MITTWOCH. 29. JUNI 200B
vouts 11M C C D ATE °1 E Werbeplattform
BLATT I IIVOCnAI C FÜR LIECHTENSTEIN
14
Fürstentum
Liechtenstein
Beschluss
Amtliche
Kundmachungen
02 PG.2005.19-ON 17
Das Fürstliche Landgericht in Vaduz hat im Rechtsftirsorgeverfahren hinsichtlich
Benno HEULE, geboren am 09.02.1938, wohnhaft in 9495 Triesen, LBZ St. Mamertus,
Landstrasse 317, vertreten durch den Verhinderungskurator Dr. iur. Emst Oberbauer,
Rechtspraktikant beim Fürstlichen Landgericht in 9490 Vaduz, beschlossen:
1. Benno Heule, geboren am 09.02.1938, wird voll entmündigt.
2. Dem Benno Heule wird in der Person von Gustav Kurt Kaufmann, geb. am
20.04.1956, Mitarbeiter beim Amt für Soziale Dienste, 9494 Schaan, ein Beistand
zur Besorgung aller Angelegenheiten als gesetzlicher Vertreter bestellt.
3. Benno Heule ist ab Rechtskraft des gegenstandlichen Beschlusses geschäfts
unfähig und kann nur durch seinen Beistand als gesetzlichen Vertreter handeln.
2236 280
Vaduz, 1. Juni 2005
Fürstliches Landgericht
Versteigerungsedikt
09 KO.2OO5.IO4-ON 26
Das Fürstliche Landgericht in Vaduz hat in der Konkurssache über das Vermögen der
City-Angels Aktiengesellschaft (in Konkurs), 9490 Vaduz, über Antrag des Masseverwalters
Mag. iur. Christoph Bruckschweiger, Rechtsanwalt, Pflugstrasse 10,9490 Vaduz, be
schlossen:
Die gerichtliche Veräusserung allfälliger Verantwortlichkeitsansprüche der Konkur
sen gegenüber ihren ehemaligen Verwaltungsräten wird auf
Montag, 18. Juli 2005,11.00 Uhr, Parterre, Saal 1,
beim Fürstlichen Landgericht in Vaduz anberaumt. Das Mindestgebot ist mit
CHF 3000.- (i.W. Schweizer Franken dreitausend) festgesetzt.
' Unvwtxndbcte Netlo-ftreisempfehlung. Murano 3.51V6.234 PS, 5-turig.
Erfolgreiche Fernbehandlung bei
Partnerwlederzusammenführung!
(Ohne Wissen des Partners) Diplomierter
Schweizer Parapsychologe hilft sofort
und zuverlässig seit über 20 Jahren.
Tel. 01-4911131 G033-750111
2237.280
Vaduz, 23. Juni 2005
Fürstliches Landgericht
Gesucht
Autos und Busse für Export
Alle Marken, km und Zustand egal, auch
Unfallautos. Tel. 079 584 55 B „
im Hof
«5 Open Air Konzert
Frcit.U} 20 Ol) Uhr
t im Innen hol tl<;r
ggggi L1 c c h t p 11 s I e 1111 s c Ii e 11
L ,1 n (I e s b a n k
. H ,1 u p 1 i> 111 V (i (1111
1 Juli ?uU5
Trio Fabuloso
A m b 1 e n t ■ J a 17
II iH H I I NM 1 IMM Hl
| 1 Will MiWk
Kaufe Autos für Export
079/423 28 54 (auch sonnt,iqs)
km und Zustand «gal, auch Unfallwagen und
Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung.
GEMEINDE
VADUZ
AMTLICHE KUNDMACHUNG
Auf der Grundlage von Art. 3 des Baugesetzes, Landesgesetzblatt 1947, Nr. 44, in der
geltenden Fassung (LR 701.0) hat die Regierung am 21. Juni 2005, die
Zonenplan&nderung im Gebiet Rheinau
genehmigt. Die Zonenplanflndefung betrifft den Bereich Rheindammfuss Ost (Landseite)
und Stadionspielfeld Nord mit den Grundstücken Vad. Parz. Nm. 2365,2368,2369 und
2373. Für die Umsetzura des geplanten Stadionkonzptes sind zwei Windschutzstreifen im
Ausmass von 1 '510 nr von der Forstwirtschaftlichen Zone FW der Zone für öffentliche
Bauten und Anlagen sowie nördlich davon beim bestehenden Wald eine gleichgrosse
Flache vom Übrigen Gemeindegebiet UeG der Forstwirtschaftlichen Zone FW zugeordnet
worden.
Die Zonenplanänderung tritt vier Wochen nach der hiermit vorgenommenen Kundmachung
in Kraft.
Vaduz, 29. Juni 2005
BÜRGERMEISTERAMT VADUZ
lic. oec. Kartheinz Ospelt, Bürgermeister
Kaufe
AUTOS
ab Jahrgang 95
079 418 22 01
$GflRMIN.
