MITTWOCH, 26. OKTOBER 2005 
VOLKS BLATT 
SPORT 
15 Marock und Aqulro auf Rang 18 HUNDESPORT - Nach einer langen und tfainingsintensiven Saison hatte sich Nicole Malrock mit ihrem Malinois-RUden «Aquiro du Colombophile» an Turnieren in der Schweiz und Osterreich mit guten Ergebnis» sen für die Schweizer Meisterschaft der Bel­ gischen Schäferhunde qualifiziert, konnte sich bei den Titelkämpfen in Ligni&res je­ doch nicht optimal in Szene setzen. «Aqui­ ro» litt wenige Tage vor dem Wettkampf noch an einer Darmerkrankung und konnte so nicht seine Bestleistung abrufen. Doch das Team Marock/Aquiro machte das Beste aus der Situation und erreichte schliesslich mit dem Prädikat «Gut» und 258 von 300 mög­ lichen Punkten den 18. Schlussrang von 23 Teilnehmern. (PD) ZSC Lions - Davos Tennis. Basel DavidofT Swiss Indoors 
1:2(0:1.0:1, 1:0) 
SPORT IN KÜRZE FL-Mehrkampf-Meisterschaften im Schwimmen in Eschen SCHWIMMEN - Am kommenden Woche­ nende finden zum neunten Mal die internatio­ nalen Mehrkampf-Meisterschaften im Schwimmen statt. Das Hallenbad Eschen bleibt daher für den öffentlichen Badebetrieb i am Samstag, 5., und Sonntag, 6. November 2005 geschlossen. Die Liechtensteiner Schwimmerinnen und Schwimmer kämpfen an diesen zwei Wettkampftagen um die Landes­ meistertitel. Als Sieger werden diejenigen er­ koren, welche über alle Einzeldisziplinen zu­ sammen das beste Resultat erzielen. Anderer­ seits bereichem auch ausländische Clubs das Teilnehmerfeld und machen die Wettkämpfe zu einem internationalen Anlass. Die Wett­ kämpfe finden am Samstag von 12.30 —18 . Uhr und am Sonntag von 9.30 - 14.30 Uhr statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. (PD) Schwimmen. Mehrkampf-LM in Eschen. Program m Samstag: 100 m Vierlagcn. 50 m. 100 m Delphin. 50,100 m Rü- ckcn. 4x100 m Freistil-Staffel. 
Sonntag: 50 m, 100 m Brust. 50 
 1 m. 100 m Freisiii. 4x100 m Lagen-Staffel. Siegerehrungen. Task Force für Deutschland FUSSBALL - Deutschlands Nationalcoach Jürgen Klinsmann stimmte der Bildung einer ! so genannten Task Force zu. Der Gruppe wer­ den neben Liga-Präsident Werner Hackmann , sechs Klub-Manager angehören - unter ihnen die «Chef-Kritiker» Uli Hoeness und Rudi Assauer. (si) | I Dnjeprs Coach zurückgetreten FUSSBALL - Wenige Tage vor dem Uefa- ! Spiel gegen Middlesbrough trat der Trainer von Dnjepr Dnjepropetrowsk zurück. (si) Gerbers Glanzleistung EISHOCKEY - 0:2 lagen die Carolina Hur- ricanes nach drei Minuten zurück, ehe sie ge- i gen das zuvor in der National Hockey League 
 1 verlustpunktlose Ottawa die Wende zum 3:2- i Sieg erzwangen. Carolina-Keeper Martin Gerber, der erstmals nach seiner Hüftverlet­ zung wieder von Beginn weg eingesetzt wur­ de, hielt 45 (!) Schüsse. (si) , Eishockey. National Hockey League (NHL ) Montag: Carolina Hurricanes (mit Martin Gerber/45 Paraden) - | Ottawa Senators 3:2. Columbus Blue Jackcts - Detroit Red Wings j 2:6. Toronto Maple Leafs - Boston Bruins 5:4 n.P. ! Eishockey. NLA. 23. Hundt. Gestern »pleiten 
Medaille knapp verpasst Peter Frommelt an der Behinderten-Tischtennis-EM auf Rang fünf JESOLO- An der Tischtennis-Eu­ ropameisterschaft für Behinder­ te Im italienischen Jesolo stiess Peter Frömmelt bis Ins Hnala vor. Allerdings musste sich dar Schaaner dort dem Franzosen Soyer knapp geschlagen geben, erreichte aber mit Rang 5 ein Topergebnis. In der Klasse 8, wo Spieler mit den unterschiedlichsten Behinderungen in 
einer Kategorie zusammenge­ würfelt werden, wurden 32 Spieler aus ganz Europa zugelassen. Das Teilnehmerfeld wurde in acht Vie­ rergruppen aufgeteilt, die besten zwei jeder Gruppe qualifizierten sich jeweils für das Achtelfinale. Im ersten Spiel behielt der Liech­ tensteiner Peter Frommelt gegen den Ungarn Gregor Zoltan mit 3:1 die Oberhand, besiegte dann den Kroaten Bakic Mijo mit 3:0 und Hess auch im letzten Gruppenspiel dem Norweger Mortensen Stig mit 3:0 keine Chance. Damit sicherte sich der Schaaner den Einzug ins Achtelfinale. Einen Matchball vergeben In der ersten K.-o.-Runde traf er auf den kroatischen Defensivkünst­ ler Ratko Kovacic. Der Liechten­ steiner liess seinem Gegenüber kei­ ne Chance und siegte klar in drei Sätzen. Im weiteren Verlauf des Kampfes um den Tumiersieg traf Frommelt nun auf den Titelverteidi­ ger 
aus Frankreich, Julien Soyer. 
