! SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2005
VOLKS BLATT
WIRTSCHAFT
26 INTERNATIONAL Tokios Börse schliesst fester TOKIO - Die Aktienbörse in Tokio hat am Freitag fester geschlossen. Der Nikkei-Index für 225 führende Werte stieg um 0,28 Prozent auf den Stand von 14 784,29 Punkten. Der breiter gefusste TOP1X verbesserte sich um 0.79 Prozent und ging beim Stand von 1529,67 Punkten ins Wochenende. Der Dollar notierte um 15 Uhr Ortszeit leichter mit 119.23-25 Yen nach 118.83-85 Yen am Vortag zur gleichen Zeit. Der Euro lag leichter bei 1.1768-70 Dollar nach 1.1808-10 Dollar am Vortag. (sda) Geschäftsklima-Index gestiegen ROM - Die Stimmung der italienischen Unternehmen hat sich im November zum sechsten Mal in Folge gebessert. Der Ge- schäftsklima-lndex stieg saisonbereinigt auf 90,1 (Oktober: 89,5) Punkte, wie das For schungsinstitut 1SAE gestern Freitag mitteil te. Das ist der höchste Stand seit Oktober 2004. Die Daten deuten darauf hin, dass sich die vorsichtige Erholung der drittgrössten Volkswirtschaft der Euro-Zone nach dem En de der Rezession im zweiten Quartal stabili siert hat. (sda) Preis für OPEC-Rohöl sinkt auf 50.89 Dollar WIEN - Der Preis für Rohöl der Organisa tion Erdöl exportierender Länder (OPEC) ist am Donnerstag leicht gesunken. Nach Be rechnungen des OPEC-Sekretariat vom Frei tag kostete das Fass 50.89 Dollar, 16 Cent weniger als am Vortag. Die OPEC berechnet ihren so genannten Korbpreis auf der Basis von elf wichtigen Sorten des Kartells, (sda) Duma erleichtert Kauf von Gasprom-Aktien für Ausländer MOSKAU - Das russische Parlament hat ; eine deutlich höhere Beteiligung von Aus ländern am Aktienkapital des weltweit grössten Erdgasproduzenten Gasprom ge billigt. Das gestern Freitag in erster Lesung angenommene Gesetz hebt die bisherige
i Beschränkung für Ausländer von 20 Prozent auf. Die von Reformern seit langem gefor derte Liberalisierung des Gasprom-Marktes
j war möglich geworden, nachdem der Staat
i sich zuvor die Kontrollmehrheit am Kon- i zern gesichert hatte. Gasprom fördert 90 Prozent des russischen Gases und kontrol liert knapp 20 Prozent der weltweiten Gas gewinnung. Die konzerneigenen Gasvor kommen werden von Experten auf 78 Mrd. Dollar geschätzt. (sda) Jugp ilw Iic hB « Stld viilnl ist 4m
ftriohr gezogen BELGRAD - Jugoslawien* 85 Jahre lang ein Sĵpt,
wird jetzt währungspolitisch zu Grabe gebogen. Die Nationalbank Serbiens bat die Bfiliwltifff
der letzten Münzen und Scheine djps jugoakwisclien Dinars angeordnet. Sie sollen durch Geld mit dem Aufdruck «Natio- mlbank Serbien*» ersetzt werden, berichteten d&MedicQ am
Freitagin Belgrad. Die WÜh- weitesten Dinar. Jugoslawien war -1999) zerfallen. Im «Restjugoslawien» in umbenannt, streben die zwei fkWjg, dfedfe Provinz Koso- Stittt' machen ftof/Jdeine 'WdfliijiiBctro' fU
Ferien im Osten Islamische Länder wollen ein grösseres Stück vom Tourismus-Kuchen ISTANBUL - Sie stellen zwar mehr als ein Fünftel der Welt bevölkerung, doch bei den Ein nahmen aus dem Tourismus müssen sie sich mit weniger als 10 Prozent begnügen. Das wol len die 57 Länder der Islami schen Konferenzorganisation (0IC) nun ändern. Ein kleiner Anfang wurde in Istan bul mit der bis am' Samstag geöff neten ersten Tourismus-Messe isla mischer Länder gemacht. Mehr Einnahmen aus dem Tourismus durch Erschliessung neuer Märkte - unter dieser Devise sind die Aus steller in Istanbul angetreten. In der nur zum