MONTAG, 30. MAI 2005 VOLKS l QDHQT FUSSBALL 4 R
BLATT I dl Uli I DUATHLON-WM 19
Fussball
Bataein - DSV Eschcn-Miuren
2:0(0:0)
Sportanlage Rheinau, gui bespiclbares Terrain, 180 Zuschaucr.
SR Wasmcr. Bf merkunRtn: FC Bai/cn* ohne Baumgartner
(krank): USV ohne M. Ritter (Bcrufs-WM) sowie Nigg (ver-
lelzt); Verwarnung filr Alabor (Foul); Platzverweis gegen M. Ab
dulla (Schicdsrichlertwlcidigung).
Tore: 56. Volkan Ö/.giln 1:0, 79. Mike HUmmerle 2:0.
FC Balzer«: Vogt; Wolfinger, Prinzen (ab 66. loanna), SiSIdi,
Frilsthc, Hämmerte, Blichcl, MUller, Frick D. (ab 71. F.J. Vogt)
Pictrafesa (ab 81. Maierhofer), Ö/gün.
USV Eschcn/Mauren: Hceb; Ebcrle, A. Abdulla., Alton. Alabor
(ab 74. Beck M.). Nusch. Ch. Ritter, Ztlnd, Büchel, M. Abdulla..
Waser (ab 46. Ch. Frick).
2. Liga Intermrional, Gruppt S
FC Beringen - FC Rappcrswil-Jona 2:3; FC Bttzenhciil - FC
Winterthur U-21 3:4; FC" Oberwinterthur I - FC Amriswil 2:2;
FC Ustcr I - FC Landquatl-Herrschart 2:0; SC Brühl - SV
Scharfhausen 2:1; FC Rorschach - FC EITrclikon 2:1; FC Bal-
zers - USV Eschen/Mauren 2:0.
1. FC Rapptmwll-Jona
24 52:25 46
2. FC Winterthur U-21
3. SV Schaflbauscn
4. USV Eschen/Mauren
5. FC Balzen
6. FC Ba/enheid
7. FC Amriswil
8. FC Oberwinterthur 1
9. SC Brühl
10. FC Rorschach
11. FC Landuuart-Herrechaft
24
24
25
24
24
24
24
24
25
24
55:36
38:34
39:22
38:30
49:44
40:36
34:34
35:40
40:49
33:39
46
41
40
38
33
33
33
32
32
29
12. FC Eflreliknn
13. FC Beringen
14. FC Ustcr 1
24 34:54 27
24 43:59 23
24 33:61 21
Entscheidungen im Ausland
SCHOTTLAND: Celtic Glasgow gewann
nach dem vor Wochenfrist in letzter Minute
verpassten Meistertitel zum 33. Mal den
schottischen Cup. Im Final siegten die
Hauptstädter über Dundee United mit 1:0.
KROATIEN: Hajduk Split gewann den
sechsten Titel seit der Unabhängigkeit Kroa
tiens. In der letzten Runde kanterte Hajduk
im eigenen Stadion Varteks Varazdin mit 6:0
nieder und liegt damit zwei Punkte vor Ver
folger InterZapresic, das im letzten Spiel nur
3:3 gegen Rijeka spielte. (si)
Frauenfussball NLA
hh MmcMR. Ä» MM fei
tabu*« erlslirattzem ij#
l. IM M
Das erwartete Angriffszenario des Platzklubs
i vom
VQfS an tsprerais, a
an Herzog and Grob schoss
zabbekheraber
eiskah zOrrahning
res auf 3:0 aua^DiuÜs^^^_
Torftau
Irl-Situationen &r Stürmerin (kKfia&i#Qm
Fuss - konnte der Schede« begrenzt weiden.
Als in der
Fehlpass im Mittelfeld. zum Endstand von
4:0 einsebiessen konnte, spendejen
gen Züschauer dem PlatzklubfUr die effekt
volle Leistung Applaus, Auf derGegenseite
blieb ausser der Kampfbereitschaft wenig
Positives in den Köpfen der jqxg^Ueriflflien
hängen. Vielleicht trifft am koiflinenden
Samstag im letztea Heinispiel jjegefl den 1k-
bcJtenletztea Nullnun»-
rnern, wieder einmal eine FCft-Akteurin ii
gegnerischeNet^ 4 \ \-,W
" 'rfrf-'"-" r T" 1 ']
' > z»<aiya.
