DIENSTAG, 30. 
AUGUST 2005 VOLKS | 
SPORT 18 SPORT IN KÜRZE Bahindfli-tansporttag in Sargans BEHINDERTENSPORT - Einmal mehr or­ ganisiert Procap am diesem Samstag, den 3. September den überregionalen Behinderten- sporttag auf der Sportanlage RSA in Sargans. Teams aus den Kantonen St. Gallen, Grau- biinden, Glarus und Zug sowie aus Liechten­ stein messen sich im sportlichen Wettstreit. Am Morgen ab 9 Uhr stehen die Einzeldiszi- plincn auf dem Programm, während der Nachmittag ganz im Zeichen der Gruppen- wettkämpfe wie Pendelstafette steht. Höhe­ punkt sind sicher die Gruppendarbietungen, für welche die Sportlerinnen und Sportler wo­ chenlang geübt haben. Für das leibliche Wohl sorgt die Junge Wirtschaftskammer Sargan- serland mit ihrer Festwirtschaft. Wie immer freuen sich die Sportlerinnen und Sportler Uber ein möglichst zahlreiches Publikum. Die teilnehmenden Sportgruppen in Sar­ gans: Lukalu (Lukashaus), Liechtenstein, Flums, Zug, Grabs, Chur und Umgebung, Plusport Rheintal, Toggenburg, Gonzenbas- ker, Glarus und Umgebung, Bischofszell, Kinderrollstuhlsport Sargans und Appenzeller Vorderland. 
(PD) Es hat noch wenige Plätze frei GOLF - Der Golfverband Liechtenstein orga­ nisiert in Zusammenarbeit mit dem Golfclub Heidiland am Samstag, den 3. September 2005 einen Schnupperkurs. Gespielt wird beim Golfclub Heidiland von 15 bis 17 Uhr. Nehmen Sie Einblick in die Welt des Golf­ sports. Sie erhalten eine kurze theoretische Einführung und erlernen unter Anleitung eines Golf-Pros die Grundlagen des Golfspiels. Für den Schnupperkurs (Anmeldung erforderlich) sind noch einige Plätze frei. Weitere Informa­ tionen: Golfverband Liechtenstein, Geschäfts­ stelle Tel. 232 37 73 (nachmittags). (PD) GoH: US PGA Tou r Cromweil, Coaacctkut. US PGA Ibur (43 Mio. DoHar/Par 70): I. Bind Faxon (USA) 266 (69/71/65/61), Sieger am 1. Loch des Stechens. 2. Tjaait van der Wait (SA) 266 (6K/66/6K/64). i. Jastin Rate (Etlf) 
W. 4.  Mt chee I 
Arnum (USA), Jeay Kelly (USA) und Ben Curtis (USA) je 26«. 7. Kenny Peny (USA) 269. 
Knapp geschlagen FLrSchacher unterliegen gegen Schweizer Damen-Nationalmannschaft 4 r5:5,5 MALBUN - WMtr «inmal wa­ rm dl« Damm das Sdwaiiar Natlonaltaans dan Llachten- statawrn Ubariagm. Dan Frauntf- schaltawattkampf zwischen dam FL-Natlanaltaam und dm Ehlganossinnan, dar In Malliun ausgetragen wurde, antsckla- dm dla Daman mit 5,5:4,5 zu Ihrm Gunsten. Es war die bereits die fünfte Begeg­ nung zwischen den beiden Mann­ schaften. Der Wettkampf wurde dreiteilig - Normalschach, Schnell­ schach, Blitzschach - ausgetragen. Entgegen der ursprünglich gemel­ deten Mannschaftsaufstellung tra­ ten die Schweizerinnen mit der Grossmeisterin Tatjana Lematschko an. Dies erschwerte den Liechten­ steinern ein erfolgreiches Abschnei­ den. Nach harter Gegenwehr verlo­ ren die Liechtensteiner im Normal- schach knapp mit 4,5:5,5 Punkten. Bei den Liechtensteiner siegten Ha­ rald Elkuch und Dominik Wolfin­ ger. Remis spielten Andras Guller, Hans Göldi, Mario Kobler, Kurt Mündle und Silvan Huber. Das Schnellschachturnier (Ka­ denz 25 Minuten je Partie und Spie­ ler), das doppelrundig mit Farb­ wechsel und in gleicher Aufstellung wie im Normalschach am Sonntag ausgetragen wurde, entschieden die Liechtensteiner klar mit 11,5:8,5 Punkten für sich. Am besten von den Liechtensteinern schnitten Marcel Mannhart und Martin Schädler mit je 2 Punkten ab. And­ ras Guller, Hans Göldi und Mario Kobler erzielten jeweils J,5 Punkte. Kurt Mündle, Kurt Studer und Sil­ van Huber erreichten jeweils 1 
