DIENSTAG, 14. JUNI 200S
VOLKSI |f I 11 Tl ID LIGITA 2005
BLATTI IVUL I Uli AUSSTELLUNG
Openair Frauenfeld
Jovanotti, Papa Roach und
Snoop Dogg alt Zugpferde
FRAUENFELD - Viel Hip-Hop und Rap er
wartet die Besucherinnen und Besucher des
diesjährigen Frauenfelder Openairs vom 17-
bis 19. Juni. Top Acts sind Papa Roach,
Snoop Dogg und Jovanotti. Erstmals wird auf
der Frauenfelder Allmend nicht gerockt.
Seit Ende der Achtziger Jahre fand das
Openair-Festival in Frauenfeld unter wech
selnden Namen - von «Out in the Green»
über «Ministry of Rock» bis zu «Open Air
Frauenfeld» - alle zwei Jahre im Osten der
Stadt auf der Allmend statt. Der Zweijahres
rhythmus wurde der Veranstaltung vom Mili
tär auferlegt, das die Allmend als Waffen
platz nützt und sie nur alle zwei Jahre frei
gibt. Mehrmals wurde der Versuch gestartet,
das Popfestivai jährlich stattfinden zu lassen.
Dabei wurde vergeblich versucht, das
Openair in den Zwischenjahren in Winter-
thur stattfinden zu lassen, weil in Frauenfeld
kein Ausweichgelände zur Verfügung stand.
Dieses Jahr ist es nun der First Event AG als
Veranstalterin gelungen, im Westen Frauen-
[ »fekift unterzukommen.
j ü ; i>a8 von drei Landwirten gemietete Gelän-
"de'ist um einen Viertel kleiner als die All
mend und soll 20 000 Popfans Platz bieten.
Das ist knapp die Hälfte der Besucherzahl
von 2004. Zudem gibt es Platz für 10000
Zelte. Auch auf dem kleineren Gelände wird
es zwei Bühnen geben, auf denen abwech
selnd gespielt und nationale und internatio
nale Acts auftreten. Der Programmschwer-
punkt liegt dieses Jahr bei Hip-Hop und Rap.
Start mit Jovanotti, Ende mit Snoop Dogg
Den Höhepunkt am Starttag markiert der
Italo-Rapper Jovanotti, der um Mitternacht
auf die Bühne kommen soll. Zuvor sind die
deutschen Gruppen «Silbermond», «In Ex-
tremo» und «Fettes Brot» angesagt.
Am Samstag bilden «Blumentopf», «Lo-
vebugs», «Sammy Deluxe» und «Night-
wish» die Höhepunkte. Die Topliner des Pro
gramms - neben Jovanotti - beschliessen das
Programm am Sonntag: Papa Roach und
Snoop Dogg. (sda)
I V
Vorstellung der Abendsponsoren der Ligita 2005
ESCHEN - KristaHfdart MUaga
UNnlMSIVr*
n Mann zu
wmih^y 9a «nm iui mh^rn
dlt twtiwlü AB Www».
Warum unterstützt die Swarovs-
Id AG die Ligita?
«Seit mehr als hundert Jahren ist
Swarovski, das österreichische Fa
milienunternehmen mit Sitz in
Wattens, Tirol, die weltweit führen
de Marke für geschliffenes Kristall.
Kristallschmucksteine und kristal
line Halbfertigprodukte fllr die Mo
de-, Schmuck- und Beleuchtungs
industrie gehören ebenso zur Pro
duktpalette wie Geschenk-, Samm
lerartikel und Home Accessoires
aus kunstvoll facettiertem Kristall.
Kristall verbindet auch die Welt
von Kunst und Kultur - die Swa
rovski Kristallwelten in Watteiis
sind immer wieder Treffpunkt für
Kultur- und Musikfreunde beim
Festival <Musik im Riesen>. Als
langjähriger Freund der Ligita freu
en wir uns besonders, Ihnen den
Abend mit David Russell präsentie
ren zu dürfen und wir wünschen Ih
nen jetzt schon einen spannenden
Konzertabend.» (Anzeige)
«ScMaa nana Walt»: Katharina Meier, Lüttster), zeigt hn Badrt»mtaialic>an
ANZEIGE
Fürstentum
Liechtenstein
Amtliche
Kundmachungen
Was vom Menschen abfallt
Grossformatige Fotografien von Katharina Meier, im «Schichtwechsel»
TRIESEN - Sie geben Rätsel auf,
wirken anzMimd und abstos-
send zugleich: Oer «Schicht
wechsel» - «Aktionsraum für
neue Kunst und Kommunika
tion» zeigt an zwei Wochemn-
den Im Dachgaschoss der alten
Weberei in iHesen grossforma-
tig«, farMge, tau« monochrome
Fotografien von Katherina
Meier, LUtlsburg. Vernissaoe Ist
am Freitag, 17. Juni um 19.30
Uhr.
