DONNERSTAG, 9. JUNI 2005
VOLKS! CDADT LGT ALPIN-MARATHON
BLATT I OrUn I MOTORSPORT UND TENNIS
21
LGT Alpin-Marathon
Audi «m 6. LGT^A^Mantthon haben Uu-
fer.Betrcuer und Zuschauer die Möglichkeit,
anstah (LBA> optimal zwiadbendemStaititi
(Maitxm. VtKtabrtbüro)f zu belegen. Läufe
rinnen undt&ufor können am Saöistag, tktk v
ll.Jujdo^MÄwigendtfStartmimito
Busnetz der LBA frei benützeo inklusive sder
Sonderbusse. Im 7nwi#mnphteng mitdeä« 6,
LOT Alpin-Marathoii Wertteil folgende
Sonderbusse eingesetzt: .
jemOglichteJt iaTfeiqbefi ftiyf, Vtfft tat und SchMa R«.
Abbferti »Ja Q>b wurhlietälch fttf Betreuer
von Baiden nach Mittun mit Kall in VWu und Write&hrt
nach Maftup an» 10.30 Uhr. Fat dbte Fahrt Uoaenbtiider
SnitnitiiiMnMaagabeTkjRMidkMift werden. - j -
AMkhrt115.15 (Ar, AafaMfb IM« tArt'Soaderfkhrt vom
ZielfeUode io Milben dtreta in» &«rtgel»o<k MCh Bakdmt.
AbMrtt KM Uhr, AakliftM7.>9 UM 5onderf»tat «•
ZieifeUnde in Mdbun direkt Im SttrtjeUnde nach Bendcnt
Bitte badttn Sie, dwiiaitMlilMleniMUen zwUcbenMiltun
ttad Bendon (AMriut 15.05 Uhr, 1Ä.05 Uhr. 17.03 Uhr) inJÄ-.
du» und in Schaan nmy itte|wi wtntea muk' ■
Sport iim Kürze
Dusll der beiden letzten Meister
BASKETBALL - Mit den San Antonio
Spurs und den Detroit Pistons kommt es im
diesjährigen NBA-Final (ab Donnerstag) zum
Aufeinandertreffen der beiden letzten Meis
terteams. Die Texaner sind mit Heimvorteil
gegenüber dem Titelverteidiger aus Michigan
leicht favorisiert. San Antonio hat mit Tim
Duncan, Manu Ginobili und Tony Parker die
gleichen Führungsspieler wie beim Triumph
vor zwei Jahren. Das Star Trio erzielte in den
Playoffs annähernd zwei Drittel aller Punkte
der Spurs, die nach ihrem mit 4:1 gewonne
nen Halbfinal gegen Qualifikationssieger
Phoenix auch ausgeruhter in die maximal sie
ben Finalpartien steigen können. Die fünf zu
sätzlichen Tage für die Erholung konnte vor
allem Duncan gebrauchen; der 29-jährige
Center war nach einer Knöchelverletzung erst
für die Playoffs wieder fit geworden.
Auf der anderen Seite verfügt Detroits
Trainer Larry Brown in seinem Kader über
individuell nicht in diesem Masse herausra
gende Spieler, vielmehr ist das Team der
Star. Die Pistons haben ein ausgezeichnet
funktionierendes Verteidigungskonzept, wo
durch sie in den Playoffs im Durchschnitt
fast zehn Punkte weniger kassierten als das
defensiv ebenfalls starke San Antonio. Die
Stammfünf mit Richard Hamilton, Chauncey
Billups, Tayshaun Prince sowie Rasheed und
Ben Wallace blieb gegenüber der Erfolgsai
son 2003/04 unverändert. Auf dem Weg in
den Final spurte San Antonio, das Denver
(4:1 Siege), Seattle (4:2) und zuletzt Phoenix
souverän ausschaltete, mehr als Titelverteidi
ger Detroit. Die Pistons bekundeten sowohl
gegen Indiana (4:2) als auch gegen Miami
(4:3) Mühe und lagen in beiden Serien
zwischendurch in Rückstand. (si)
Pwffr«thall: National Basketball AiwocUUon (NBA)
Flayoff-Hml« (best of 7). Donnentac, 9. Jani: San Antonio
Spurs - Detroit Pistons. - Sonntag, 12. Juni: San Antonio - De
troit. - Dienstag, 14. Juni: Detroit - San Antonio. - Donnen
tag, Ii. Juni: Detroit - San Antonio. - (evtl) Sonntag, 19. Ju
ni: Detroit - San Antonio. - (evtl.) Dienstag, 21. Juni: San An
tonio - Detroit. - (evtl.) Donnerstag, 23. Juni: San Antonio -
Detroit.
