gHU*M
VOLKS
BLATT
ANZEIGE
DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
montag, 6. juni 2005
Aufstieg
des Tages
Wie der ehemalige
LFV-Trainer Ralf Loo
se mit Siegen den Auf
stieg schaffte. -| -|
volks
blatt
NEWS
Nati-Rauswurf für Gerstsr
FUSSBALL - Andreas Gerster wird bis auf
Weiteres für die Fussballnationalmannschaft
nicht mehr aufgeboten. Der Spieler verhielt
sich, wie LFV-Präsident Reinhard Walser in
einer Pressemitteilung festhielt, während und
nach dem Länderspiel gegen Estland in ho
hem Masse unsportlich gegenüber der Mann
schaft und dem Trainer. Der Spieler reagierte
nach seiner Auswechslung in der zweiten
Halbzeit mit Frust und abschätzigen Gesten
und demolierte in der Umkleidekabine zwei
Türen dermassen massiv, dass diese ersetzt
werden müssen. Der LFV kann ein solches
Verhalten nicht akzeptieren und hat den Spie
ler sanktioniert. Andreas Gerster hat die Reise
nach Lettland nicht mehr mitgemacht und ist
am Samstag nach Hause abgereist. (PD)
Sportfreunde Siegen steigen auf
FUSSBALL - Mit Bierdusche und Sekt
spritze feierte der ehemalige Liechtensteiner
Nationaltrainer Ralf Loose mit seinem Club
Sportfreunde Siegen Ausgelassen den gröss-
ten Erfolg der Vereinsgeschichte. In einem
Herzschlagflnale machten die Loose-Elf
Uberraschend den Aufstieg in die 2. Fussball-
Bundesliga perfekt. Weil Konkurrent FC
Augsburg in den Schlussminuten mit 1:2 ge
gen Jahn Regensburg unterlag, reichte Siegen
ein 3:2-Erfolg in Darmstadt, um mit 64 Punk
ten den 2. Platz in der Regionalliga Süd ein
zunehmen. «Ich hätte zwar lieber in Cham
pagner gebadet, freue mich aber riesig Uber
dieses Ereignis», sagte Loose, der Siegen
nach nur einem Jahr verlässt und zur kom
menden Spielzeit zu St. Gallen wechselt, (id)
Letzigrund-Stadlon wird gebaut
ALLGEMEIN - Die Stimmberechtigten der
Stadt Zürich haben den Vorlagen für das neue
Letzigrund-Stadion und für einen EM-Kredit
deutlich zugestimmt Mit 84 470 Ja- gegen 27
630 Neinstimmen (75,34 Prozent), sprachen
sich die Zürcher fllr den 110 Millionen Fran
ken teuren Neubau des Leichtathletik-Stadions
aus. Überzeugend gutgeheissen wurde auch
der 11,3-Millionen-Kredit für die temporäre
Anpassung des Stadions an die Bedürfnisse
der Fussball-EM sowie zur Austragung der
drei EM-Spiele. (si)
volks
blatt
REKORD
Loeb führt Rekord ein
RALLYE - Sebastien Loeb (Fr) hat bei der
Türkei-Rallye seinen vierten Sieg in Folge
eingefahren. Der Weltmeister, der auch in
der WM-Gesamtwertung führt, hat damit ei
nen 20 Jahre alten Rekord in der Rallye-WM
eingestellt. Das Kunststück, vier Rennen in
Serie zu gewinnen, gelang zuvor nur dem
Finnen Timo Salonen im Jahr 198S. (id)
Stimmen
des Tages
Wie die LFV-Kicker
die 0:2-Niederlage in
Tallinn gegen Estland
kommentierten. <| 2
Goldjunge
des Tages
Wie Marc Ruhe bei den
Kleinstaatenspielen in
Andorra Mountainbike-
Gold gewann. -| j
SEITE 11
Siegerin
des Tages
Wie sich Justine He-
nin-Hardenne in Ro
land Garros den Da
mentitel holte. f "i
Nicht entschlossen genug
WM-Qualifikation, Gruppe 3: Estland schlägt Liechtenstein 2:0 (1:0)
TALLINN - Auch Mm dritten
Kr8ftmrgMdi zwischen Liech
tenstein und Estland biiab das
LFV-Tsam ohne Erfeig. In Tallinn
verlor dia von Martin Andsrmatt
trainierte Bf nach gutem Be
ginn das WM-Quallflkatlons-
spiel vor 3500 Zuschauern ge
gen die Balten 0:2.