Teil belegten Messehalle fanden sich vor allem die touristischen «Schwergewich te» ein: Marokko, Ägypten, Malay sia und natürlich die Türkei - mit 17,5 Mio. Touristen im Jahr 2004 einsamer Spitzenreiter unter den OIC-Ländern. Zwar kommt die «Stammkundschaft» dieser touris tisch schon weit entwickelten Län der überwiegend aus dem reichen Westen. Doch gerade deshalb sind die islamischen Nachbarn für sie als neue Märkte interessant. Luxus und Frömmigkeit Mit dem Slogan «Türkischer Lu xus vom Feinsten» wirbt ein Hotel- komplex an der türkischen Ägäis- küste. Ins Auge fällt eine Tafel mit einer Sure aus dem Koran, die auf die Schädlichkeit des Alkohols hin weist. Abgeschirmt von Männer blicken können die Damen im «Ca- price Palace» in den Pool steigen oder sich auf einer nur für sie reser vierten Terrasse sonnen. Luxus kombiniert mit Frömmig keit, der augenscheinlich arabische Kundschaft ansprechen soll. «Un-Die
Türkei ist bereits ein beliebtes Reiseziel, nun wollen weitere islamische Länder ein Stück vom Kuchen. sere weiblichen Gäste werden uii- vergessliche Momente erleben», verspricht der Hotel-Prospekt. Weltlicher Anstrich Geradezu weltlich preist dage gen der syrische Reiseveranstalter «Ain Dara» sein «Hotel de Char me» in der Altstadt von Damaskus an, das im April nächsten Jahres in einem Haus aus dem 17. Jahrhun dert eröffnet werden soll. «Davon gibt es bislang nur drei in Alep- po», sagt Geschäftsführer Ma- moun Al-Halabi stolz. Im Pro gramm hat «Ain Dara» mehrtägige Touren durch Syriens mehrtifu- sendjährige Geschichte: «Durch Berge und Sand» oder «Odyssee in die Geschichte». Rund 6 Mio. Touristen besuchten 2004 Syrien, LAFV-GASTBEITRAG
vier Fünftel kamen aus arabischen Ländern. Mutter aller Schlachten Hochglanzbroschüren liegen auch am Stand der Islamischen Republik Iran auf - und strafen das in London in Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch und demnächst auch in Deutsch erscheinende Magazin «ls- lamic Tourism» Lügen. «Islamische Tourismusunternehmen präsentie ren ihre Produkte schlecht und küm mern sich wenig um internationale Promotion», heisst es in einem Leit artikel des Herausgebers. Der irakische Geschäftsmann, der sich für die Entwicklung eines «islamischen Tourismus» einsetzt, sagts direkt: «Wenn die arabisch islamischen Länder schon die
poli- Australischer Dollar: Höhenflug zu Ende? LAFV-Gastbeitrag von Peter Goller, LLB Investemen Partners ÜreHlt, Vblksabstimmuag die it
besiegeln, (sda)
Der australische Dollar hat seit Jah resanfang gegenüber dem US-Dol lar rund 7 % an Wert verloren. Dies ist insofern bemerkenswert, da im selben Zeitraum die Rohstoffpreise deutlich angestiegen sind und Aust ralien von Terms of Trade-Gewin- nen profitiert. Handelt es sich um eine temporäre Schwäche oder hat der australische Dollar seinen Kul minationspunkt überschritten? Unter dem Einfluss der negativen Entwicklung der Nettoexporte und der Reduktion der Lagerbestände hat sich das Wachstum der australi schen Wirtschaft im zweiten Halb jahr 2004 spürbar verlangsamt. Nachdem die gesamtwirtschaftli che Wertschöpfung im zweiten Quartal um 1,3 % zugenommen hat, dürfte der Wachstumsknick nun aber überwunden sein. Die Ar beitslosenrate ist inzwischen auf den niedrigsten Wert seit 29 Jahren gefallen. Im dritten Quartal lagen die Löhne um 4,2 % über dem ent sprechenden Vorjahreswert, sodass auch in den kommenden Quartalen mit einer breit abgestützten Nach frage zu rechnen ist. Die Teuerungsrate ist im dritten Quartal auf 3 % gestiegen. Ursache für den beschleunigten Preisauf trieb ist in erster Linie die Verteue rung von Energie. Die Schlagzeilen inflation liegt am oberen Ende des Zielkorridors von 2-3 %. Da die Kernteuerung bisher allerdings nur moderat gestiegen ist, erwarten wir, dass die Reserve Bank of Australia