Rad: Dauphins-Rundfahrt
Dauphins-Rundfahrt (ProTour). 3. Etappe, Einzrlieitfahren
in Roanne (47 km): I. Santiago Bolero (Kol) 1:00:06 (46,915
km/h). 2. Levi Leipheimcr (USA) 0:01 zurilck. 3. Lance Arm
strong (USA) 0:26. 4. Floyd Landis (USA) 0:39. 5. Alexander
Winokurow (Kas) 1:00. 6. Oscar Pereiro (Sp) 1:09. 7. George
Hincapie (USA) 1:11. 8. Marzio Brusehhin (Ii) 1:14. 9. Jost
IvanGutieirez(Sp) 1:16. 10. Sebastian Lang (De) 1:19.
GesamtklaMement: I. Lcipheimer 11:11:20. 2. Bolero 0:12. 3.
Armstrong 0:30.4. Landis 0:42.5. Hincapie 1:09.6, Winokurow
1:12. 7. Pereiro 1:14. 8. Guticnrcz 1:27. 9. Bruseghin 1:36. 10.
Lang 1:43.
TWmla: 'nunter» Im Ausland
h.iu (De). ATP-Tkunier (680 250 Eura/Raeen). Einzel, 1.
Runde: Alexander Woske (De) s. Rafael Nadal (Sp/3) 4:6, 7:5,
6:3. - AchleUnals: Mural Safin (Russ/2) s. Fabrice Santoro (Fr)
3-6 7-6 (8-6), 3:2 w.o. Olivier Rochus (Be) s. Feiiciano Lopez
(Sp/6) 7:6 (7:2), 6:3.
Doppel, 1. Runde: Roger Fcdcrer/Yves Allegro (Sz) s. Martin
Damm/Andrei Pavel (Tsch/Rum) 6:3, 5:7, 6:3. - In der 2. Run
de treffen Federcr/Allcgro auf Guillermo Canas/David Nalban-
dian (Arg).
Queen (Eng). ATP-Turnier (659 000 Euro/Rasen). 2. Runde:
Andy Roddick (USA/2) s. Mark Philippoussis (Au) 6:2, 6:4.
Mario Ancic (Kro/5) s. Jan Hemych (Tsch) 6:4,6:4. Thomas Jo
hansson (Sd/6) s. Gilles Müller (Lux) 6:7 (4:7), 6:4,7:5. Richard
Gasquel (Fr/10) s. Jainie Dclgado (Gb) 6:4,6:1.
Bosen: WM-Kampf
Sydney. WBA-WM Im Supcnnittdgewkht (bta 76^03 kg):
Mikkel Kessler (Dü/Tilelverteidiger) s. Anthony Mundine
(Au/ehemaliger WBA-Champion und früherer Rugby-Spieler)
einstimmig nach Punkten. - Kessler (26) hält jetzt bei 36:0 Sie
gen als Profi.
