DONNERSTAG, 20. OKTOBER 2005 BLATT
ISPORT
23 CHAMPIONS LEAGUE 3. Spieltag. Gestern Mittwoch spielten Gruppe E Fcnerbahcc - Schalke 04 Milan - PSV Eindhoven
3:3(1:0) 0:0 1. AC Milan 2. Fcnerbahcc Istanbul
3 3
5:3 5 7:6 4 3. PSV Eindhoven 4. Schalke 04
3 3
1:3 4 5:6 2 Gruppe F Lyon - Pirtius Real Madrid - Rosenborg
2:1 (1:0) 4:1 (0:1) 1. Lyon 2. Real Madrid
3 3
6:1 9 6:5 6 3. Rosenborg Trondheim 4. Olympiakos Piräus
3 3
4:6 3 3:7 0 Gruppe G Anderlecht - Liverpool Chelsea - Betis Sevilla
0:1 (0:1) 4:0(2:0) 1. Chelsea 2. Liverpool
3 3
5:0 7 3:1 7 3. Betis Sevilla 4.Anderlecht
3 3
2:6 3 0:3 0 Gruppe H Porto - Inter Glasgow Rangers - Bratislava
2:0(2:0) 0:0 1. Inter Mailand 2. Glasgow Rangers
3 3
2:2 6 3:3 4 Petrzalka Bratislava 4. Porto
3 3
3:3 4 6:6 3 3. Spieltag. Am Dienstag spielten Gruppe A Rapid Wien - Brügge Bayern München - Juventus
0:1 (0:0) ' 2:1(2:0) 1. Bayern München 2. Juventus Turin
3 3
4:1 9 6:3 6 3. FC
1 Brügge 4. Rapid Wien Gruppe B Sparta Prag - Arsenal Ajax -Thun l. Arsenal
2:3 0:5 6:2
0:2 (0:1) 2:0(1:0) 9 4 3. Thun 3 2:4 3 4. Sparta Prag
3 1:4 l Gruppe C Udinese - Werder Bremen
1:1 (0:0) Panathinaikos - Barcelona 0:0 1. Barcelona 3 6:1 -7 2.
Udinese 3 5:5 4 3. Panuthinaikos Athen 3 2:4 4 4 Werder Bremen 3 2:5 1 Gruppe 1) Villarreal - Bcnfica Lissabon 1:1 (0:0) Manchester United - Lille 0:0 1 Manchester United 3 2:1 5 2 Bcnfica Lissabon 3 3:3 4 3. Villarreal 3 II 3 4. Lille 3 0:1 2 UEFA-CUP LFV-CUP VIERTELFINALE Babera 11 - Vadux 1
M2(0:>) Vaduz:
Silva; Telser, Hasler, D'Elia, Akdemir, Bern, PCnz (ab 46. Lopez), Maitin Stocklaia (ab 46. Maggetti), Burla; Caspar (ab 46. Pohja), Antic. Bäben: Kaufmann; Vogt, Moilzi, Maieibofer. Bünte Norman (ab 80. BUrzle Michael), Branhart Alexander (ab 55. Muraeli), von Fellen, Stocker. Wille; Risch (ab 46. Bninhait Andrea«), Ma- cri. Ihres 2. D'Elia (0:1); 4. Oaspar (0:2); 12. Caspar (0:3); 15. Martin' Stocklasa (0:4); 20. Gaspar (0:5); 21. Caspar (0:6); 23. D'Elia (0:7): 24. Antic (0:8); 45. Oaspar (0:9); 67. Bern (0:10); 68. Antic (0:11); 80. Maggetti (0:12). USV EiAakM-""" " - »nyteH I
IJ (0:1) USV U: Matt; Haber, R. Biebencbulte (ab 63. Oygax), Kaiser, Kertating, Velimirovic (ib 46. Mirosljcvic), Matt, Lotzer, S. Bic- berschulte, R. KoÜer, Meier. FC Rnmtl
I: Marter, Weiss, Pichler, Eberl«, P. Büchel, Oergen, Troisio (ab 88. Aupburger), Hasler, Ergin, Tuncay (ab 79. Kilic), Ok (ab 72. Ljalifi). Tbrts 0:1 59. Fathi Ok, 0:2 60. Orhan Tuncay, 1:2 68. Remo Köh ler.
