MITTWOCH, 8. JUNI 200B
VOLKSI IRII AMn FLEDERMAUS-KINDERSTUBE
BLATT I I Hl LA IV1/ NACHRICHTEN
4
Persönlich
Herzliche Glückwünsche
unserem Jubilar
Das Volksblatt gratuliert recht herzlich zum
Geburtstag und wünscht weiterhin alles Gute
und Gottes Segen.
Mathfius HAGER, Im Tröxle 49, Schaan,
zum 87. Geburtstag
Arzt im Dienst
Notfalldienst 18.00 - 8.00 Uhr
Dr. Wolfram Milssner, Vaduz 232 76 76
Nachrichten
Jubiläum des
Musikantenstammtisches
SCHAANWALD - Am Freitagabend fand
zum zweijährigen Bestehen der Handharmo
nikafreunde (Steifer Orgeln) ein Jubiläums-
Musikantenstammtisch im Gasthaus «Alter
Zoll» in Schaanwald statt. Über 60 gut ge
launte Gäste und Liebhaber der Volksmusik
folgten der Einladung der Wirtsleute Elfriede
und Herbert sowie den Initianten dieser An
lässe Gernvan Burtscher und Arnold -Kaiser.
Unter den Gästen befand ftHfSbcn Vorsteter
Freddy Kaiser in Begleitung voij VizeVorste
herin Doris Wohlwend und weiteten Ge
meinderäten, die aufmerksam den Klängen
der Musizierenden lauschten. Es ist erstaun
lich, wie viele junge und ältere Menschen
aus Mauren und Schaanwald, aber auch aus
anderen Gemeinden, die Liebe zur Volksmu
sik und damit zum Handharmonikaspiel wie
der gefunden haben und was für musikali
sche Leistungen dabei erzielt werden. Manch
bekanntes Gesicht konnte man da entdecken,
von dem man keine Ahnung hatte, welches
musikalische Talent in ihm steckt. Aber nicht
nur die Handharmonika wurde gespielt. Zu
den einzenen Musikern gesellten sich spon
tan Leute, die auf der Gitarre, dem Hack
brett, der Zither und sogar auf dem Ziehbass
ihr Können zeigten und entsprechend An
klang beim Publikum fanden. Der «Aller-
weltsvirtuose Edi 2000» begeisterte
zwischendurch die Gäste mit seinem Spiel
auf einer Miniatur-Mundharmonika und ern
tete riesigen Applaus. Bei diesen flotten, dia
tonischen und chromatischen Harmonika
klängen kam tolle Stimmung auf und das
Publikum stimmte kräftig in die trauten Mu
sikweisen ein. Als kleines Dankeschön für
den Besuch spendierten die Wirtsleute jedem
Gasst eine Portion Schinken und Kartoffelsa
lat, was natürlich als besondere Geste aner
kannt wurde. Wer also demnächst einen ge
mütlichen Volksmusikabend verbringen
möchte, reserviere sich schon heute den er
sten Freitag im Juli (und auch in den folgen
den Monaten), wenn der Musikantenstamm
tisch im «Alten Zoll» Schaanwald seine
Fortsetzung finden wird. (PD)
Babysitter-Kurs
SCHAAN - Am Mittwoch, 15. Juni beginnt
im Eltem-Kind-Forum an der Landstiasse
170 in Schaan ein Babysitter-Kurs für Ju
gendliche ab 13 Jahren. An drei aufeinander
folgenden Mittwochabenden von 17 bis 19
Uhr erfahren angehende Babysitter einiges
über die Entwicklung des Kindes, Uber
Spielverhalten, Verantwortung übernehmen,
Nodrilfe bei Kleinkindern. Im Kurs sind
noch PJätzefrei. Kurskosten 50 Franken. An-
meldung: Eltem-Kind-Forum Tel. 233 24 38
odqrwelcofae@elternkindforum.li. (PD)
Fledermäuse vor der Kamera
Video-Übertragung aus der Wochenstube der Grossen Mausohren
TMESEN - Am Freitag, 17. Juni
laden die BZG und die Liechten
steiner Arbeitsgruppe für Re-
dermausschutz alle Interessier
ten In die Redermaus-Kindar-
stube In der Mehner Pfarrkirche.
Die hoffentlich zahlreichen Schau
lustigen werden die Fledermaus-
mütter und ihre frisch geborenen
Jungen allerdings nicht stören,
denn das Geschehen im Dachstock
wird mittels Infrarot-Videokamera
vor der Kirche auf Grossleinwand
Ubertragen.
Eine Ausflugszählung Ende Mai
ergab die Rekordzahl von 234
Fledermausweibchen, welche die
günstigen klimatischen Bedingun
gen im Estrich der Kirche nutzen,
um hier gemeinsam die Tragzeit zu
verbringen, ihre Jungen zu gebären
und sie grosszuziehen.
Nachdem sich die Weibchen im
vergangenen Herbst mit mehreren
Männchen gepaart hatten, erfolgte
Anfang April der Eisprung. Die
Spermien wurden während des
Am 28. Juni besteht die Möglichkeit, das Leben der Trtesner Fledermäu
se live mltzuverfolgen.
ganzen Winters in den Eileitern und
in der Gebärmutter gespeichert.
Nach einer rund 75-tägigen Träch
tigkeit werden ab Mitte Juni die
Jungen geboren, wobei bei den
Mausohren Zwillingsgeburten die
Ausnahme bilden. Da jedes Jahr
nur gut die Hälfte der Weibchen ge
bären wird, können wir mit rund
120 Jungtieren rechnen. Zum Zeit
punkt der Übertragung wird erst ein
kleiner Teil der Jungtiere geboren
sein. Diese sind dann noch nackt
und blind.
Die beiden Mitarbeiter der «Stif
tung zum Schutze der Fledermäuse
in der Schweiz», Karin Widmer
und Kamran Safi aus Zürich, wer
den die Live-Bilder aus der Fleder
maus-Kinderstube durch Kurzprä
sentationen Uber die Lebensweise
der Mausohren ergänzen. Silvio
Hoch wird Uber die Geschichte und
die Entwicklung der Fledermaus-
kolonie in der Triesner Kirche be
richten, ehe dann gegen 21.50 Uhr
der Ausflug des Fledermäuse be
ginnt.
Es lohnt sich, den Abend des 28.
Juni bereits jetzt zu reservieren! Al
le Interessierten sind zu dieser Ver
anstaltung recht herzlich eingela
den. Sie beginnt um 20.45 und dau
ert bis ca. 22.30 Uhr. (PD)
ANZEIGE
GÜNSTIG.
Gültig vom 7.6Xbls 13.6.