* Halm ZgdüUHWf. TrtHwi '
Bis auf den verletzten Michael
Stocklasa konnte Andermatt auf
das Beste zurückgreifen, was
Liechtenstein in Sachen Fussball
zu bieten hat und seine Jungs
machten ihre Sache in der Anfangs
phase ausgezeichnet. Von Beginn
an hatten sie die nötige Aggressi
vität, machten die Räume eng und
scheuten sich nicht vor dem Kampf
Mann gegen Mann.Es entwickelte
sich ein schnelles, -ansehnliches 1
Spiel, das beide Seiten mit offenem
Visier führten. Dadurch, und wegen
dem nassen, rutschigen Rasen ent
stand allerdings auch eine hohe
Fehlequote.
Die erste Möglichkeit gehörte
der LFV-Auswahl, doch Fricks
Schuss zog haarscharf am Gehäuse
der Gastgeber vorbei. Dabei traten
die Esten keineswegs destruktiv auf
und nur dem konzentrierten Ab
wehrverhalten des gut eingestellten
Teams war es zu verdanken, dass
sich Viikmäe nach neun Minuten
nicht durchsetzen konnte. Auch der
erste wirklich gefährliche Ab
schlussversuch von Estland (II.
Oper) konnte Jehle nicht in Be-
drängnis bringen.
Mitte der ersten Halbzeit, gerade
als die Partie etwas abzuflachen
drohte, besannen sich die Esten ih-
Mario Mck kette In der Anfeagsphase ehe foHe i
rer Favoritenrolle und erhöhten die
Kadenz. Aus dem Mittelfeld kamen
nun mehr Impulse auf ihre stets ge
fährlichen Sturmspitzen und Liech
tenstein hatte Glück, dass Jehle ei
nen Knaller von Viikmäe mit dem
Fuss in extremis abwehren konnte.
1:0 durch Steparav
Nur zwei Minuten später (26.)
war es dann Roger Beck, der einen
Schuss von Klavan zur Ecke klärte,
aus der Stepanov per Kopf zur nicht
unverdienten 1:0-Führung einnickt.
Liechtenstein war zwar weiterhin
der Wille anzumerken, doch im
Spiel nach vorne hemmten fehlen
der Mut und fehlende Pass-Präzi-
sion das Bemühen. So konnte auch
der stets fleissige Stocklasa, wie
auch seine Kollegen aus der «Kon-
struktiv-Abteilung», die LFV-Stür-
mer nie richtig in Position bringen.
|ll_| a i A m ■ ■ JUa I
mcmszu imm rar uocnwisiMi
Die Geschichte des zweiten
Durchgangs ist schnell erzählt: Das
Kräfteverhältnis sprach noch mehr
zu Gunsten der Balten, die nun
deutlich mehr von dieser Begeg
nung hatten. Liechtensteins Verun-
sicherung spiegelte sich beim zwei
ten Gegentreffer am deutlichsten
wider, als Hasler und Jehle nach ei
nem Pass von Stepanov zögerten
und Oper mit seinem 27. Länder-
Schweiz übernimmt Spitze
Eidgenossen wenden Blamage auf den Färöern ab
aber heersdierf am Im verM.
spielgoal das Score auf 2:0 per
Kopf erhöhte.
