SAMSTAG, 27. AUGUST 2005 BIATT 
I STELLENBÖRSE 
17 Ihre Zukunft mit TRUMPF Techniker (m/w) für das Versuchslabor Lasermarkiersysteme Mit rund6000Mitarbei­ tern in Uber 2$ Ländern ist TRUMPF einftibrendes Un tern hme ndes weltweit als Marktfiib- Biecbbearbeitung-txm zurindustrieüenLaser- Die TRUMPF Unternehmen in Grüscb sind eigenstän- der TRUMPF Gruppe und bescbqßigmder 480Mitarbeiter. 
• Ihre Aufgabe ist die Erstellung von Musterteilen nach Kundenvorgaben mit dem Ziel der Optimierung von Qua­ lität und GesdiwindNgteit auf unseren Markiersystemen. In enger Zusammenarbeit mit dem Applikationsleiter führen Sie Parameterstudien und grundlegende Untersu­ chungen im Bereich Laserbeschriften durch. Sie stehen bei Besuchen und Schulungen in häufigem Kundenkontakt und vertreten unsere Firma auch nach aussen. • Sie sind der/die ideale Mitarbeiter/in, wenn Sie eine Technikerausbildung oder eine andere vergleichbare Aus­ bildung mit Erfolg abgeschlossen haben. Einen sicheren Umgang mitdem PC setzen wir voraus. Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung«) mit CAD Systemen gesammelt oder Applikationen im Bereich der Lasertechnik gestaltet. Sie verstehen Ihre Aufgabe als wichtige Schnittstelle zu unse­ rem internationalen Kundenkreis. Sehr gute Englischkennt­ nisse in Wort und Schrift sind dazu ebenso Voraussetzung wie ein entsprechendes Engagement und Auftreten. • Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsun­ terlagen zul Als international tätiges Unternehmen bieten wir Ihnen ein interessantes Arbeitsumfeld, moderne Unter* nehmensstrukturen sowie ein kooperatives Teamdenken. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Bärtsch gerne zur Verfü gung. TRUMPF Laser Marking Systems AG 7214 Grüsch GR Telefon: 081 307 6213, Telefax: (081)307 64 01 yvonne.baertschOdi.trumpf.com www.ch-gruesch.trumpf.com Verkaufsleiter/Coach Verwirklichen Sie Ihre Ziele! 
Graubünden St Gaden Zürich Aarau BSMI 9001 St Gaden Oberer Graben 12 Tal. 0712289100 Fax 0712269108 www.tannar-kader.ch 
Die ideale Plattform dazu bietet Ihnen eine renommierte Versicherungsgesell­ schaft, die sich durch starke Marktpositionierung, Produktinnovation und über­ durchschnittlichen Beratungsservice auszeichnet. Zur Auswahl stehen Ihnen BOrostandorte in Ckw 
und St I Sie sind seit Jahren ta dar varatcharaavsliraache in Beratung und Verkauf erfolg­ reich. Sie überzeugen durch persönliche wie fachliche Kompetenz. Sie schätzen es, Kunden in bedeutenden Versicherungs- und Vorsorgefragen umfassend zu beraten. Trotzdem: Sie suchen nach mehr - nach «teer Nhraafataafctiea Mit wtar- •ahMriacbar Latat—yatleaHei—j. Eine Funktion, in welcher Ihre fachliche, ver­ käuferische und persönliche Förderung der Mitarbeitenden für den gemeinsamen Erfolg entscheidend ist. Machen Sie mehr aus dem Erreichten 1 MM EfM| 
Nm Umm. Es erwartet Sie ein faszinierendes Tätigkeitsspektrum, das in Ihnen ata« MM 
Mmaaiaa erkennen lässt. Selbstverständlich werden Sie ausgewählte Kunden weiterhin persönlich betreuen. Sie sind eine kontaktstarke, akquisitorisch erfahrene Persönlichkeit im Alter von ca. 35-50 Jahren mit entsprechendem Erfolgsausweis in der VefsManrngabraacba (Leben- und/oder Nichtleben-Branche) mit Beratungskompetenz und Führungs­ eigenschaften. Sie wollen mehr, Ihr Potential entfalten, selber und gemeinsam neue Ziele erreichen. Ist dies die unternehmerische Herausforderung für Sie? Naaa ML 
Itaaar freut sich auf Ihre Bewerbung. Gespräche sind nachher in Chor - Back* - St 
fiaNaa - ZArich möglich. Strengste Diskretion ist für uns selbst­ verständlich. 1 Hans W. Tanner ^ KADERSELEKTION !W8l i 
S81UIH%lilIBNl!lfllI!BlllfllllHilllil!)i!UliHlH!l!lilIiliS 
LI ECHTENSTEINISCH R BANKENVERBAND Als Interessenvertretung der liechtensteinischen Banken leistet der Liachtenateiniache Bankenverband (www.bankenverband.li )  mit Sitz in Vaduz durch Öffentlichkeitsarbeit Aus- und Weiterbildung, Mitwirkung im Gesetzgebungsprozess und internationales Networking einen wesentlichen Beitrag zur weiteren erfolgreichen Entwicklung des liechtensteinischen Banken- und Finanzplatzes. Infolge Austritts der bis­ herigen Stelleninhaber sind 