Liechtensteins Tischtennis-Ass Pater Fremmelt schrammte an dar EM nur knapp an elitär Medaille vorbei. Die beiden Kontrahenten schenkten sich von Beginn an nichts. Hoch konzentriert wurde um jeden Punkt gekämpft. Der Schaaner führte nach drei Sätzen 
mit 2:1, bevor der Fran­ zose mit dem Ausgleich den Ent­ scheidungssatz erzwang. Dort schien dann alles für Soyer zu lau­ fen. Er führte beim letzten Seiten­ wechsel 5:2 und dann 7:5. Frommelt nahm ein Time-Out, in der Folge lei­ tete er die Wende ein und verwan­ delte den Rückstand in einen 10:8- Vorsprung. Ein Netzball und eine starke Aktion des Franzosen führten 
dann zum 10:10 Gleichstand. Nun gelang es Frömmelt, zwei Match­ bälle abzuwehren und er hatte beim Stande von 13:12 selber die Chance, das Spiel 
zu entscheiden. Der Fran­ zose spielte weiter sehr stark und gewann das Spiel schlussendlich mit 15:13 im fünften Satz. Die Tischtennis-EM in Jesolo zeigte erneut wie hoch das Niveau der besten Behinderten-Tischten- nisspieler der Welt ist. Es gibt kei­ ne leichten Spiele mehr. Der amtie­ rende Paralympicssieger von Athen und die 
Nummer 1 der Weltranglis­te 
scheiterten bereits in den Grup­ penspielen und konnten sich nicht fUr die K.-o.-Runde qualifizieren. Paratymplcs-Resuttat bestätigt Peter Frommelt konnte mit Rang fünf seinen hervorragenden 4. Platz von den Paralympics 2004 bestäti­ gen. Mit den 750 erzielten Welt­ ranglistenpunkten gelang es ihm, seinen Vorsprung in der Klasse der Oberschenkelamputierten weiter auszubauen und ist in dieser Wer­ tung unumstritten die Nummer 1 der Welt. (PD) Cuphelden zu Gast USV empfängt heute Abend Küssnacht «Riesa ntötar» KUssnacht soll haute Abend keinen Stund zum Jubeln haban. ATP-Türnier (850 250 Euro/Halle). Eliuel. 1. Runde: Knstol Vliegen (Be/Q) s. Stanislas Wawrinka (Sz) 7:6 (7:4), 4:6. 6:3. Fernando Gonzalez (Chile/4) s. Andreas Seppi (lt) 7:6 (7:3) 6:3. Tommy Haas (Dc/K) s. Alexander Waske (De/Q) 7:6 (7:5). 6:4. Pa- radom Srichaphan (Thai) s. Christophe Rochus (Be) 6:3, 6:2. 
ESCHEN - Nur drei Tage nach dem sensationellen 2:1-Cup- sieg gegen den FC St. Gallen gastiert Küssnacht am Rigl heute um 20 Uhr im Sportpark beim USV Eschen-Mauren. USV-Trainer Didi Metzler erwartet eine schwierige Aufgabe für sein Team. «Küssnacht wird mit breiter Brust und einer grossen Portion Selbstvertrauen auftreten. Aller­ dings», schränkt der erfahrene Trainer ein, «kehren die Küssnach- ter in den Fussball-Alltag zurück, nachdem sie drei Tage lang auf Wolke sieben geschwebt sind. Und in der Meisterschaft gelten wiede­ rum andere Gesetze als im Cup.» Fakt ist, dass Küssnacht die letz­ ten fünf Spiele nicht gewinnen konnte, bislang 14 Tore erzielt und 19 Treffer kassiert hat. «Wir haben das Spiel Küssnacht - St Gallen vor Ort angeschaut und konnten die disziplinierte Spielweise und den unbändigen Siegeswillen se­ hen. Die Mannschaft hat einige baumlange Kerle und vorne mit Lüthold einen klassischen Voll­ strecker. Küssnacht operiert mit weiten, hohen Bällen. Das ist zwar 
nicht spektakulär, aber kann durch­ aus wirksam sein. Darauf müssen wir uns einstellen», analysiert Metzler den heutigen Gegner. Für den USV-Trainer gibt es für heute Abend nur eine Devise - Sieg: «Es handelt sich um ein Heimspiel und von der guten Leis­ tung Küssnachts dürfen wir uns nicht blenden lassen. Mein Team ist technisch und spielerisch besser be­ stückt. 
