IVOLKSBLATT DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN lijthttmWMrVeiltd&itt, Pwtfndilfe, R-9494 Schorn, Telefon 60423 237 5151 Im Intime! abrufbar unter: www.bozor.di/so,www.swissditk.th
SüDOsrscHWBZ Marketingplaner/in - eine Ausbildung, die begeistert In wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist professionelles Marketing wichtiger denn je. Die Ausbildung zum/zur Marketingplaner/in am Ins titut für Management und Weiterbildung IMW der HTW Chur bietet fundiertes Grund wissen: Nur durch ständige Qualitätssteige rung, konsequente Service- und Kun denorientierung sowie professionelle Vermarktung gelingt es, das Unter nehmen richtig zu positionieren. Lehrgang Marketingplaner/in miteidg. Fachausweis Davon ist auch Susanne Näf über zeugt. Sie hatte während ihrer Ausbil dung zur Marketingplanerin viele Aha-Erlebnisse. «Das war die erste Ausbildung, die mich so richtig packte», sagt sie. Die gelernte Che mielaborantin entschied sich für die einjährige Weiterbildung zur Marke tingplanerin am Institut für Manage ment und Weiterbildung der HTW Chur, weil sie in die Tiefe gehen wollte. «Im Ansatz wusste ich vieles, ich arbeite ja seit 4 Jahren im Marke ting, aber die Zusammenhänge lernte ich erst durch diese Ausbildung kennen.»
Ihre Lieblingsfächer waren Marktforschung und Statistik. «Aber erst zum Schluss», wie sie lachend erklärt. Bei den eher«weichen» Be reichen wie Werbung oder Marketing störte die technisch orientierte Su sanne Näf, dass es«kein Richtig oder Falsch gibt, da wird viel diskutiert, wie etwas sein könnte». Kundenkontakt und Freude am Marketing Seit ihrem 19. Lebensjahr lebte die 32-Jährige in Basel. «Ich habe mich nach der DMS für die Lehre zur Che mielaborantin entschieden, und Basel ist einfach die Hochburg dafür. Dass sie ins Bündnerland kam, hatte private Gründe. Ihr damaliger Freund und heutiger Ehemann erhielt als eidg. dipl. Laborant HFP eine Stelle in Grau bünden, und so sah sie sich ebenfalls um. «An eine Arbeit im Marketing habe ich zunächst gar nicht gedacht, dann bekam ich aber ein Angebot, bei dem habe ich viel mit Kunden aus ganz Europa zu tun.» Mir gefällt diese Arbeit im Marketing und ich dachte, ich müsste mir auch die theoretischen Grundlagen dazu aneignen. Sie redu zierte ihre Arbeitszeit auf 90 Prozent und hatte dadurch sogar noch Zeit für ihr Hobby, das Reiten. Statt dreimal pro Woche hat es zwar nur noch für einen Ausritt gereicht, aber«ein bissSusanne
Näf mochte den ganztägigen Unterricht am Samstag, schätzte die kleine Klasse und die individuelle Betreuung durch die Dozierenden, bm iVg chen verzichten muss man schon während des Studienjahres». Der ganztägige Unterricht am Samstag kam ihr sehr gelegen - «da ist man frisch bei der Sache und hängt nicht noch in den Problemen des Arbeits tages». Dazu wurde meist noch am Dienstagabend unterrichtet, und dann
brauchte ich zu Hause rund 8 bis 10 Stunden pro Woche zum Lernen. Sie schätzte ausserdem die kleine Klasse, die individuelle Betreuung durch die Dozierenden und fand die Fallstudien aus der Praxis sehr bereichernd. Susanne Näf weiss nun, was im Hintergrund eines Unternehmens abläuft,
wie Strategien aufgebaut und wie wichtig sie sind. «Man sieht die Strukturen hinter den Dingen, und mit jedem Monat sieht man mehr. Es war ein strenges und intensives Jahr», meint sie rückblickend, «aber es hat sich wirklich gelohnt.» Marketingplanerin und Verkaufskoordinator/in Inloabtnd:
1. September 2005,18 Uhr Kartbeginn:
Ende Oktober 2005 Kontakt
Kursleiter Daniel Willi Telefon 08128624 19 daniel.