In der Folge setzte Estland noch
gefährliche Nadelstiche, die jedoch
keine Narben hinterliessen. Aber
spätestens nach 73 Minuten, als der
eingewechselte Teever und Oper al
lein vor Jehle vergeben, war im A.-
Le-Coq-Stadion allen bewusst, dass
es für Liechtenstein an diesem
Abend nichts mehr zu holen geben
würde. Auch die zwei Chancen
durch Thomas Beck (76.) und Hasler
(80.) und der «frische Wind» durch
den eingewechselten agilen. Ronny
Büchel brachten nicht mehr die nöti
ge Souveränität, um das Spiel noch
drehen zu können. Seite 12
Ktl;mil lüctitiMistiiin 1' II i 1 Oj
T0FTIR - Dia Schweizer Fuss-
baller haben hl der WM-Qualifi-
kation mit dam 3:1 auf den FM-
rttern die TabeHenfültrung über
nommen. In der Gruppe 3 mit
Liechtenstein siegte Portugal
im Spitzenkampf gegen die Slo
wakei.
Innerhalb von lediglich 13 Minuten
wendete Alex Frei in der Schluss-
phase als Solo-Unterhalter eine
sich anbahnende Blamage der
Schweizer Kicker auf den Färöern
ab. Das 2:1 erzielte der Rennes-
Stürmer aus kurzer Entfernung und
stellte kurz vor dem Ende die unbe
quemen Färinger mit seinem 19.
Tor im 35. Einsatz fUrs National
team endgültig ins Abseits. Damit
sorgte er dafür, dass die Schweizer
nach 8 Länderspielen seit der EM
2004 in Portugal weiterhin unge
schlagen sind.
ämäm
Die Topmannschaften Holland
und Tschechien gehen in der Grup
pe 1 der WM-Qualifikation weiter
hin im Gleichschritt an der Spitze.
Leader Holland warf Rumänien
mit einem 2:0-Heimsieg aus der
Entscheidung, Tschechien fertigte
Andorra mit 8:1 ab.
Holland wahrte in Rotterdam
seine Ungeschlagenheit mit Stür
mer-Toren von Chelseas Arjen
Robben und Feyenoords Dirk Ku-
ijt. Am Mittwoch folgt für die Hol
länder die heikle Auswärtspartie
gegen Finnland, während Tsche
chien (gegen Mazedonien) emeut
zu Hause spielen kann.
Ukraino kurz wr Qualifikation
In der Gruppe 2 ist die Ukraine
auf dem besten Weg, erstmals an
einer Endrunde teilnehmen zu
können. Weil Europameister Grie
chenland in der TUrkei nur 0:0
«Ria
spielte und die Ukrainer mit dem
2:0 gegen Kasachstan zum fünf
ten Mal in Folge ohne Gegentor
blieben, beträgt der Vorsprung des
Teams von Oleg Blochin bereits
fünf Punkte auf die Griechen. Am
kommenden Mittwoch kömmt es
in Athen zum Direktduell.
In der Gruppe 3 verlor Lettland,
am Mittwoch in Riga Gegner der
Liechtensteiner Auswahl, mit 0:2
gegen die Russen, die damit ihre
letzte Chance auf den 1. Gruppen
rang wahrten. Die besten Karten
auf den direkten Aufstieg haben
nun die Portugiesen dank einem
2:0-Heimerfolg im Spitzenduell
gegen die Slowakei. Fernando
Meira und Cristiano Ronaldo tra
fen in der ersten Halbzeit. Im Spit
zenkampf der Gruppe 5 spielte Ita
lien in Norwegen nur 0:0. (si)
M«* SteraWMtky (Wal)
A. LeCoqAma Zwdwwn SSM
1»SSL 27. Stepanov 1:0. 37. Qpct 2:0
Eduf: 7:3(4:1)
_ ■: 56. R. Büchel fltr Genter, 70.
Itever fttr VlUtmle, 83. Allbar fQr D'Bia, 87. Sa-
harov (Br Klavan. 89. Smimov fBr Tterehhov.
Virwr—yi 39. Klavan (Foul), 72. Stocklasa
(Foul). 76. Bumaeter (Foul).
Bwwitaiiw Liechtenstein ohne Michael
Stocklau (verletzt), 30. Undenpiel flir Martin
Stocklasa, 40. Undenpiel fllr Peter Jehle und fUr
Thomai Beck; auf der Bank: Martin Büchel,
Wolfganf feto und ET Steuble; unter den Zu-
whaucra 20 Fan« aut Liechtenstein.
■MM«*