Wenn sich unsere Sturmrei­ he findet und einen guten Tag er­ wischt, rechne ich fest mit einem Sieg.» Beim USV wird Michael Mani heute sein Debüt geben, dafür fällt mit Waser ein weiterer Stamm­ spieler durch Verletzung aus. 
(hoe) Anstoss: 20 Uhr, Sportpark. 2X1— hrtcrwto - Cranoc 3. Hwrtt iriiltn USV Eachen/Mauran - KUstnacht 
20.00 Uto 1. Chor 97 10 
27:7 26 2. PC Stabio 10 28:10 23 3. SCOoldau 10 21:18 19 4. AC Lugano U-21 9 
18:10 17 5. FCAscona 10 
18:12 IS t. USV Eich« n/M—ren I 2*1* 14 7. PC Sun«: 10 19:14 
13 8. ACMalcastooe 10 12:9 12 9. PC KBunacht a/R 9 14:19 11 10. A£ Scmentina 10 14:13 10 11. Losane Sixxtiva 10 1?:26 
7 IX FC Baten 
» UOä 
< 13. SC Emmen I 10 6:30 
5 14 . PC Bad Ragaz 
10 10:30 
3 
Talente in Topform U13-Kicker bei Herbstturnier auf Rang 3 EMS - Die Liechtensteiner U13- Klcker sind nicht nur in der Meisterschaft kaum zu stop­ pen, am 5. Internationalen Herbstturnier in Ems erspielten sich die LFV-Rohdiamanten den ausgezeichneten dritten Platz. «Itrtan Unh«r r In der Meisterschaft führt die Liechtensteiner U13-Auswahl die Tabelle nach 10 Siegen in ebenso vielen Spielen die Tabelle souverän an und auch ausserhalb des Meis­ terschaftsbetriebs zeigen die jun­ gen LFV-Kicker ihr enormes Po­ tenzial auf. Beim 5. Internationalen Herbstturnier in Ems erkämpften sich die Schützlinge von Trainer Paul Meier im illustren Teilneh­ merfeld den dritten Rang. In der Gruppenphase kanterten die U13-Talente zunächst den Gastgeber Ems mit 7:0 nieder, re- misierten torlos gegen Lugano und mussten gegen die Grasshoppers eine 0:2-Niederlage hinnehmen. Dennoch resultierte für die Meier- Elf ein Platz in der Zwischenrun­ de. Dort mussten sich die Liech­ tensteiner dem FC Basel mit 0:2 geschlagen geben, sicherten sich 
jedoch mit einem 1:0-Erfolg gegen den FC Zürich einen Platz im klei­ nen Finale und erhielten damit die Chance auf einen Rang unter den ersten drei. Dabei kam es erneut zum Duell mit GC, diesmal allerdings mit dem besseren Ende für die FL-Kicker. Trotz eines Chancenplus der LFV-Talente lau­ tete das Score nach der regulären Spielzeit noch 0:0, im Penalty­ schiessen behielten die Meier- Schützlinge jedoch die Nerven. Goalie Lo Russo fischte zwei GG- Elfmeter aus der Ecke und so durf­ ten sich die Liechtensteiner Nach- wuchshoffnungen über den dritten Schlussrang freuen. Fussball. 5. Int. HerhsUurnle r Ems (Sz). U13-Junlorai (Elferfussball). Vor­ runde Gruppe B: Team Liechtenstein - FC Ems 7:0. GC - Lugano 1:0, Ems - GC 0:8. Lugano - Liechtenstein 0:0. GC - Liechtenstein 2:0, Ems - Lugano 0:0. 
Rangliste: I. GC 3/9 (11:0). 2. Liechtenstein 3/4 (7:2). 3. Lugano 3/2 (0:1). 4. Ems 3/1 (0:15). Zwischenrunde. Gruppe A I: FC Basel - Liech­ tenstein 2:0, FC Zürich - FC Basel 1:1, Liechten­ stein - FC Zürich 1:0. 
Rangliste: I. Basel 2/4 (3:1). 2. Liechtenstein 2/3 (1:2). 3. Zürich 2/1 (1:2). 
Gruppe A II, Rangliste: 1. St. Gallen 2/6 (3:1). 2. Grasshoppers 2/3 (3:1). 3. Team Grau- bdnden 2/0(1:5). Klassierungsspiele 11712. Rang: FC Ems - AC Lugano 0:2. 
9710. Rang: FC Rie<lisheim (Fr) - AC Cabiate Calcio (lt) 1:0. 
778. Rang: VfL Mun- derkingen (De) - RW Rankweil (O) 0:3. 
576. Rang: FC Zürich - Team GraubUnden 5:0. 
374. Rang: Team Liechtenstein - Grasshoppers ZH 4:3 n. P. 
172. Rang (Finalspiel): FC Basel - FC St. Gallen 1:0. Ä . •1 V . z . v   L 
/ * * f ^ Ni si; v Hochspannung beim PenaltyscMassan, dach dia Liechtensteiner baMaf- tan dla Nerven und sicherten sich dm drtttan IbmlerpMz. t