DIENSTAG, 7. JUNI 2005 VOLKS I CDA DT NEGELE IM INTERVIEW « "f
BLATTI drUnl USV-FU8SBALL-CAMP I /
Fussball
Schwedens Topskorer zu Ajax
Ajax Amsterdam hat den Torschützenkönig
der schwedischen Liga verpflichtet. Markus
Rosenberg (22) wechselt für fünf Millionen
Euro von Malmö zu den Holländern. (si)
Nowak in VtfoHsburg beigesetzt
Unter grosser Anteilnahme is|t der ehemalige
Bundesliga-Profi Krzysztof Nowak beige
setzt worden. Rund 1500 Trauergäste nah
men Abschied vom ehemaligen polnischen
Internationalen, der vor zehn Tagen im Alter
von 29 Jahren an den Folgen der unheilbaren
Nervenkrankheit Amyotrophe Lateralsklero
se (ALS) gestorben war. (si)
Celta Vigo wieder erstklassig
Zwei Runden vor Schluss steht der frühere
Champions-League-Teilnehmer Celta Vigo
als erster Aufsteiger in die Primera Division
fest. Die Galicier waren vor einem Jahr nach
13-jähriger Zugehörigkeit zur höchsten Liga
abgestiegen. (si)
Sion verpflichtete Benoit Cauet
Der FC Sion verpflichtete für die kommende
Saison den Franzosen Benoit Cauet (36). Der
Mittelfeldspieler, der gerade mit CSKA Sofia
bulgarischer Meister geworden ist, wechselt
für ein Jahr mit Verlängerungsoption ins Wal
lis. Cauet hat schon zahlreiche Fussball-Sta-
tionen hinter sich. Er spielte bei Olympique
Marseille (1987-1990), Caen (1990-199*),
Nantes (1994-19%) und Paris St-Germain
(1996/97) und wurde dreimal französischer
Meister. Danach bestritt er zwischen 1997 und
2001 99 Partien für Inter Mailand. (si)
Viele FCB-Fans szenenbekannt
Viele der bei der umstrittenen Polizeiaktion
im letzten Dezember in Zürich verhafteten
Fans des FC Basel waren nicht so harmlos wie
angenommen. Über 80 Prozent der 427 Ver
hafteten gehören zum Kreis «erlebnis- und ge
waltorientierter Fans». Am 5. Dezember hielt
die Polizei im Zürcher Vorortsbahnhof Altstet
ten hunderte FCB-Fans während Stunden fest.
Zahlreiche FCB-Anhänger reichten deshalb
Strafklage bei der Zürcher Staatsanwaltschaft
ein. Gestern informierte die Stadtpolizei Uber
eine Auswertung zu den 427 festgehaltenen
und kontrollierten FCB-Fans. 346 müssten
«aufgrund profunder Szenenkenntnisse der
Hooligan-Spezialisten der Polizeikorps von
Basel und Zürich» zum Kreis der «erlebnis-
und gewaltorientierten Fans» gezählt werden,
nur bei 81 Personen bestehe kein Zusammen
hang zur gewalttätigen Szene. (si)
«Tolle Ausgangslage»
FCV-Präsident Nägele warnt vor zu grosser Euphorie vor Barrage-Vtllckspiel
VADUZ - Nichts Noues in Sadwn
Ifrainarfrage von saltM das
FCV-Prisidenten Hanspater Na
gcia. Angeblich stehen auch
noch KamHdatan zur Dlskus-
slofi, dla bislang In dar Prasse
nicht genannt wurden. Aber dar
neue FCV-tralner dürfte wohl
spätestens an AatcMuss an
daa Barrsga-MkkspM am kom
menden Sonntag oesm Schaff-
Volksblatt: Wie sieht der Präsi
dent die Chancen flir das Barra
ge-Rückspiel?
Hanspeter Negele: Die Chancen
stehen 50:50. Ich möchte vor zu
grosser Euphorie warnen. Sicherlich
hat sich die Mannschaft mit dem
Unentschieden in Schaffhausen eine
tolle Ausgangslage geschafften Am
nächsten Sonntag werden die Kar
ten aber neu gemischt und da kann
alles passieren. Wir rechnen mit ei
nem ausverkauften Stadion und hof
fen natürlich, dass wir es mit dem
Publikum als 12. Mann ipi Rücken
schaffen werden.
Erst am Sonntag steht fest, in
welcher Liga der FC Vaduz
nächste Saison spielt. Wird im
Moment doppelgleisig geplant?
Es werden zur Zeit verschiedene
Optionen bezüglich Spielerver-
Leckare Stimmung rar dem Anpfiff In Sdiaffhausan: FCV-PrKsIdeRt Haar
peter Nagele, der neue Geschäftsführer Axel Bernhardt, BIsaMh Nage
le, Rnanzcfcef AHMn Johann und MBPI-Beratar Robert Haaa (v.l.n.r.).
pflichtungen geprüft, konkrete Ab
schlüsse wird es nach dem Barrage-
Spiel geben.
Können sich Spieler und Trainer
auf eine Aufstiegsprämie freuen?
Wenn wir die Prämien an Spieler
und Trainer tatsächlich zahlen müs
sen, freuen wir uns mit ihnen -
über den Aufstieg.
Und in der Trainerfrage ist die
Entscheidung bereits gefallen?
Dazu werden wir zu gegebener
Zeit informieren.
Es werden wohl einige Angebote
im FCV-Briefkasten gelandet sein?