^SfÄä- t
$J. Bifeti »UM«
eist*
a||fe#
W^irL.
Baizner Sieg im FL-Derby
FC Balzers gewinnt gegen USV Eschen/Mauren mit 2:0 (0:0)
USV
BALZERS - Dar FC Batars holt
•ich im Fiaillnartiiall min Hm
IWifl Www V I aH^PgBSVBS Hwwl
Eschen-Mauran ainan ver-
i Sita. Die Tore schössen
igUn und Mike Häm-
Am Sieg der Baizner gibt
et nichts zu rütteln.
»FaMoCtfca
Das Derby wurde schon im Vorfeld
mit Spannung erwartet. Die Tabel
lennachbarn hatten sich einiges
vorgenommen, um im Derby den
Sieg an Land zu ziehen. Entspre
chend engagiert ging es in der
Startphase zur Sachen. Kampf um
jeden Ball hiess die Devise und so
verwunderte es nicht weiter, dass
sich das Spiel vorerst im Mittelfeld
abspielte. Ein erster Warnschuss er
folgte durch Büchel, der aus gut 20
Metern abdrückte (20.). Wenig spä
ter versuchte es Ritter auf der
Gegenseite - ebenfalls ohne Erfolg
(28.). Danach wieder das gleiche
Bild. Mittelfeld-Kampf und reine
Taktik. Und dann doch noch etwas
Strafraum-Spektakel. Zuerst ver
suchte es Hämmerle - scheiterte je
doch an USV-Keeper Heeb - und
auf der Gegenseite vergeigte Waser
eine «Todsichere» (45.).
Torlose erste Halbzeit
Es blieb in der ersten Halbzeit
bei der insgesamt magern und tor
losen Fussballkost. Nach dem Sei
tenwechsel bahnte sich zunächst
das gleiche fade «Derbygekicke»
an, doch plötzlich schaltete FCB-
Stürmer Volkan Özgün den Turbo
ein. Eine schöne Vorlage von Frit-
sche nützte er zum sehenswerten
Mika Hämmerte (links) fixierte mit seinem 2:0 den Derby-Erfolg van Balzen
Führungstreffer der Baizner (56.).
.Nun war das Spiel endlich lanciert.
Nun musste der USV etwas unter
nehmen, was in der Folge von der
Dobler-Truppe auch versucht wur
de. Doch die Baizner witterten
Morgenluft und Hessen sich kaum
in Bedrängnis bringen. Anderer
seits agierte der USV zu durchsich
tig. Mangel an Ideen und das Feh
len eines Antreibers machten die
Sache für den USV zunehmend
schwieriger. Der FCB konnte es
sich beinahe schon leisten, auf
Kontergelegenheiten zu lauem -
was sogar weiteren Ibrerfolg hätte
bringen können. Die Anspannung
unter den USV-Akteuren war wohl
auf dem Siedepunkt. Nur so ist der
«Ausraster» von M. Abdulla zu er
klären (60.). Abdulla haderte etwas
gar fest mit einer Schirientschei
dung, was ihm prompt die rote Kar
te einbrachte. Ein Vorfall, der wo
möglich noch Folgen haben könn
te, zumal es mit dem Schiri auch
zum Körperkontakt kam.
Mit dem Platzverweis hatte Ab
dulla dem USV keinen Dienst er
wiesen. Die Unterländer verloren
in der Folge den Faden. Der FCB
dankte und übernahm das Spieldik
tat. Und kurz vor Schluss gelang
Mike Hämmerle mit einem «Ab
satzkick» die Vorentscheidung. Ei
ne Vorlage von F.J. Vogt drückte
Hämmelre via Hacke zum 2:0 in
die Maschen (79.). Danach gab es
noch die eine oder andere FCB-Ak-
tion zu sehen. Zählbares kam dabei
jedoch nicht mehr heraus. Es blieb
beim verdienten 2:0 für den Gast
geber, der in der Tabelle den USV
damit (nach Verlustpunkten) wie
der überflügelt hat.