«Schöne neue Welt» nennt sich die
Ausstellung der 18 auf Ilfochchro-
me hergestellten Bilder. Es sind
analoge Fotografien, «Uber die Din
ge, die vom Menschen abfallen und
ihm nicht mehr auffallen», wie es
in der Einladungskarte heisst. Um
ihr tägliches Leben angenehmer zu
gestalten, bedarf die Gesellschaft
vieler Gegenstände: Sei es, um sich
fortzubewegen, zu trinken oder zu
essen. Später landen diese Dinge
irgendwo beim Schrotthändler oder
in Recylinganlagen, ebenso die
Produktionsresten und Ausschuss
ware. Wo der Mensch nicht mehr
gern hinsieht, da hat Katharina
Meier nachgeschaut. Auf verschie
denen Entsorgungsplätzen der
Deutschschweiz, vor allem aber im
Kanton Bern, blickte sie hinter die
Kulissen und bannte die Faszina
tion zwischen Anziehung und Ab-
stossung auf Film. Ursprünglich
war ein privates Projekt in Planung
zum Thema «Licht - Blick - Rost»,
das dann aufgrund der Anfrage des
Schichtwechsels eine andere Rich
tung einschlug.
Die 40-Jährige ist in Lütisburg-
Station wohnhaft und im Toggen
burg aufgewachsen. Sie arbeitet als
Pressefotografin und Journalistin
für diverse Medien der Ostschweiz.
Meier kam früh mit der Fotografie
in Kontakt. Sie besuchte im Rah
men der Joumalistenschule St. Gal
len den Fachkurs Schwarzweiss
und Pressefotografie und setzte
sich später intensiv mit der Film-
und Bildbearbeitung in der Dunkel
kammer auseinander. Heute foto
grafiert sie vermehrt in Farbe. Die
digitale Fotografie findet derzeit
ausschliesslich berufeshalber Ein-
lass. Die Vernissage zur Ausstel
lung «Schöne neue Welt», zu der
alle reaht herzlich eingeladen sind,
findet am Freitag, 17. Juni, um
19.30 Uhr, in der alten Weberei in
Triesen statt. Weitere Möglichkei
ten, die grossformatigen Farbfoto
grafien anzusehen, bestehen an den
Wochenenden vom 18./19. und
25./26.Juni, jeweils von 14 bis 18
Uhr. (PD)
Kontrollschild-Versteigerung
Am Dienstag, 21. Juni 2005, um 17.30 Uhr führt die Motorfahrzeugkontrolle eine Kon-
trollschild-Versteigerung durch. Die Versteigerung findet in der Prüfhalle der Motorfahr
zeugkontrolle statt (Gewerbeweg 2, 9490 Vaduz). Zur Versteigerung gelangen folgende
Kontrollschilder:
Motorwagcn-Kontrolbchiktor FL:
2114 2193 2289 2502 2597 2617 2828 2996 3064 3073 3103
3230 3765 3944 4117 4175 4324 4391 4393 4413 4519 5116
5130 5154 5180 5189 5561 5710 5773 6106 6412 6560 6669
6804 6805 6993 7413 7611 7757 8443 8450 28000 29000 30000
Motorrad-Kon trollschilder FL:
22 71 72 74 82 87
Für dl« Teilnehmer der Versteigerung gelten folgende Bedingungen:
1. Es sind nur Personen mit Wohnsitz im Fürstentum Liechtenstein zur Teilnahme an der
Versteigerung berechtigt.
2. Mit dem ersteigerten Kontrollschild muss innert drei Monaten ein Fahrzeug eingelöst
werden, andernfalls verfällt jeder Anspruch auf das Schild.
3. Es dürfen nur Kontrollschilder für den Eigenbedarf ersteigert werden. Die ersteigerten
Schilder müssen an der Versteigerung bar oder vor Einlösung durch Überweisung an
die Motorfahrzeugkontrolle bezählt werden. Jedenfalls muss an der Versteigerung ein
Betrag von CHF 200 - bereits bar bezahlt werden, der bei Nichteinlösung verfällt, an
sonsten angerechnet wird.
4. Der an der.Versteigerung für ein bestimmtes Schild bezahlte Betrag befreit nicht von or
dentlichen Gebühren und Abgaben jeder Art namentlich für die Einlösung, Umschrei
bung oder Deponie von Schildern.
5. Die Kontrollschilder bleiben Eigentum der Motorfahrzeugkontrolle. Der Halter ist nicht
berechtigt, in irgendeiner Form darüber zu verfügen. Es erfolgt keine Rückerstattung
des Steigerungsbetrages.
6. Das Mindestgebot für ein Kontrollschild beträgt CHF 500.-. Während der Versteigerung
muss das nächsthöhere Gebot um mindestens CHF 100.- höher sein.
7. Wird ein Kontrollschild Im Auftrag tiner anderen Person ersteigert, mite w
Beginn der Versteigerung eine schriftliche Vollmacht bei der Motorfehrzeug-
kontrolle abgegeben werden.
1278.330
Motorfahrzeugkontrolle
