MONTAG, 6. JUNI 2006
f
volks 11m c c d at II D A E werbe Plattform
BUTT I I IMötnM I C fOr UICMTINtTIIN
10
Spezialist für alle Elektrohaushalt-Geräte! (Sprachkurse im Ausland!
38 Kunorte weltweit
KnnkiiMfi/p»
PSS^eoq mm
. ■> I i— i UHM u 44 ■
■ MRORRMf REffl II IS, NWHm
| • MUm Mtnyilm «r dM Stugrohr
• LaMungmguSiiung per ScNtiMraglir
IM (««HB LVtol 302.-1
NO/AMATK «In INS
«DUndanilltor ISOO-tlMt-Sauger
»QptmmTbrtobflfmttTtppIcti«
m k Mn (+vn6 t-nm 172.-)
i! r H i y h e n tl A11 r o u Ii (I •: r
Mtola 1724
• UMli 2000-WMt-StugtoMung
• Mu: Sheh-TelMkoprelumax. Unge IIS cm
• SuparMMSwvAltarfOrtaubanteMMt
m h x-m>w ««.-)
■OSCH BSA2tt2PnPanpHi
• SpszMHartbodendüMmftMttitnBoitfM
• MMctw Bereifung der RMar
• MiomicrooMiier rmr
M. m. 1171H (+»M 3.-mm 232.-)
er Beut eil ose
:ll M-\ -1 ; .
' ■ ' . c-,(j ■
r .Hl tu * "'
: i*i> ' Mtl.n:
st Im ' > Ut ,Hi< ti in' >M'.
lf IUI hlt'M
»»•stHIrr
i Str urr f ,i ■
■er '■ 'i- * • •
M i ■ , i ■ ,« ,
:;h! .. tt lullt med- Iii
n;! M'i'i
VI (litt -
.! . t! i lu t. ,,
- >V,l M 1
if 'U N t I.A! K'iit
i.l k A111 T ■
luh'riii't
IVIV1-. tn^l . 1'
«ti" www. \ a ste 11 o p f e r. c h
S | M: i i (' t' M ! ( i!!! I
' k
ansprechen handeln versonnen
•Englisch, Französisch, hafenbdi; Spanisch
• Exomensvorbereitung (Cambridge, TOEFL)
•Studtenjahr/-Semester • Praktilaim
★
M 01-211 2212
Ainort www.asaactweHd.eMi
SRndMdMlNNi
21- jlhiig« Erfahrung
Dokumentation • Beratung kostanlos
Artnemarie+Rolf Frischknecht
Tel 044 926 39 58
www.tprachau8bildung.ch
i Chw, Haue Itibotot Quaderstrasse 22,081/25719 30 • Hui, Haag-Zentrum, 081/771 17 22 i
! • Meli, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, im Baumarkt Jumbo, 081/720 41 21 • St.Mar- ■ 1
i anrth«i, fthelnpark, 071/747 54 00 » SctaMMraparabirdlMst and Sotort-Garltaeriatz
j 884« SM 111 (Ortstarif) • BtstallmtylcttsItM par Fix 071965 52 44 • Stindorte vnurar FW« !
S140Filialen:M48BN 111 jOrtt^tfer«flMr.taat.cli Undmfunktiontort. i
StauMMuMmttZyMonMinologia j
• QadgMttOrANargfter j
M. fe 1M11I (+»R0 3.-/Mal 502.-) |
Kaufe alle Autos
(Pw, Last-, Lieferwagen, UrrfaHautos)
Kein Verkauf ohne unsere Offerte!
Höchstpreise!
HL II M3Z7Moder1712271N
Erfolgreiche Fernbehandlung bei
Partnerwiederzusammenführungl
(Ohne Wissen des Partners) Diplomierter
Schweizer Parapsychologe hilft sofort
und zuverlässig seit über 20 Jahren.
Tel. 01 -4011131 Q033-7S0111
Gesucht
Autos und Busse für Export
Ali« Marken, km und Zustand egal, auch
lnMl)tos.T
U
Tai. 079 5M 55 55
Kaufe Autos für Export
07Ü/h23 28 54 (auch sonnt.iqs)
km und Zustand egal, auch Unfallwagen und,
Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung.
