Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

DONNERSTAG, 20. OKTOBER 2005 blatI I VOLKSSAUNA 
30 i schon mte   ** —zu  wnnl im sind? ! Bei Anzeichen von Schnupfen in die Sauna, kann den Ausbruch verhindern, wobei die Ab- ; kühlung mit Vorsicht vorzunehmen ist. Wenn der Schnupfen erkennbar ist, ist die Sauna zu ; meiden! Geht man zur Vermeidung eines Schnupfenausbruchs in die Sauna, obwohl schon allererste Anzeichen eines Infektes zu verspüren sind, kommt den Warmeanwendun- gen besondere Bedeutung zu. Zwar ist auch in diesem Falle die anschliessende Abkühlphase erforderlich und ratsam, doch muss sie mit grosser Vorsicht angegangen werden. Kalte Güsse sind in geringer Dosierung erlaubt, das Tauchbecken ist zu meiden. Warme Fussbäder, nach der Abkühlung und vor dem Saunagang, sind ausgesprochen hilfreich und empfehlens­ wert. Zum Schluss sei festgestellt, dass Sauna­ freunde, die das ganze Jahr regelmässig sau­ nieren, den allseits gefürchteten Schnupfen kaum mehr kennen. tou ml ia d Was Essen und Trinken anbelangt, so sollte man damit bis nach dem Saunabesuch warten, da sonst die saunaspezifische Entschlackung unterbunden würde. WETTBEWERBSPREIS Eine neue, grosse, tolle finnische Sauna der Marke Klafs - inklusive professionellem Ein­ bau durch das kompetente Team der Ospelt Haustechnik in Vaduz - latente schon bald Ih­ nen gehören. Bis zum 28. Oktober, auf zur Ospelt Haustechnik AG an die Wuhrstrasse 7 nach Vaduz. Dort füllen Sie einen Talon aus, ziehen sich kurz um, um sich dann mit umge­ wickeltem Badetuch (erhalten Sie von der Ospelt Haustechnik) in die Sauna zu setzen. Je­ der Teilnehmer wird fotografiert Öffnungszei­ ten Mo. - Fr. 8-12 Uhr und 13-17 Uhr. Alle Fotos unter «Volkssauna» im Netz. www.volksblatt.li 
Posieren und gewinnen Bei der Ospelt Haustechnik gibt es eine Sauna zu gewinnen Dolores Massa Chosi, Vaduz. MIHI Scherrer, Schaan und Ritter Traude, Eschen. Helen Foser und Romy Bünte, Balzen. Thomas Erna, Triesen. BasHia Laukas, Vaduz. 
Melanie Kaiser, Mauren. ANZEIGE* OSPELT HAUSTECHNIK 
KLAFS Wuhrstrasse 7, FL-9490 Vaduz / Telefon 00423 237 08 08 / www. ospelthaustechnik.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.