willi@fh-htwchur. ch Weitere Lehrgänge mit eidg. Fachausweis Fachfrau/Fachmann Finanz- und Rechnungswesen Treuhänder/in Personalfachfrau/-fachmann Weiter» Informationen: Institut für Management und Weiter bildung (IMW) der HTW Chur Comercialstrasse 22, 7000 Chur Telefon 081286 3950 Mehr dazu unten imw@fh-htwchur.ch www.imwchur.ch Netstal-Maschinen AG NETSTAL Wir sind ein Unternehmen, das modernste Kunststoffver arbeitungssysteme entwickelt, herstellt und weltweit vertreibt. Wir gehören mit unseren Maschinen international zur Spitze der Hersteller von Spritzgiessmaschinen für anspruchsvolle Spritzgiessteile, optische Datenträger und PET-Preforms. Unser rund 650 Mitarbeiterinnen zählendes Unternehmen befindet sich in
Nittels, Kanton Glarus. 15 Für unsere
«Mechanische Fertigung» (Teilegewicht 1000 bis 10 000 kg) suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen Leiter Grossteilefertigung (Meisterstelle) » In dieser Funktion obliegen Ihnen folgende Hauptaufgaben: • Fachliche und personelle Führung von zirka 20 Mitarbeitern im 2-Schicht-Betrieb • Termingerechter und qualitativ einwandfreier Ausstoss der Fertigungsteile • Budgets erstellen und überwachen • Unterstützung der Fertigungstechniker • Koordination der Unterhaltsarbeiten der Maschinen • Wir erwarten: • Weiterbildung zum Industriemeister oder Prozessfachmann • Mehrjährige Führungserfahrung • Starke Persönlichkeit, teamorientiertes Denken • Gute Erfahrungen in den Bereichen der Zerspanung, speziell auf CNC-Fräsecentren • SAP-Kenntnisse von Vorteil 1 Wenn Sie an dieser Herausforderung und anspruchsvollen Stelle Interesse haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunter lagen an Frau Rahel Bäbler, Personalwesen. Wünschen Sie nähere Auskünfte? Kontaktieren Sie bitte unseren Herrn Hansruedi Polli, Leiter Fertigung,Telefon 055 618 62 57. "Netstal-Maschinen AG Telefon 8762 Nüfs's Telefax
065 618 61 11 055 618 62 40
ISO 9001 certified www.netstal.com
locll- I
JUS I stein für erfolgreichen
Direktverkauf h< weniger Produkte fiir Körperpflege, Kosmetik und Haushalt. Als JUS T- Verkaufiberater/in (50%, 80%, 100%) fiir die freien Gebiete: Chur, iMndquart, Prättigau, Walemtadt und KL
Glarus körinen Sic Ihren lag selbst-standig einteilen und heim
Tür-/.u- Tür-Verkauf neue
Privatkunden für Ju.st-I'rodukte begeistern. Sie finden bei uns: ein geschütztes Reisegebiet mit privater Stammkundschaft kostenlose, fundierte Schulung laufende Verkaufsunterstiir/ung gute Verdienstmöglichkeiten mit attraktiven) I'rovisinns system, und «.•itgemu.vsen So/,ialleistungcn Bei uns haben auch Wiedereinsteiger/innen eine C'.hance. Wenn Sie zwischen 2S und 5S )ahre jung, kontaktfreudig und verkaufs orientiert sind und ein eigenes Auto hesirzen, dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit l'oto bitte an unsere Personal abteilung. Was JUST bringt ist gut. Körperpflege. Kosmetik.Haus halt L_
Clustr flMADE IN SWITZERLAND Ulrich Jiutrich AG, Krau C. Rettun, PF 62, 9428 Walzcnhaiisen
J Suchen Sie Heimarbeit - ganze CH - Monta ge, Nähen, Handarbeiten, Schreibarbeiten, Versand usw. INFOS gegen frank. Antwort- couvert und 5x 1-Franken-Marke unter Büro für Heimarbeit. Pf 264 SO, 9494 Schaan. G1 / 4 / 40649
EMS - POLYMERE WERKSTOFFE, FEINCHEMIKALIEN / ENGINEERING EMS-GRIVORY ist ein international erfolgreicher Spezialist in der Herstellung von technischen Thermoplasten. Zur Verstärkung unseres
Controller-Teams in Domat/Ems suchen wir einen (Dame oder Herrn) Controller Sie erstellen Management- Reports, Auswertungen und Analysen von Umsatz-, Kosten- und Ergeb nisentwicklungen und arbeiten Korrekturmassnah- men aus. Die Mitarbeit bei der Planung, Wirt schaftlichkeitsrechnungen, Produktekalkulationen und Projekten gehören ebenfalls zu Ihren Auf gaben. Ideale Voraussetzung für diese Position ist eine betriebswirtschaftliche Aus- und Weiterbildung sowie ein ausgeprägtes technisches Verständnis. Ausserdem werden gute EDV-Anwenderkennt nisse vorausgesetzt. Gute Englischkenntnisse sind von Vorteil. Zudem ist ein sicheres Auftreten für diese vielseitige Aufgabe erforderlich. Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Herrn H. R. Zindel, Personalabteilung (Direktwahl +41 (0)81 632 72 66). ±MS EMS-GRIVORY EMS-CHEMIE AG CH-7013 Domat/Ems www.emsgrivory.com <l » www fastenopfer ch v ' <sam » i , > % Ti *> - f f. ' • 4., £» Mitsprechen
handeln versöhnen Mit der
Aufgabe einer Stellenanzeige erteilt der Inserent der Werbegesellschaft respektive dem Verleger das Recht, die Anzeige auf einem Online-Dienst einzuspeisen. Er tritt ihnen das Recht ab, gegen Dritte, die unbefugterweise
eine irgendwie geartete und nicht erlaubte Verwertung der abgedruckten Stelleninserate oder Teilen davon vornehmen, insbesondere durch Einspeisen in einen Online-Dienst rechtlich vorzugehe
rn.