Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

BLATT 
DIE KULTURNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
MITTWOCH, 13. JULI 2005 
SEITE 19 
Filmreihe 
Mit welchem Film die 
Landesbank in Vaduz 
heute ihre neue Reihe 
«Film im Hof» eröff- 
net. 21 
Verschnupft 
Inwiefern Touristen 
laut neuen Forschungs 
ergebnissen die Berg- 
gorilla-Population be 
drohen. 22 
TV-Abend 
Was es heute Mittwoch 
auf den diversen Fern 
sehkanälen Spannendes 
und Unterhaltendes zu 
sehen gibt. 23 
Unwetter 
Wo Uberall in Europa 
Wetterkapriolen Flüs 
se ansteigen lassen 
und Hitzetage verursa 
chen. 24 
raNEWS 
Besucheransturm im 
Sctiillertiaus in Weimar 
WEIMAR - Das historische Schillerhaus in 
Weimar erlebt im 200. Todesjahr des Dichters 
Friedrich Schiller einen Besucheransturm. 
Seit Jahresbeginn zählte das Haus etwa 
52 000 Gäste, wie die Stiftung Weimarer 
Klassik am Dienstag mitteilte. Allein im To 
desmonat Mai habe sich die Zahl der Interes 
senten mit 17 000 im Vergleich zum Vorjahr 
nahezu verdoppelt. Die Sonderschau zur Ak 
tualität der Schillerschen Helden sahen bisher 
8000 Besucher. Im Schillerhaus lebte der 
Dichter die letzten fünf Jahre bis zu seinem 
frühen Tod 1805. (sda) 
«Naturtrieb» beim 
Schaaner Sommer 
SCHAAN - Am Freitag, den 15. Juli ab 
19.30 Uhr sorgt am Schaaner Sommer im 
Rathauszelt die Band «Naturtrüeb» für Unter 
haltung und die Harmoniemusik Schaan be 
müht sich um das Wohl der Gäste. Die Band 
«Naturtrüeb» gibt es seit fünf Jahren. Die 
Stilrichtung ist im weitesten Sinne Rock, ge 
prägt von klarem Gitarrensound. Sie können 
jedoch auch sanftere Tone anschlagen. Das 
Programm besteht aus Coversongs von CCR, 
Rolling Stones, Bob Seeger, Dr. Hook, 4 Non 
Blondes, John Fogerty, Commitments, ZZ 
Top und anderen. Lassen Sie sich doch über 
raschen und kommen Sie am Freitag, den 15. 
Juli auf den Rathausplatz Schaan und ver 
wöhnen Sie sich selber mit den «Naturtrüeb» 
und der Harmoniemusik Schaan. Eintritt frei. 
Mehr Informationen über die Band unter 
http://member.powersurf.li/naturtueb. (PD) 
«Ein Russ im Bergeil» 
MALOJA - Der russische Alpinist Anton 
von Rydzewski (1836-1913) zählt zu den 
Pionierfotografen des Bündner Tals Bergell. 
In Maloja sind erstmals hundert seiner Auf 
nahmen zu sehen. Die Ausstellung «Ein Russ 
im Bergell» dauert bis 17. September. Anton 
von Rydzewski, der 1891 auf der Suche nach 
alpinistischen Lorbeeren ins Bergell gekom 
men war, fotografierte Gipfel, Gletscher und 
Eiscouloirs. (sda) 
Meisterkurse 
Jamsesstons am 
Donnerstag und am Samstag 
ESCHEN - Nebst den beiden Jazzkonzerten 
finden im Rahmen des Jazzworkshops auch 
zwei Jamsessions. statt. Am Donnerstag- und 
Samstagabend findet im Peter-Kaiser-Saal des 
Musikschulzentrums Unterland in Eschen 
jeweils um 20 Uhr eine Jamsession statt. 
Jamsession steht flir das improvisierte Zu 
sammenspiel von Jazzmusiken) in unterschied- 
lichstln Besetzungen. An diesen Abenden wird 
der Ffleiraum für Improvisation ohne Stilzwän 
ge geschaffen. 
Wppn Sie Lust haben, diese Abende mit den 
Tdilhahmerinnen und Teilnehmer des Jazz- 
woriesfcops zu vortonigen, sindsäe bei freiem 
Eintritt herzlich dazu eingeladen. Nfttörlich 
(ins besondere, wenn Sie selber Ihr 
it mitbringen und die Jpmsesskm nwi- 
:h bereichern. 
Internationale Meisteikurae Vaduz 
Barockflöte und tin whistle 
Schlusskonzert Blockflöte im Musikschulzentrum 
TRIESEN - Der Blockflöten-Mois- 
terkurs, dan das Amsterdam 
Loekl Stardust Quartet im Rah 
men der Internationalen Meis- 
terkurse angeboten hatte, ging 
am Montag im Guido-Feger-Saal 
des Musikschulzentrums mit 
dem traditionellen Studenten- 
Schlusskonzert zu Ende. Die 
Niederländer haben offenbar 
nicht nur als Interpreten, son 
dern auch didaktisch einiges zu 
bieten. 