Torfestival in Istanbul Schalke holt bei Fenerbahce ein 3:3 - Engländer auf Achtelfinalkurs Streller fehlt in Rennes Marco Streller ist nicht mit dem VfB Stuttgart zum ersten Uefa-Cup-Gruppenspiel nach Rennes geflogen. Der Schweizer Stürmer lei det an den
Nachwirkungen einer Schienbein- prcllung. Damit entfallt das Duell mit dem Nati-Kollegen Alex Frei. (si) Uefa-Cup, (»ruppenpha.se, 1- Runde, Küster n Gruppe B Lokomotive Moskau - Espanyol Barcelona 0:1 (0:0) Uefa»Cup, (»ruppenphase, I. Kunde, heut e Gruppe A Viking Stavanger - Monaco 18.00 CSKA Sofia - Hamburger SV 20.15 Gruppe B Maccabi Pclach Tikva - Palermo in Rainat Gan 17.00 Gruppe C ! Halmstad - Hertha BSC Berlin in Goteborg 16.15 ! Sleaua Bukarest - Lens , 19.(K) Gruppe I) Dnjepr Dnjepropetrowsk (Ukr) - Alkmaar (Ho) 20.00 Grasshoppers - Middlesbrough (live/SF2. Eurosport) 21.00 . 1 Gruppe E Hasel - Strasbourg (live/SF2. Furosport) 19.30 j Tromsö - AS Roma 20.45 | Gruppe F ZSKA Moskau - Olympique Marseille 17.30 ; Dinamo Bukarest - Heerenveen 20.45 i Gruppe G ! Schachljor Donezk lUkr) - PAOK Saloniki 1H.Ü0 Rennes - VfB Stuttgart 18.15 (»ruppe H Zenit St. Petersburg - Vitoria Guimaräes (Por) 18.00 Besiktas Istanbul - Bolton Wanderers 20.45 Schaan 1 - Balzen I Triesen I - USV Eichen-Mauren I
1:2(1:0) 0:4(0:3)
ISTANBUL - Im Spiel der Emo tionen holte Schalke 04 bei Fe nerbahce ein 3:3-Unentschle- den. Titelhalter Liverpool und Chelsea näherten sich derweil in der Champions League mit weiteren Siegen den Achtelfi nale beträchtlich. Die Reds siegten In Andertecht am 3. Spieltag 1:0, derweil der ver- lustpunktlose Leader der Pre mier League Betis vor eigener Kulisse 4:0 deklassierte. Das Spiel der vielen Emotionen, Goaliefehler und Tore sahen die 50 000 Zuschauer in Istanbul: Schalke führte gegen Fenerbahce zweimal und erreichte dennoch nur ein 3:3. 0:1 lag Schalke beim von Christoph Daum trainierten Fener bahce zur Pause zurück. Fabio Lu ciano wurde nach einem Freistoss von Serkan nach einer Viertelstun de
total vergessen und konnte un gehindert aus nächster Distanz ein köpfein. Die Königsblauen, die in der nationalen Meisterschaft noch ungeschlagen sind, waren nach 45 Minuten mit dem knappen Rück stand gut bedient, vergab doch der Brasilianer Marcio Nobre zum Entsetzen von Daum freistehend kläglich. Doch die Mannschaft von Ralf Rangnick raffte sich auf und drehte den Match im Hexenkessel des Sükrii-Sara?oglu-Stadions, wo die Schweiz am 16. November ihr Bar- ragespicl gegen die Türkei austra gen wird, um. Zwei Geniestreiche von Spielmacher Lincoln und ein Blackout vom türkischen National- torhüter Volkan reichten Schalke aber nicht zum ersten Sieg in der Königsklassc. Marcio glich zum 2:2 aus, Stephen Appiah (79.) mit einem herrlichen Lob aus 16 m
Gross« Emotionen, viele Tore: Schalke 04 erkämpfte sich in Istanbul bei Fenerbahce ein 3:3-Remis. zum 3:3 in einem in der Schluss phase turbulenten Fight. Milans erfolgloser Sturmlauf Ein Spiel auf ein Tor, ein perma nentes Powerplay, aber kein zähl barer Erfolg: Milan, der Leader in der Gruppe E, musste sich gegen Eindhoven mit einem 0:0 begnü gen. Aufwand immens, Ertrag null: Das war das bittere Fazit des letzt- jährigen Champions-League-Fina- listen Milan. Die Squadra von Car lo Ancelotti, der auf einen Einsatz des Schweizer Internationalen Johann
Vogel verzichtete, inszenierte einen veritablen Sturmlauf. Eind hoven war von Tempo, Druck und Raffinesse der Lombarden überfor dert.