Luft raus, «nur» Platz sechs
Klingler bei Duathlon-Langdistanz-WM in Barcis (It) sechste
BARCIS - Ein Rang unter den
ersten echt hatte sie sich zum
Ziel gesetzt, Platz sechs ist es
schlussendlich geworden. Dan-
Nicole Kli
haderte Nicole Klingler
i der Duathlon-Langdistanz-
WM im italienischen Barcis mit
i Schicksal.
«Ich habe keinen guten Tag er
wischt. Es wäre mehr dringele-
gen», klang Nicole Klingler nach
ihrem sechsten Rang bei der Du-
athlon-Langdistanz-WM in Barcis
(It) nicht ganz zufrieden. Bereits
auf der ersten Laufstrecke (16 km)
machten sich bei der Maurerin
Magenprobleme bemerkbar und
die grosse Hitze (32 Grad) wirkte
sich ebenfalls nicht sehr förderlich
auf die Leistung der FL-Athletin
aus. Dennoch versuchte Klingler,
den Rückstand auf die Spitze nach
dem ersten Laufteil so gering als
möglich zu halten, was ihr gröss
tenteils gelang. Als Elfte wechsel
te sie in ihre stärkste Disziplin,
Hagi zurticfcgctritaii
Gheorghe Hagi ist beim türkischen
Rekordmeister Galatasaray Istan
bul als Trainer zurückgetreten. Das
rumänische FussbaJI-Idolgab sei-
ne Demission nach der veqtttffeten
Champions-Lcague-Qualifikation
bekannt. Türkische Medien be*.
richteten, dass Hagis Nachfolger
der bei Wolfsburg entlassene Erik
Oerets sei. (si)
Nicola KJingler musste steh an der Duatfileit-Langdfstanz-VVM
nas platten Reifens mit Rang sacht
dem Radfahren. Doch auch hier
lief es nicht nach Wunsch. Erst in
der zweiten Runde der 80 km lan
gen Strecke konnte Klingler sich
im Klassement nach vörne schie
ben und Rang sechs erobern. Auf
den letzten fünf Kilometer dann
aber Pech. Ein Platter brachte die
FL-Hoffnung aus dem Rhythmus.
Auf den Felgen kämpfte sie sich
aber auf die abschliessende, 16 km
lange Laufstrecke, wo sie die letz
ten Kraftreservern mobilisieren
und so den sechsten Rang ins Ziel
retten konnte. «Wenn man die
Umstände betrachtet, kann ich mit
dem Rang sicher zufrieden sein.
Doch, dass ich mir gerade an ei
ner WM einen Platten einfangen
muss, ist schon ärgerlich. An ei
nem guten Tag wäre vielleicht so
gar ein Podestplatz dringelegen,
denn einige der vor mir Klassier
ten habe ich schon geschlagen»,
resümierte Klingler. Den Sieg bei
den Damen sicherte sich die Unga
rin Erika Csomor.
PMsHyn framfinw mit Heng dfri
Ebenfalls nicht nach Wunsch lief
es für Christian Frommelt. Er be
legte in der Kategorie U23 den drit
ten Rang bei vier klassierten Star
tern. Vor allem auf der Laufstrecke
konnte sich Frommelt nicht wie ge
wohnt in Szene setzen. In der Al
tersklasse 40 bis 44 erreichten Mi
chael und Philip Schädler die Plät
ze 27. bzw. 29. Peter Geiger er
kämpfte sich bei den 60 bis 64-Jäh-
rigen den 8. Rang.
Fussball-News
MfUftaitf In -
ScMigmi «mricktH
Der englische Internationale Rio
Ferdinand War in einem Lokal in
Stockholm in <w#e Schlägerei ver-
wickejtt. Nach Augenzeugen wur-
de derVerteiler von Manchester
United von eüiem Mann, der den
fiertn wöt^lnsOesicht geschla-,
gen. a (si)
m *»*>;
Rnpftlrir» ||j^ um fjiM» >•' - '<
an der nächst» WM te Deotsch-
land bangen» ftlln er dtes8n:$ä#> - ,*' A 'i
deratoienCap
Spieler roiMs- penOnlie^^OliiN: •->
bringen,
leo wiO»i ^
. cpapb
nakio hälfe se^.ltainar Rainer* ' (si)