Könige der Berge
Alles klar für den 6. LGT-Alpin-Marathon Liechtenstein
VADUZ - Unter Marathonfrewr-
den wirf er nur nach «dar LGT»
oanaitiit Bn Indte, daas dar IST-
ii ,1,, ■il,,.. ibmmi hiimbi
w|nii wibumi unpi zum um
Bestandteil dar
IVutar gahttrt Rir
Samstag, www am 4IT» dar
Startsdiuss (9 Uhr) fKM, W Mea-
in wmm mqmhl
al» für Ufufar und 2
»ftMtCwfca
Die Eckdaten des «LGT» sagen ei
gentlich alles. 42,195 Kilometer
und mörderische 1800 Meter Hö
henunterschied müssen die Teil
nehmer absolvieren. Die Schlüssel-
steile kommt aber erst im Finish,
wenn die Beine schon schwer sind.
Die Schlaufe vom Malbuner Kirch-
le bis ins Ziel im Zentrum von Mal-
bun, fordern die letzten Reserven
der Läufer und Läuferinnen. Nach
dem die Athleten von Startort in
Bendern (bei der Herbert-Ospelt-
Anstalt) via Vaduz und Steg ins
Malbun gelangt sind, wartet in
Malbun eine coupierte Strecke mit
vielen Rhythmuswechseln. Auf
diesen letzten fünf Kilometern ent
scheidet sich das Rennen. Hier
trennt sich die Spreu vom Weizen.
So zumindest in den vergangenen
fünf Jahren. Die Standorte «Silum»
und/oder «Malbuner Kirchle» wa
ren in der Vergangenheit dann auch
beliebte Standorte der Zuschauer.
Spannande Ausgangslage
Für Samstag kündigt sich bei ide
alen Wettervethältnissen (sonnig
bei 20 Grad) eiiiiWannendwften,
nen an/Zwar Kategorie
der Herren Titelverteidiger Marco
Das StM»r fast hn Griff: Markus Frömmelt,
links) hrfermlerten gestern Uber den
i IflT-MplnHMarathaa.
Kaminski nicht am Start, doch mit
den starken Läufern Thomas Enge-
Ii, Markus Kellenberger, Karl Jöhl,
Peter Gschwend und einigen mehr,
kündigt sich ein «heisser Tanz» um
die LGT-Marathonkrone an. Für
OK-Chef Hannes Willinger ist auch
mit Josef Vogt zu rechnen. «Das ist
mein Geheimtipp.»
Schafft Reiher den Hattrick
Bei den Damen ist die zweifache
Siegerin Caroline Reiber in der Pole-
Position. Sie gilt auch in diesem
Jahr, nachdem sie die letzten zwei
' «U31£»~fUr sich entschied, als kla-
re*pavöntin auf d|fi Sieg. «Viel
leicht fällt bei den Damen auch der
Streckenrekord. Caroline. Reiber ist
fähig dazu», so Hannes Willinger.
Zum erweiterten Favoritenkreis ge
hören Luzia Schmid, Gaby Steig
meier und Nikole Ricklin.
480 TMnehmar
Mit 480 Teilnehmern ist der
«LGT» gut besetzt. Es werden aber
noch einige Nachmeldungen (mög
lich unter www.lgt-alpin-
marathon.li) erwartet. Willinger:
«Wir rechnen mit rund 600 bis 700
Läufern.» Das Ganze ist in diverse
Kategorien gegliedert. Zum ersten
Mal ist auch die Kategorie «ab 70
Jahren» am Start. Der älteste Teil
nehmer - namentlich Anderas Eng
ler - ist 78 Jahre alt und hat bisher
alle Marathons in Liechtenstein ab
solviert. Der «LGT» ist also ein Ma
rathon für jedermann. Die Zeit ist
nicht immer wichtig, jeder der ins
Ziel kommt, ist ein Sieger. Und ei
nes freute die Organisatoren an der
gestrigen Medienorientierung bei
der City Garage Harald Frömmelt in
Vaduz ganz besonders. Die Zukunft
des LGT-Alpin-Marathon ist bereits
bis zum Jahre 2009 (10. Auflage)
gesichert. Kürzlich hat der Haupt
sponsor, die LGT Bank Liechten
stein, den Vertrag verlängert.