EINLADUNG
zur ordentlichen Generalversammlung der Ffcma EDRIS-GROEP AKT1EN-
GESELSCHAFT(MUQUIDAT)ON),\/äduz,am26.Juni2005u(n16Uhrim
•Grand Hotels des Cascades du MuNerlhal», 6245 MuHerthal, Grand Duchd
de Luxembourg.
TAGESORDNUNG
1. Vofte8ung des Protokolls über die ordentliche Generefoersammlung und
Genehmigung desselben
2. Bericht der Liquidatoren
3. Bericht dar RevMoniBMe über die Jahresrechnung 2004
4. Genehmigung der Jahrearachnung 2004
SßtfMung der Liquidatoren und des internen AAldibrates
aBMcnweweuig über das Janresergeonia 2004
7. BestSDgung der RevialonssteHe für de Jahre 2005 bis 2007
8. Information Ober (fie weitere Uquidationstätigkeit
9. Varia
Zütrtttzur Generalversammlung haben nur dto Aktionäre persönHch.Sie ha
ben die notwendgen Qgentumsnachweise, wie sie von den Uquidatoren
vorgesehen sind, mitzubringen.
Die In § 14 der Statuten erwähnten Unterlagen liegen zur Bnsichtnahme
durch die Aktionäre am Sitz der Gesellschaft auf. Die Aktionäre können mit
den vorgeschriebenen Nachweisen persönlich Bnsicht nehmen.
Edris-Groep Aktiengesellschaft
Die Uquidatoren
Impressum
HcfMHgtlMf,
Prcssevercin Liechtensteiner Vollcsblan
GocttftaU«* Verlag:
Dani SigeLMaftin Frömmelt
CWMiU«:
Martin Frömmelt
Str.CWredaktor
Peter Kindk
PndaUloMMlcrt
Klaus Tonern
Layout:
Klius Teraent, Fritz Oauer. Judith Walser.
Mario Msrogg, Jürgen Wilser
Maiteting/Verkauf:
Giulio Cancedda (Leitung), Nadii Freuler,
Gilbert Wohlwend
Schweiz: Karin Theiler
MM8k: Maitin Frommek, Peter Kindle
bind: Lucas Ebner, Tunau Frömmelt,
Maitin Risch
Wlrtadaft: Konielia Pfeiffer
(Leiterin Wirtschaft)
Kalter: Arno Löf tier
Sport: Heinz Zfichbtuer (Leiter Sport),
Robot B rüttle, Siefan Lenberr,
Michael Benvenuti
Natalie Schidler (Leitung), Judith Walser.
Jennifer Frick:
Tel.+423 237 51 51
Fan: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 09
E-Mail-lnscrateverfcauf:
imerUe0volbbUti.il
Kinn Htssler,
Walter Nigg (freier Mitarbeiter)
Susanne Hehli.TU +423 237 51 41.
AalM(adaVtrii|*taKS
Mittele Ehlen
E-MaB-Abarerwata«:
abo# volkibUtt.il
A diu* vo« Reriaktfca odVert«:
FL-9494 Schaan. Zodstnae 13.
Telefon:+423 237 51 51
TriifpgaMrtWVrrt^:
Td.+423 237 51 55
Triefc« Syortradattlw:
+4232375140
Draek:
\briribeiget Medienhaus.
Schwnzacb
Paul Trommer, Maorice Shouro»,
Arno Meusborger
Letter Mb-Iadiktat Mario Heek
E-MiS.MtHw KdaktkaevoOnbb&li
Hidallliii—hHliilrt
Maitina DUsel-Biedeniann
Okl. +423 237 5161)
Der Verlag übernimm fUr die Inhalte der Arn/igen keine Verantwortung.
Gertos Aktiengesellschaft,
Vaduz
Die Generalversammlung der Aktio
näre der Gerloe Aktiengesellschaft,
Vaduz, hat an 30. Mai 2005 die Auf
lösung und Liquidation der Aktien
gesellschaft mit sofortiger Wirkung
beschlossen.
AHfäHtge Gläubiger werden aulgefor
dert, ihre Ansprüche unverzüglich an
zumelden.
Die Liquidatoren
Laut Beschkjss vom 23. Mai2005tritt
die Firma
BonatolhistReg.,
Vaduz
mit sofortiger Wiriamg in Liquidation.
ARßUHge Gläubiger werden hiermit
aufgefordert Iwe Forderungen bin
nen Monatsfrist beim Liquidator an
zumelden.
