Kjetil Andre Aamodt. Der Norweger hatte letztmals vor knapp drei Jahren in Wengen eine Trai­ningsbestzeit 
realisiert. Im Ziel schüttelte er darob sichtlich über­ rascht den Kopf. Aamodt verwies Hermann Maier um 28 Hundertstel auf Platz 2. Für den Herminator, der an den Vortagen nicht über­ zeugt hatte, war dies aber nicht un­ bedingt ein gutes Zeichen. Denn er war für einmal auch einer von de­ nen, die nicht blufften. Sldrenne n in TV Samstag, OKF1.20.15: Wellcup-Abfahrt der Männer in Lake Louisc/Ka; SF2 ab 20.25. Sonntag, OKFI. 20.15: Weltcup-Supcr-G der Männer in Lake Louise/Ka; SF2 ab 21.00. Derby-Schlager in Feldkirch Verfolger Dornbirn fordert Nationalliga-Leader Feldkirch FELDKIRCH - Zum grossen «Ländle»-Schlager in der Eis­ hockey-Nationalliga kommt es heute im Feldkircher Eisstadion: Der Tabellenführer empfängt um 19.30 Uhr den zweitplatzier­ ten EC Dornbirn. • Hiliu Züdibauw Einen eindeutigen Sieg gab es für Dornbirn im Mittwoch-Spiel: Das Derby gegen den EHC Bregenzer­ wald ging mit 6:2 ganz klar an die Messestädter, Matchwinner war Andrej Rajcak mit drei Toren. Da­ mit rückten die Bulldogs den Feld- kirchern um einen Punkt näher und steigerten damit noch einmal die Spannung vor dem direkten Ver­ gleich Tabellenführer - Verfolger. Der erste Vergleich am 26. Ok­ toberendete mit einem 3:1-Sieg für Feldkirch. Diesmal stehen die Vor­ zeichen anders: Feldkirch muss noch immer ersatzgeschwächt an­ treten und hat dazu das letzte Spiel 
Dramatik pur verspricht heute Abend das Vorarlbergir EMiocfcey-Oortiy zwischen Feldkirch und OornMm. gegen Lustenau verloren. Jetzt wol­ len sie aber gegen Dornbirn unge­ schlagen bleiben und die letzte Niederlage damit ausbessern. Die Vorzeichen für einen tollen Eis­ hockeyabend sind somit gegeben. 
ANZEIGE 
SKISPRINGEN fireundlng In KIHIMIM Der Weltcup-Auftakt der Ski­ springer im finnischen Kuusamo ist am Freitag wegen Schneefalls abgebrochen worden. Die Jury verfügte nach 16 Springern im ersten Durchgang zunächst eine halbstündige Pause und dann die endgültige Absage. Der Start in den Olympiawinter «dl nun heu- te, 13,45 Uhr MEZ erfolgen. Der Wettkampf 
wird mit im einem Durchgang durchgeführt Ute 14.45 Uhr erfolgt die Qualifika­ tion fttr da» Zweite Springen. Dessen Start ist auf 16.15 Uhr vtHgesehen.. Die. Ptttfimg soll in voUertlng» durchgezogen wer­ den. (si) ' -5 C% 
' ppllCpVfV Die tiefen TÖHnpertfurra der ver­ gangenen tilge ermöglichten der Schm^-Crewin Engelberg, WeBsttp-Spriilgen vom 17-/1&
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.