Milan erarbeitete sich Chan cen en masse: Chancen für Vieri, Maldini, Schewtschenko, Seedorf und Pirk) schon bis zur Halbzeit, Möglichkeiten für Kaladze, Inzaghi und
Kaka, Stam und Co. danach, aber Tore fielen keine. Der Ball wollte einfach nicht ins PSV-Tor. Real Madrid hat sich endgültig aus der Krise gespielt. Nach einem 0:1 -Rückstand zur Pause demontierte
die Equipe von Vanderlei Luxem- burgo Rosenburg regelrecht. David Beckham trug zwei Assist^ und einen Treffer zum hoch verdienten 4:1 bei. Vor Real ist Lyon klassiert. Dank dem 2:1 gegen Piräus sind die Franzosen auch nach drei Partien in der Königsklasse ohne Punktverlust. Ein Lebenszeichen sandte Porto aus. Der Sieger von 2004 bezwang das zuvor ungeschlagene Inter 2:0. Die Portugiesen sind damit wieder im Geschäft, da die Rangers aus Glasgow gegen Bratislava nur ein 0:0 erreichten. (si) Und wieder ein Dutzend FL-Cup Viertelfinale: Balzers II - FC Vaduz 0:12 (0:9) - Fünf Tore von Gaspar BALZERS - Im Achtelfinal ge gen Schaan Azzuri erzielten die Vaduzer exakt ein volles Dut zend Tore. Und nun setzte der Favorit im Viertelfinal gegen einen anderen Viertligisten ebenfalls zwölf Dinger ins Netz. • Rainer Otpgl t Ehe die Balzner um Spielertrainer Moitzi überhaupt richtig auf dem Platz standen, lagen sie schon mit zwei Toren im Rückstand. D'Elia (2.) und Gaspar (4.) sorgten für ei ne schnelle Führung. Und das Tore- schiessen ging fröhlich weiter. Bis zur 24. Minute hatte der Challenge- League-Verein bereits acht Treffer erzielt, also im Durchschnitt alle drei Minuten ein Ding. Die Balzner
mussten mehr oder weniger Ball und Gegner nachrennen. Fünffa cher Torschütze der Brasilianer Gaspar, der auch für den Pausen stand (0:9) zuständig war (45.). Nach dem Seitenwechsel nutzte Trainer Gren gleich sein Kontingent aus, brachte mit Pohja, Lopez und Maggetti drei neue Spieler. Das Cupspiel wurde weiterhin praktisch nur in einer Hälfte äusgetragen, doch die Konzentration Hess ver ständlicherweise etwas nach. Es dauerte gut zwanzig Minuten, bis Bern per Kopf das nächste Tor er zielte (67.). Interessanterweise wur den genau die Hälfte der Tore per Kopf erzielt. In der 77. Minute Krampferscheinungen bei einem Balzner, in der 80. Minute sorgte Maggetti für das Schlussresultat. Gaspar zeichnete sich als fünffacher Torschütze aus. Ruggell setzt sich mit Mühe durch FL-Cup Viertelfinale: FC Ruggell gewinnt gegen USV mit 2:1-Toren ESCHEN - Der FC Ruggell muss te viel Arbeit verrichten, um sich gegen den unterklassiegen USV II durchzusetzen. Am Ende resultierte für die Ruggeller ein knapper 2:1-Sieg und damit der Einzug In den Cup-Halbfinal. »Fabln Cott a Die erste Chance gehörte den um eine Liga unterklassigen Gastge bern (4. Liga). Während Ruggell
ganze 13 Minuten die erste nennes- werte Torraumszene hatte. Womög lich hatte sich der FC Ruggell die Sache gegen den USV II etwas ein facher vorgestellt. Gut organisierter Gastgeber Mit einer konsequenten Abwehr arbeit und gelegentlichen Kontern hielten die Gastgeber das Gesche hen offen. Und insgesamt taten die Ruggeller zu wenig. In dieser Spielphase fehlte den Ruggellern
der Überraschungsmoment und ein kaltblütiger Vollstrecker. Auf der Gegenseite traf USV-Sturmspitze Meier, der plötzlich alleine vor FCR-Keeper Marxer auftauchte, nur das Aussennetz (34.). Nach dem Pausentee kam etwas mehr Schwung ins Ruggeller Spiel. Dnwkphase bringt Erfolg Die Druckphase der Ruggeller nach dem Seitenwechsel trug schliesslich in der 59. Minute ihre
Früchte, als Fathi Ok zum 1:0 ein schob. Wenig später doppelte Orhan Tuncay mittels Elfmeter zur 2:0-Führung für Ruggell nach (60.). Die Partie schien nun gelau fen zu sein, doch plötzlich kämpfte der USV II
mit dem Mute der Ver zweiflung und schaffte den An schlusstreffer. Remo Kobler nutzte einen Konter zum 2:1-Anschluss treffer (68.). Zu mehr reichte es dem USV nicht. Ruggell schaukel te das Ding sicher über
die Zeit.