UMlitamtalM Dfitksportisr uirtwlagan dan Schweizer Damen nach spannenden Spielen hauchdünn. Punkt. Leer gingen dagegen Renato Frick und Dominik Wolfinger aus. Gultor Vierter im Blitzturnier Das Blitzturnier über elf Runden, das zum Abschluss auf dem Pro­ gramm stand, wurde mit 9 Punkten von Sabrina Rölli klar gewonnen. Sie gewann mit einem Punkt Vor­ sprung auf das Verfolgerfeld. Sie setzte sich damit vor die WGM Tat­ jana 
Lematschko, WIM Gundula Heinatz und den noch hinzugekom­ menen IM Ali Habibi. Andras Gul­ ler war im vierten Rang der beste Liechtensteiner. >, 
Pef fitoft^,.JFreHndschafts,wett- kampf Verne/ fair und freund­ schaftlich. Die Damen genossen 
die grosszügige Gastfreundschaft der Liechtensteiner. Die sechste Auflage des Freundschaftswett­ kampfes findet traditionsgemäss, 
nächstes Jahr im August, in der Schweiz statt. Vielleicht können die Liechtensteiner den Spiess dann wieder umdrehen. (dw) RESULTATE Renata Rick - Gudula Heinas 0:1, Aadmt Guller - Ifcjatu Cematachto remi». Hau Ott* -Nttti Oantolvi remil, MMio KnWer-Corin- DeRftlli ramU. Knt Müodle - Sabriae ROM re- mlt, Harald Elkuch - Rath Botacr 1Ä, Marin ScUdkr-Erika Reut0:1, KuitStader-Hao- nelore Sveadaen 0:1, Silvas Hubcr - Brifit Buikhaher remil. Dominik Wolfinfsr - Karin Mettler 1:0. 
Martin SchMk» -Erika Rom 2 Ä Knri Studer ^ Hanactore Svendten 
Iii, Silvia Huber - Bri- r 1:1, Dominik Wolfin|er-Karin rfrl Renato Prick - Oundula Heiaatz 0:2, Aadna Gultot - Tatjana LcmaUchkn 1,3:0.5. Hanl 
Q6I-. 
I. Rafli Sabrina 9 Punkte (BH 70), 2. IM Habibi Ali * (m 3, 
WOM UmatKttw TTWam 7 <72*».«. QaUer Amte 7 (Öfc J. OtMHam ? (»A 6. Rott Corinna W (61.J), 7. Kobler kb- rio«3 (X), »• WIM HdnatxOundBla 6(71),9. Manohan Marcd 6 (64). 10 BoUialter (515). 11 Cavrioh Aiottuia 5J (65), 12. icr-Moaer Roth 5.3 (57,5). 13- Huber Sit> ANZIUGE Lancer Evolution VIII Turbo. 265 PS, 4x4 mit ACD, Brembo Bremsen, Rallye-Alu-Fahrwerk, Recaro Sitze, Klima Für Fr. 47'950.-*. 
Lässt teure Sportwaqen 
alt aussehen,. 
b KCP »•' « -w 
V,#- 4 
% \ •S 
& - / • *•, 
i HHff"!^M?"lTT?!y7TiTTT^a"M-y• 1 • I' JB Oit- ultimative Sport Limousine: 2.0 Liter D0HC 16V Turbo, 265 PS, 355 Nm, 0-100 km h i 6.1 shm.. 
M riefe 11 Intense mit Chi 
hon Spoiler und Stoffinterieur oder Modell Edition mit Elegante Spoiler und Lederinterieur, ift Fi 'V.U. iel/t  www.mitsubishi mntors.ch Mil-, .Ii , . 1 . L . \ : J * . 1 f : ' • ; 
 : • ) 1 : ill • » n: . 
ti'-l »• i Mt" , i." M i!-,,.!,. ' 
lJ H .) nn l 1«.- ' f 1 K.itr !• '!f 
MITSUBISHI MOTORS ra (ftyonal h Grab«: Garage KWuiis AG, Staatsstraue 57,061 771 26 16 fffAUPTRAGTER VERTRETER (lokall : Vsdur Sport Garage AG, 00423 232 54 10; Mauren: Dorfgarage Hardy Ritter Anstalt, 00423 373 13 84 MI3043.4-14 01.