Das ist richtig. Es stehen auch
Kandidaten zur Diskussion, deren
Namen (noch) nicht in der Zeitung
standen.
Welches waren die wesentlichen
Kriterien bei der Selektion der
Trainerkandidaten?
Fussballcamp des USV
8. ThyssenKrupp-Presta-Fussball-Erlebnis-Camp 2005
V, * -T. 4 Vw*
,- ( rv ^ Wi
**>■***, V'if *•'
■fe
- --A ••• Ä ^hrv'
<W l'
V /f"
'V
Das FussbaNcamp des USV Eschin-Mauren verspricht für die Nadnvuchsfclckir wieder eine Menge Spaaa.
ESCHEN - Dia 8. Durchführung
des FussbelKflobnis-Camps fin
det vom 2. bis 8. August 2005 im
neuen Sportpult Eschen-Mauren
statt Ais Partner figuriert wie
der die BV-fussbaHschule (www.
toHtassbaNschule.de). Das letzt-
jihrige Camp wurde von der
UEFA als «Oester Brettsnfussball-
Anlass 2004» In Liechtenstein
ausgezeichnet ThyssenKrupp
Presto AG M dar Hauptsponsor
dieser UMintiftin
Mit dem Fussball-Erlebnis-Camp
hat sich der USV Eschen/Mauren in
der ganzen Region einen Namen
gemacht und stellt eines der ent
scheidenden Elemente für eine kon
tinuierliche Jugendarbeit dar. Die
Zielsetzung des USV lautet: Orga
nisation einer Sport- und Freizeit
woche flir die Jugendlichen im Ver
ein, in den umliegenden Gemein
den und in der Region als Teil der
sozialen Verantwortung des Vereins
gegenüber dem nächsten Umfeld.
premm an neuen sponpaiK
Das «8. ThyssenKrupp-Presta-
Fussball-Erlebnis-Camp 2004»
richtet sich an alle Fussball-Minis
(Buben und Mädchen) im Alter von
5 bis 14 Jahren.
Austragungsort ist der neue
Sportpark Eschen/Mauren. Vor der
offiziellen Wiedereröffnung vom
23. bis 25. September wird mit die
sem Anlass die gesamte neue Infra
struktur inklusive Kunstrasenplatz
einem Test unterzogen. Da werden
keine Wünsche offen bleiben.
Ausschliesslich qualifizierte
Trainer und pädagogisch erfahrene
Betreuer werden im Einsatz sein,
wenn es gilt, ein umfassendes Trai
nings- und Rahmenprogramm
durchzuführen. Das Sportpro-
■niytKsftKrepp PpbK» AG, Eichen
Btflüwr+Scbrthaiaer AG/Architckb»b*o,
Blitz Etoktro lUecaa AG,
Wichtig ist, dass der neue Trainer
den Schweizer Fussball kennt. Und
natürlich soll er der Mannschaft
Perspektivengeben.
Müssen im Falle eines Aufstiegs
sämtliche Verträge neu ausge
handelt werden?
Es gibt einige Verträge, die län
ger als bis zum 30. Juni 2005 lau
fen und bei denen die Konditionen
in jedem Fall feststehen, ob Chal-
lenge oder Super League.
Stehen bereits Abgänge fest?
Auch die Abgänge werden wir
nach dem Barrage-Spiel bekannt
geben. Wir möchten keine unnötige
Unruhe in die Mannschaft bringen.
Am 12. Juni das Barrage-Rück
spiel, am 16. Juli bereits Meister
schaftsbeginn. Das gibt wiede
rum eine kurze Sommerpause.
Wann ist Trainingsbeginn?
Das Datum des Trainingsbeginns
muss mit dem neuen Trainer zu
sammen festgelegt werden. Der
erste Ernstkampf steht bei uns be
reits am 14. Juli mit der UEFA-
Qualifikationsrunde an. Meister
schaftsbeginn wird für den FCV
daher der 17. Juli sein. Meiner An
sicht nach müssen aber die Spieler
eine genügend lange Pause, idealer
weise 10 Tage, haben, damit sie
nachher nicht in der Meisterschaft
einbrechen.
Fraueimfussball
gramm umfasst BallKoRobic, eine
Dribbelschule, einen speziellen
Torwartkurs, Mini-WM, Kleinfeld
turniere, Flugschule (Fallrückzie
her, Flugkopfball), Street-Soccer-
Turniere und vieles mehr.
UEFA-ausgezeichnet
Im Jahr 2004 erhielt dieses
Camp, das auch in diesem Sommer
wieder rund 180 Buben und Mäd
chen anlocken wird, von der UEFA
die Auszeichnung «Bester Breiten-
fussball-Anlass» des Liechtenstei
nischen Fussballverbandes.
Die Teilnahmegebühr beträgt
255 Franken (mit Rabatt ab dem 2.
Kind aus der gleichen Familie) und
beinhaltet nicht nur das Programm
und damit die Betreuung während
der Woche, sondern auch die Ver
pflegung und Getränke sowie eine
Camp-Tüte mit Markentrikot in
klusive Hosen und Stutzen, Ju-
gend-Fussball, Ballzauber-Karte,
Trink-Bidon, Medaille und mehr.
Anmeldung läuft
Weitere Infos im Internet unter
www.usv.li oder direkt bei Andrea
Klein (andrea.klein@wlu.li), Tel.
+423 777 47 24 oder info@usv.ii,
Tel. +423 777 6 t 64. Die Teil
nehmerzahl ist beschränkt.