• Arno LüfflT 
Wie ihre Meister vom Amsterdam 
Loeki Stardust Quartet bespielten 
auch ihre Schüler und Schülerinnen 
die ganze Bandbreite der Instru-. 
mente, die unter die Kategorie 
«Blockflöte» fallen. Der Pro 
grammschwerpunkt lag auf Ba 
rockmusik, fallweise von Nicoleta 
Paraschivescu am Cembalo beglei 
tet; weniger als die Hälfte der Stu 
denten erwärmten sich bei der 
Stückeauswahl für moderne Musik. 
Sabine Gstach und Veronika Ort 
ner machten den Anfang mit ihrer 
einfühlsamen Interpretation von 
Lockes «Suite Nr. 8 a-moll». Lisa 
Kortleitner war die erste, die mit 
«Big Baboon» von Paul Leenhouts 
aus der barocken Reihe ausscherte. 
Schnalzend, überblasend und mit 
einem Schrei am Ende setzte sie 
scharfe Akzente in dem sich dahin- 
schlängelnden Stück und demon 
strierte mit bewundernswerter Mu 
sikalität allerlei spezielle Spieltech 
niken der Blockflöte, ohne sich al 
lein auf deren spektakuläre Wir- 
Lisa Kortiettner schlängelte tieft mit allerlei speziellen Spieltechniken durch «Big Baboon» von Paul Loonhonts. 
kung zu verlassen. Ähnlich experi 
mentierfreudig war auch Bettina 
Stockei, die mit Stimmbandeinsatz 
Pete Roses «Shoe Store» darbot. 
Das Quartett «Bamudas» über 
raschte kurz vor der Pause mit einer 
Bearbeitung von Paul Desmonds 
«Take Five», der aber ein wenig der 
Biss fehlte. 
Von Korea nach Irland 
Die zweite Konzerthälfte eröff 
neten Barbara Nägele, Dorit Wo 
cher, Sabine Gstach und Veronica 
Ortner mit der herrlichen «Fantasia 
a-moll» von Henry Purcell. Gerda 
Rubin zeigte mit der an Mikrointer- 
vallen reichen «Hirtenflöte» von 
Isang Yun (1917-1995) eindrück 
lich, dass eine Blockflöte auch 
ganz anders, eben wie eine koreani 
sche Hirtenflöte, klingen kann. 
Einen bewussten Stilbruch voll 
zogen Antoinette van Boven und 
Jens Barasch, indem sie das tradi 
tionelle irische «Go Ainm» original 
auf bodhrän und tin whistle spiel 
ten, eine echte Herausforderung an 
Braschs Fingerfertigkeit. 
Zur «Symphony Nr. 1. in C For 
Recorder Orchestra» von Ian Far- 
quhar, dirigiert von Dozent Daniel 
Koschitzki, kamen abschliessend 
alle Kursteilnehmer gemeinsam auf 
die Bühne, bevor sie aus der Hand 
von Musikschuldirektor Klaus 
Beck, der sich beim Amsterdam 
Loeki Stardust Quartet und allen 
Mitwirkenden strahlend «für den 
wunderbaren Kurs und das tolle 
Konzert» bedankte, ihre Diplome 
erhielten. 
It's Jazz-Time again! 
'Jazzkonzert im Rahmen der 35. Internationalen Meisterkurse 
j 
TRIESEN - Heute Mittwoch, den 
13. Juli gilt um 20.15 Uhr im 
IHesner Saal die Devise «It's 
Jazz-Time again». Die Dozenten 
des Internationalen Jazz-Work- 
Shops werden Liechtenstein für 
diesen Abend zu einem Jazz- 
Mekka machen. 
Die Freunde des gepflegten, an 
spruchsvollen Jazz werden sicher 
voll auf ihre Rechnung kommen, 
denn neben aktuellen Fassungen 
traditioneller Standards werden 
neue Kompositionen zu hören sein. 
nald Douglas, Sylvi Lane, Nathanel 
Su, Peter Eigenmann, Bänz Oester, 
Rob van Bavel, Norbert Pfammat- 
ter sowie Ilja Reijngoud werden zu 
sammen mit Ingolf Burkhardt, 
Trompeter der NDR Big Band, ei 
nen Abend voll Spielwitz gestalten. 
Die Freunde des gepflegten Jazz 
werden hier eine Formation der 
Weltklasse erleben können. 
Der Abend wird einen fröhlichen 
Ausklang haben, denn die Confida 
35. inl^Bafionpie 
»ommer 
;onzerte 
Auch in diesem Jahr werden sie 
den Triesner Saal wieder zum Ko 
chen bringen. Um 20.15 Uhr wird 
Jazz vom Feinsten dargeboten. Ro- 
Treuhand und Revisions-Aktienge 
sellschaft Vaduz, Hauptsponsor der 
Internationalen Meisterkurse, hat 
dieses Konzert fUr ihre Stamm 
kundschaft ausgesucht und wird 
nach dem Konzert alle Besucher zu 
Bratwurst und Getränke einladen. 
Internationale Meisterkurse Vaduz 
Meisterkurse 
Vorschau auf iti« 
Sonimarimniarta 
• Jazz/Ilme I: Mittwoch, 13. 
J«li Icol TWesfcn 
• Kur# jj^N ^diper, Ab- 
schlusskonz&t: Donnerstag, 14. 
Juli im Mi|siks$hulzentrum 
Ttitm V'"'v\v.- 
tSi Hüne .i^r^bbtnps Brandis 
ittd 4t>- 
Ist Im Monier Saal «In Feuerwerk des Jan a i 
j^us^öttiep^kmstag,«; 16. 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.