2 Stalau (Jantor- and Seaior-Pesitioal nw a besaue*. Wir suchen JURISTEN m/w Sie wirken an .vorderster Front" bei der erfolgreichen PosHionierani des liechten­ steinischen Bankenplatzes mit! Juaier-Position Sie bearbeiten Gesetzesvernehmlassungen, betreuen und koordinieren die Arbeitsgruppen und Ausschüsse des Verbandes, wirken in Vorstandssitzungen mit beraten die Mitgliedsbanken in fachlicher Hinsicht, erstellen Protokolle und verfassen redaktionelle Beiträge. Für diese vielseitigen, nicht nur juristischen Aufgaben bringen Sie folgenden fachlichen Voraussetzungen mit: • abgeschlossenes Rechtsstudium • juristische Berufserfahrung im wirtschaft­ lichen Umfeld (vorzugsweise Bank) • Kenntnisse in Europarecht (von Vorteil eine Post Graduate Ausbildung) • sehr gute Formulierungsgabe in Deutsch 
Sanior-Poaltiaa Die Bearbeitung von Gesetzesvernehmlassungen, die Betreuung der Ausschüsse und Vorstands­ sitzungen sowie die Beratung der Mrtgliedibanken, die Stellvertretung des Geschäftsführers, die Mitarbeit in internationalen Gremien sowie die Führung eines Juristen sind Ihre Aufgabenschwer­ punkte, für die Sie folgende Anforderungen erfüllen: abgeschlossenes Rechtsstudium mehrjährige Berufserfahrung im Bankenumfeld Kenntnisse in Europarecht durch eine Post Graduate Ausbildung vertieft Schulungs- und Präsentationstalent Fundierte Englisch- und sahr gut* PC-Anwsndaifcamitnisss aiad waHm uaaMiRfhare Vfcraaaaetna- gan für beide Position«!). In Ihrer PereMIchkeit vereinigen (ich juristische Fackkanpataat, Ver­ handlungsgeschick, Kommunik»ti<m*t»l«rt sowie ein hshes Mass aa Geaaratisteatthifkeiteft. Es erwartet Sie eine vielseitige Herausforderung mit hohem Gestaltungsspielraum in einem kleinen, gut harmonierenden Team. Nach Wunsch können die Positionen auch in einem 
Talieitpa aaB i mischen 10% -100% ausgeübt werden. Gerne erwarten Herr Becker oder Herr Schädler Ihre schriftliche oder telefonische Kontaktaufnahme. Absolute Diskretion ist zugesichert Schädler & Partner Consulting AG Personalberatung - Organisation - Outplacement Heiligkreuz 43 • FL-9490 Vaduz • Liechtenstein Tel +423 237 55 77 • Fax +423 237 55 78 • spc#spc.li www topiobs Ii Sachen Sie Heimaitat- ganze CH - Monta­ ge, Nähen, Handarbeiten, Schreibarbeiten, Versend usw. INFOS gegen frank. Antwort- couvert und 5x 1-Franken-Marke unter Büro för Hehnarteit PF 2M 80, MM Schaan. G17<-74Q64» 
Fr. 1000- PKW-Werbung m. Vertrag Tel. 0900 5155 54 (Fr. 4.23/Min.) G0»-7N9U Müntener Thomas Bei PariMalfragM persialicbir r\ ELESTA re \rejays 
v* www.aleatarelays.com Qawfewwr <tec KMUPrtmu« 200S Im Auftrag der ELESTA relays GmbH suchen wir, um deren Wachstum weiter voranzu­ treiben und ihren neuen Produktbereich erfolgreich in die Zukunft zu führen, eine/n PRODUKT-ENTWICKLER/IN Mpl. tag. 
mm, ETM (EMtrmrik, FWT) ME HAUfTAVFOABCN Sie treiben den erfolgreichen Auf- und Ausbau des neuen Produktbetoichs massgeblich voran. In enger Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und Vertrieb steuern Sie selbst innovative Ideen bei. Sie sind für die Realisierung der Projekte von der Erstellung der technischen Pflichtenhefte bis zur Serienproduktion verantwortlich. Dabei betreuen Sie die firmenübergreifenden Projekte, übernehmen selbst die Entwicklung (Mechanik und teilw. Elektronik) und sorgen für die projektinterne Kommunikation. Sie verfügen über Erfahrung in der Elektronik (vorzugsweise Sensorik) mit Flair zur Mechanik oder sind in der Mechanik zu Hause und haben fundierte Kenntnisse in der Elektronik. Sie fühlen sich herausgefordert, wertanalytisch und produktionsoptimiert zu arbeiten. Umgang mit gängigen EDV-Programmen (insb. CAD-Systeme) ist selbstver­ ständlich für Sie. MSJUMKWT Ein junges, aufgeschlossenes und hoch motiviertes Team mit dem Ziel, Grosses zu schaf­ fen. Herausfordernde, abwechslungsreiche und innovative Tätigkeiten in einem techno­ logisch führenden Unternehmen. Eine fundierte Einarbeitung wird gewährleistet. Gute Anstellungsbedingungen runden das Angebot ab. IHRE KONTAMTKBSON Es freut sich auf Ihre telefonische Kontaktaufnahme oder schriftliche Bewerbung mit Foto: Beat Schneckenburger, Personalberater. Für Diskration und Kompetenz bürgt unser Name. Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberntung A6 7002 Chur, Hartbertstrasse I, E-Mail:  info.chvr9job-onliae.ch njjjg MOB 
081 257 15 00