Der Liquidator
Gohan Establishment,
Mauren
Durch Beechluse des Inhabern der
&flnderrechte vom 1. Juni 2006 tritt
dae Unternehmen in Liquidation.
Gläubiger weiden hiermit
ihre Ansprüche sofort
beim Liquidator anzumelden.
Der Liquidator
Die Firma
TheHalcyon
Establishment, Schaan
ist mit Beschluss vom 2. Juni 2005 in
Liquidation getreten.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator
anzumelden.
Der Liquidator
International Sales
Corporation Estabi.,
Schaan (gelöscht)
Allfällige Gläubiger der gelöschten
Gesellschaft werden hiermit aufge
fordert, ihre Ansprüche unverzüglich
anzumelden.
Der Nachtragsliquidator
Etfemme Aktiengesell
schaft, Eschen
Durch Beechluss des Thsuhänderra-
tes vom 1. Juni 2005 tritt das Unter
nehmen in Liquidation,
Altfällige Gläubiger werden hierdurch
aufgefordert, Irre Ansprüche beim Li
quidator anzumelden.
Der Liquidator
Die
IVB Innovaties Bauen
Aktiengesellschaft, Balzers
ist am 30. Mai 2005 in Liquidation ge
treten.
Allfällige Gläubiger werden hiermit
aufgefordert, ihre Ansprüche beim
Liquidator anzumelden.
Der Liquidator
IVanswood Aktiengesell
schaft, Mauren
Laut Beschluss der ausserordent
lichen Generalversammlung vom
19. Mai 2005 ist unsere Gesellschaft
in Liquidation getreten.
Altfällige Gläubiger werden ersucht,
lim Ansprüche unverzüglich anzu
melden.
Vaduz, 19. Mä 2005
Der Liquidator
Medak) Holding
Establishment, Vaduz
Durch Beschluss des Inhabers der
Gründerrechte vom 31. Mai 2005 tritt
das Unternehmen In Liquidation.
Allfäilige Gläubiger werden hierdurch
aufgefordert, ihre Ansprüche sofort
beim Liquidator anzumelden.
Der Liquidator
International Business
Strategies Establishment
Aufgrund des Gründerbeschlusses
vom 17. Mai 2005 ist die Firma ^.Li
quidation getreten. Der Uquidations-
beschluss ist im Handeisregister ein
getragen worden.
Allfällige Gläubiger der Gesellschaft
werden hiermit aufgefordert, ihre An
sprüche unverzüglich anzumelden.
Der Liquidator
VUehre Anstalt,
Vaduz
Gemäss Protokoll vom 23. Mai 2005
ist unsere Firma in Liquidation getre
ten.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche unverzüglich an
zumelden.
Der Liquidator
Gonar Investments
Establishment, Vaduz
Der Inhaber der Gründerochte der
Gonar Investments Establishment
Vaduz, hat am 31. Mai 2005 die Auf
lösung und Liquidation der Anstalt
mit sofortiger Wirkung beschlossen.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche unverzüglich an
zumelden.
Die Liquidatoren
Die Firma
Aeohis Investment Limited,
Vaduz
wurde mit Beschluss vom 25. Mai
2005 identitätswahrend im Wage der
Unh/ersaisukzes8ion in eine Anstalt
mit der AEOLUS INVESTMENT
ESTABLISHMENT umgewandelt.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche mittels einge
schriebenen Briefes binnen der Frist
von zwei Monaten, gerechnet ab dem
Datum des letzten Erscheinens die
ses Aufrufes und mit dem Beifügen,
dass die Schuld auf die nunmehrige
Anstalt übergeht, sofern nicht aus
drücklich Widerspruch erhoben wird,
beim Verwaltungsrat anzumelden.
Der Verwaltungsrat
Sofitec Etablissement,
IHesen
Durch Beschluss des Inhabers der
Gründerrechte vom 31. Mai 2005 tritt
das Unternehmen in Liquidation.
Altfällige Gläubiger werden hiermit
aufgefordert ihre Ansprüche sofort
beim Liquidator anzumelden.
Der Liquidator
umero Anstalt,
Vaduz
Durch Beschluss des Inhabers der
Gründemschte vom 31. Mai 2005 tritt
das Unternehmen in Liquidation.
Anfänge Gläubiger werden NertJurch
aufgefordert, ihre Ansprüche beim Li
quidator anzumelden.
Der Liquidator