Welten laßm uatert - v '
www.Jgt-aIpin-marathoii.li
Freestyle-Spektakel
3. FMX-Show inTriesen
.. V <i
.V *r
Nadal in Halle out
Siegesserie des Spaniers beendet
HALLE - Franch-Open-Sieger
Rafael Nadal (ATP 3) Ist erst
mals seit Mitte Januar in der 1.
Runde ausgeschieden. Der Spa
nier unterlag zum Auftakt dar
Raaanaalsan dam Deutschen
Alexander Waake (ATP 147) 8:4,
5:7,3:8.
Zuletzt hatte Nadal auf Sand in
Monte Carlo, Barcelona, Rom und
Paris 4 Türniere und 24 Spiele in
Folge gewonnen. Die Umstellung
auf Rasen gelang ihm aber nicht
optimal.
Nachdem er den ersten Satz noch
erfolgreich hatte gestalten können,
baute er in den folgenden Umgän
gen stark ab - auch handicapiert
durch eine schmerzhafte Blase am
Zeigefinger seiner linken Schlag
hand, die Mitte des zweiten Satzes
vom Physiotherapeuten behandelt
werden musste. (si)
ANZEIOE
Frtestyls-Sptktakel pur Ist am Samtag In Ttlesen angesagt
TRUSEN - Am Samstag Ist es
wieder sawalL Zum dritten Mal
steigt heim Hubraum-Areal In
IHeaan die baltebte Freestyle
Motacrass Show.
Der König des Extremsports wird
am Samstag dem Publikum beim
Hubraum-Areal in Triesen wieder
den Atem rauben. Anlässlich der
dritten FMX-Show fliegen interna
tionale Freestyler auf ihren Ma
schinen mit spektakulären Sprün
gen durch die Luft. Nach dem letzt
jährigen Erfolg, als trotz unfreund
lichem Wetter 1500 Leute dem
Spektakel folgten, will Veranstalter
«Getaway» dieses Jahr rund 3000
Menschen begrüssen und sorgt fUr
ein ausgiebiges Rahmenprogramm.
Für die sportlichen Höhepunkte
sorgen Kevin Burcklen (Fr), Ringo
Rehn (De), Dejan Benvenju (Kro)
sowie die Schweizer FMX-Cracks
Mario Gut und Thamre Engeli. Als
Speaker walten Micha Eder (Hub
raum) und Ex-Motocross-Profi
• Pascal Frommelt.
Um 14 Uhr ist Türöffnung, die
erste Show beginnt um 15.30 Uhr
mit Supermoto-Fahrer Marcel
Götz. Um 22 Uhr steigt dann mit
der FMX-Hauptshow der eigentli
che Höhepunkt der Veranstaltung,
die aber auch mit diversen Lecker
bissen zwischendurch fllr Unter
haltung sorgen wird. FUr partyhun
grige Zuschauer wartet danach eine
Afterhourparty im Hubraum, wo
mit den Freestyle-Profis das eine
oder andere Bierchen gebechert
werden kann. Für den richtigen
Sound sorgt DJ Sulsi.
Der Eintritt kostet 12 Franken,
Kinder bis 12 Jahre geniessen
freien Eintritt. (leni)
Gemeinde Balzers
Liebe Stephanie,
Wir gratulieren dir ganz herzlich zum 1 Platz
beim Tennisturnier bei den Kleinstaatenspieien in
Andorra.
Wir freuen uns mit dir; diese Silbermedaille gibt
dir Ansporn Mir deine weitere Sportlorlaufbahn.
AHm Oute - mach weiter so.
Anten ibevte, Oemelndevorsleher, Deiters
i
i» v