Wirtschaftsentwicklung Wachstumsbeitrag der Nettoexporte UP / Datastrea m 86*86 87 88 89* 90 91 *92 93* 94* 95*96* 97*98'99*OO'01 02 03 04 05 die Zinsen vorerst nicht weiter an heben wird. Für diese Einschätzung spricht auch der Umstand, dass Australien in Anbetracht eines Leistungsbilanzdefizits von rund 6 % des Bruttoinlandprodukts nur dann einen vergleichsweise hohen Wachstumsrhythmus halten kann, wenn es gelingt, vermehrt Nachfra geimpulse aus den Nettoexporten zu generieren. Selbst wenn es in Australien noch zu der einen oder anderen Zinserhöhung kommen sollte, ist nicht gesichert, dass der australi sche Dollar davon profitieren wird. Da die US-Notenbank in den kom menden Monaten die Zinsen weiter anheben
wird, wird sich die Zins differenz nicht wieder zugunsten
tische Schlacht verloren haben, sollten sie nicht auch noch die tou ristische verlieren. Sie ist die Mut ter aller Schlachten.» (sda) AN/I
ICil- PanAlpina Sicav Alpina V Preise vom 25. November 2005 Kategorie A (thesaurierend) Ausgabepreis: € 65.50 Rücknahmepreis: € 64.18 Kategorie B (ausschüttend) Ausgabepreis: € 63.70 Rücknahmepreis: € 62.42 Zahlstelle in Liechtenstein: Swissfirst Bank (Liechtenstein) AG Austrasse 61, Postfach, FL-9490 Vaduz BANK VP Bank Fondssparkonto Schweizer Franken 1.5
% Euro 2 % US Dollar 15 % Japanische Yen 0.75% Auswahl verzinster Kontl Sparkonto CHF 0.50 % Jugendsparkonto CHF 1.0 % Altersspaikonto CHF 0.75 7, Euro-Konto EUR 0.50 % Fesigeldanlagen in CHF Mindestbetrag CHF 100 000 - Laufzeit 3 Monate 0.125 % Laufzeit 6 Monate 0.250 % Laufzeit 12 Monate 0.625 % Kassenobligationen Mindeststückelung CHF1000 - 2 Jahre 3 Jahre 4 Jahre 5 Jahre 6 Jahre
1.5000 % 1.6875 % 1.8125% 1.9375 % 2.0625 %
7 Jahre 8 Jahre 9 Jahre 10 Jahre
2.1250 % 2.1875 % 2.2500 % 2.3125 % VP Bank-Titel des australischen Dollars verschie ben. Hinzu kommt noch, dass in Australien der Zinserhöhungszyk- lus fortgeschrittener ist als in den USA. Auch der Umstand, dass der australische Dollar gemessen an seiner Kaufkraft gegenüber dem US-Dollar überbewertet ist, limi tiert sein Aufwertungspotenzial. Aus diesem Grund ziehen wir im festverzinslichen Bereich zurzeit US-Dollar-Anlagen dem australi schen Dollar vor. Verfasser: Peter Goller, Bondsrese- arch, LLB Investment Partners AG. Die alleinige inhaltliche Verant wortung für diesen Beitrag liegt beim Verfasser.
25.11. 2005 (17:30 h) VP Bank-Inhaber CHF VP Bank-Namen CHF \ Edelmetallpreise
210.00 18.50 '25. 11.2005 Gold 1 kg Gold 1 Unze Silber 1 kg
Kaut Verkauf CHF 19'216.00 19'466.00 USD 464.45 467.45 CHF 313.90 323.90 Wechselkurse '25.11.2005 Noten USD GBP EUR
Kauf Verkauf 1.273 1.373 2.204 2.344 1.515 1.575 Devisen Kauf Verkauf EUR 1.532 1.562" " VP-Bank-Kunden beziehen Euronoten an den VP-Bank-Automaten zum Devisenkurs. Alle Angaben ohne Gewähr. Verwaltungs und Privat-Bank Aktiengesellschaft 9490Vaduz-Aeulestrasse6-lel <800 066 055 00 www vpbanK com - mlm»>ot)ank mm VP Bank fondsleitung Aktiengesellschaft 9490Vaduz~Sctunedgass6- Tel •4232356699 www.vebanh.coni - vpKSvpbank com
