mmmhiw
mm
mmm
mmm*
MONTAG, 23. MAI 200B
■uhtII SPORT
CHALLENQE LEAGUE .
2. LIGA INTERREGIONAL
13
Tumulte beim Liga-Gipfel
Yv/crilnn Spoit FC l/niliu
Schltdiriditcr:
Stade Mantdptl
Tbit: 14. Buremeier 0:1.91. Aguirre 1:1
Grossen
ZuachaiMr: 3600
Ecken: 4:3 11:1 [
Auswechslungen: 65. Hnsler für Tclscr. 70. Yoksuzuglu für El Hai-
mour. 74. Polverino für Perez, 74. Grosso (Ur Marazzi, 87. Sumiala
fllr Weiler.
Verwarnungen: 16. Zam (Foul), 20. Nuorcla (Foul), 20. Aguirrc
(Unsportlichkeil), 25. El Haimour (Foul), 32. Marazzi (Foul), 65.
Darbellay (Foul), 85. Lengen (Foul).
Bemerkungen: Vaduz ohne Michael Stocklasa, Bismark, Fischer.
D'Elia (alle verletzt). Auf der Bank GersCer, Rivera, Dos Sanlos, ET
Bcney. - Pfostenschuss Robson (62.), Pfostenschuss Zarn (77.J^Ab-
seilslor Burundier (48.)
Splelwertung: Ein echter Spitzenkampf.
Auffallend: Wieder keine Big Points.
Challenge League
33. Hundt. Die weiteren Partien
Luzcrn - Meyrin 1:1(0:0)
Allmend. - 1200 Zuschauer (Minusrekord). - SR Hug. - Tore:
52. Vogt 1:0. 76. Stephan 1:1.
AC Lugano - Chiasso 3:4(1:1)
Comaredo. - 1318 Zuschauer. - SR Kcver. - Tore: II. Paquilo
0:1. .12. Viola 1:1. 58. Mollard 2:1. 59. Mortui 2:2. 75. Gaspar
3:2. 89. Paquilo 3:.V 91. Ralael 3:4.
Sioa - Wlnterthur 1:0(0:0)
Tourbillun - 10 500 Zuschauer. - SR Wildhaber. - Tbr: 52. Re-
gazzoni (Poulpenalty) 1:0. - Bemerkungen: 15. Tor von Joäo
Pinto wegen Fouls annulliert. 30. Luis Carlos schicssl Penalty an
den Pfoslen. 45. Frcistoss Jnäo Pinto an die Latte. 68. Tor von
Regazzoni wegen Hands annulliert.
Baak- Baulma
Hip. - 1120 Zuschauer.
1:0 (0:0)
SR Busacca. - Tor: 73. Bochud 1:0.
Bulk - l.a Chaui-dc-Foods 2:7 (0:4)
Bouleyres. - 500 Zuschauer. - SR Studcr. - Ihre: 21. Alphonse
0:1. 27. Boughanem 0:2. 38. Boughanem 0:3. 44. Alphonse 0:4.
65. Bou/ianc 0:5. 69. Boughanem 0:6. 84. Bouziane 0:7. 90.
Murith (Foulpenalty) 1:7. 91. TounS 2:7.
C'oneordla Basel - YF Juventus Zürich 5:1 (2:0)
Rankhol'. - 605 Zuschauer. - SR Johann. - Tore: 15. Morcllo
1:0. 20. Gil 2:0. 67. Preisig 3:0. 77. Femcchio 3:1. 85. Banhol-
zer 4:1. 87. Maisscn 5:1.
WU-Krtens 0:3(0:1)
Bergholz.- 1000 Zuschauer. - SR Wermelinger. - Tore: 41. Fi-
goli 0:1. 75. Marini 0:2. 79. Brand 0:3.
Wohlen - Bellinzona 1:5(0:1)
Niedcrniatten. - 425 Zuschauer. - SR Da Fonseca. - Tore: 36.
Grossi 0:1.48. Pit (Foulpenalty) 0:2. 50. Pit 0:3. 67. Malenovic
1:3. 69. Pit (Foulpenalty) 1:4. 70. Grossi 1:5.