- Navigationsanzeige in 3D
- Doppeltes Lautsprechersystem
- TouchScreen-Bedienung
- "City Select"- CD-Rom mit
Detailkarten ganz Westeuropas
- Schweizer-, Österreicherkarte mit der südlichen Hälfte
Deutschlands, sowie die südlichen Teile Frankreichs und
die nördliche Hälfte Italiens auf einer Speicherkarte.
- Aufladbarer Akku für Verwendung ausserhalb des Fahrzeuges
c320 ' chf
ff Wim ffflpgnpQRnMpn* uno «Murepiutim «MMpKt;
Von Ihrem kompetenten Fachh&ndler mit mehrjähriger
Erfahrung mit Navigationssystemen.
QUADERER
AUTOELEKTRIK m
FL-9494 SCHAAN
www.quaderer.li
TELEFON 00423 232 47 08
TELEFAX 00423 230 04 50
M6decins Sans
Frontiöres
steht Opfern
von Gewalt
weltweit bei.
Postfach
8030 Zürich
www.msf.ch
PK 12*100-2
ÄE«?
Fremtjehen per SMS!
Impressum
Rette Leben
team player
Oc6 Kopier- und Drucksysteme sind stark im Zusammenspiel und stei
gern die Produktivität des ganzen Dokumentenmanagements. Welche
Jobs sie wie schnell erledigen, weiss der Oc6 Colour & Solution
Partner in ihrer Region: Wietand Digital Solutions,Wiesentalstresse 120,
7000 Chur, Telefon 001 354 98 98, www.dHMtelland.ch
dtaSJjU»
Solutions
Oc* MuHMunMoneeysteme
Jederzeit einsatzbereit zum Kopieren,
Scannen, Drucken und Faxen.
Printkigfor
Profassionels
Prcsseverein Liechtensteiner Volksblan
Dani Sigd, Martin Frommeil
CMnUhr
Martin Frömmelt
Str.Cfcefrerfaktor:
Prtw Kindk
Klais Temen!
: Martin Frömmelt, Peter Kindle
: Lucas Ebner, Tamara Frömmelt,
Martin Ruch
WktKfcaft: Konielia Pfeiffer
(Lederin Wirtschaft)
Katar Arno Lßflkr
Spart: Heinz ZOchbauer (Leiter Sport),
Robert BiDstle, Stefan Lenben,
Michael Benvenuti
Martina Düsel-Biedermann
(Tel.+423 2375161)
Ujoot:
Klaus Tement, Fniz Gauer, Judith
Walser, Mario Marogg, Jüigen Walser
MarkHia^VtrluKrf:
Giulio Caocedda (Leitung), Nadia
Freuler, Gilbert Wohlwend
Schweiz: Karin Theiler
iHcnrtaMuuta^EapfHg:
Natalie Schüdler (Leitung). Judith Walser,
Jennifer Frick; Tel.+423 237 51 51
Fax: +423 237 51 66,
ISDN:+423 237 51 09
E-Mail-lnseratevertauf:
inserate@volksblatt.li
Susanne Hehli. Tel. +423 237 51 41.
Karin Hassler,
Waller Nigg (freier Mitarbeiter)
hui Thimmer, Maurice Shourot,
Arno Meusburger .
LeÜcrMb-BedaktiMU Mario Heeb
E-Mafl-bfakte:
redaktk»evolksblatt.li
Michtle Ehlers
E-Maä-Abtrerwatang:
abo@volksblattJi
Adm* f«e Rediktlee ed Vertag:
FL-9494 Schaan. Zottstrasae 13.
TUefoo:+4232375l51
Tekfai Redaktko^Vtrlag:
Tel. +423 237 51 55
Ttkha Spwtrefaktkn:
+423237 5140
Druck: Vbnulberger Medienhaus,
Schwarzach
Der Vertag übemitnmi firdie Inhalte der Anzeigen keine Verantwortung.
Hör zu,
wie ichs mir
UVE besorge!
"ohne Vorspiel**
0906 930 940
Fr.3.13/Min.
Nor 1 Woche
Sexy Susi mit
blonden, langen
Haaren u. grossem
Naturbusen bietet
den Megaservice.
Zu Megapreisen
079 8236348
Leidenschaftlich
& einfühlsamst
sinnlich
SARA nur
Hausbesuche
079 602 92 02
Nimm Dein Handy und verwöhne
Dich mit meinem SEX-Gesprfeh:
"fei. 0906 66 88 22 Fr. 1.50/Min.
Ich will Deine Stimme an meinem Körper
spüren, Dich überall fühlen und alle meine
Wünsche mit Dir ausleben.
fihir für scharfe, hemmungslose Minnerl
Hör mich UVE
stöhnen!
Ungehemmt
LAUSCHEN!
0906170180
Fr. 3.13/min.
NabneZdtia
Ohl Sexy Ungarin
(24), Jolyie, schlank,
blond, mit prallem
Busen, rasiert.
Extrem zeigfreudig
TcL879 435 78 33
Hol IHN raus!
Ich stöhne für
Dich, solange
bis Du
kommst!
0906-38.38.00
Fr. 3.13/Min.