1. Yverdon
33
55:25
67
2. Vaduz
33
56:27
«6
3. Sion
33
59:31
65
4. Chiasso
33
59:35
65
5. Luzcrn
33
70:52
56
6. Bellinzona
33
56:45
54
7. AC Lugano
33
47:44
49
8. Kriens
33
44:33
48
9. Concordia Basel
33
48:40
48
10. La Chaux-de-Fonds
" 33
57:52
43
11. Winlerthur
33
45:50
41
12. Wil
33
44:52
40
13. Baulmes
33
.29:53
38
14. Meyrin
15. Wonlcn
33
37:59
34
33
38:61
31
16. YF Juventus Zürich
33
42:67
29
17. Baden
33
37:62
25
18. Bulle
33
42:77
24
2. Liga Interregional
S&i'. .... 4 "Vf.. ■? ,
ff 0 ~ ~ ^
' Y -X ' 'V'
» « >S?SV^
s * T
Hässliche Szenen bei Yverdon gegen Vaduz - Gerster mit FSusten attackiert
SCHAAN - In dar Challenge
League besitzen nach dar wer
letzten Runde noch War Teams
die Cham» zur direkten Promo
tion. Laader Yverdon verteidigte
die beste Ausgangstag« mit dem
1:1 gegen das zweitklassierte
Vaduz, derweil dlo Verfolger
Slon (3.) und Chlasso siegten.
Yverdon (67 Punkte), Vaduz (66),
Sion (65) sowie Chiasso (65) sind
vor dem abschliessenden Spieltag
am kommenden Samstag innerhalb
von lediglich zwei Punkten plat
ziert. Derweil Vaduz seinen gegen
wärtigen Barrage-Platz in Chiasso
behaupten muss, empfängt Yver
don das ambitionslose YF Juven
tus; die Walliser treffen vor eigener
Kulisse auf Kriens.
Vor der Rekordzahl von 3600 Zu
schauern bemühte sich Yverdon bis
zur Nachspielzeit vergeblich, das
Tor von Franz Burgmeier (14.) aus
zugleichen. In der 91. Minute holte
rätizisco Aguirre Versäumtes
nacmJDer zuvor inexistente Argen
tinier reagierte auf einen eigentlich
zu steilen Pass am schnellsten und
hob den Ball aus spitzem Winkel
gekonnt am Vaduzer Keeper vorbei.
Aguirres 1:1 war indes nicht der
Schlusspunkt einer intensiven und
guten Challenge-League-Partie.
Nach dem 24. Treffer des besten
Skorers der zweithöchsten Liga
Unmittelbar nach Ytardom Ausgleich zum 1:1 kern es Im Stade Munldpal zu tumultartlgwi Szenen.
^ -^Fränzist
nacmJDi
verlor ein Teil des Waadtländer
Publikums und des Betreuerstabs
von Yverdon jeglichen Anstand und
bedrängte die Reservespieler der
Liechtensteiner.
«Brutal ins Gesicht gesprungen»
FCV-Ersatzspieler Andreas Gers
ter soll sogar vom Assistenztrainer
von Yverdon tätlich attackiert wor
den sein.
«Ich habe nur im Augenwinkel
gesehen, wie plötzlich der Assis
tenztrainer von Yverdon einem
Spieler, ich glaube es war Gerster,
mit beiden Fäusten brutal ins Ge
sicht gesprungen ist», berichtete
FCV-Trainer Hanjo Weller im
Interview mit Radio Liechtenstein,
«und das ist schlichtweg eine Kata
strophe.» Ähnlich sah es auch FCV-
Präsident Hanspeter Negele: «Ich
habe gesehen, dass der Assistenz
trainer hergekommen ist vor unsere
Spielerbank und provoziert hat.
Dann ist Gerster aufgesprungen
und lief zum Assistenztrainer - und
dieser gab ihm beide Huste.»
Erst nach minutenlangen Tumul
ten, Einsatz der Polizei und Sicher
heitskräften sowie einem temporä
ren Rückzug der Vaduzer wurde das
Spitzenduell fortgesetzt. (mb/si)
USV wieder in der Spitzengruppe
Nach 3:0 (2:0) Heimsieg gegen FC Berlingen auf Tabellenrang vier
ESCHEN - Mit elnor durch
schnittlichen Leistung kam der
USV Eschen-Mauren gestern ge
gen das arg abstiegsbedrohte
FC Beringen zu einem nie ge
fährdeten 3:0 (2:0)-Sleg. Oie
Treffer erzielten Büchel (2) und
M. Abdullah. Demit hat der USV
wieder zur Spitzengruppe auf
geschlossen und rückt der Ziel
setzung, unter die ersten Fünf
zu kommen, Immer näher.
Man merkte den Gästen an, dass ih
nen das Wasser bis zum Hals steht.
Sie brachten eine grosse Portion
Kampf- und Siegeswillen mit, aber
zu mehr reichte es nicht. Obwohl
der USV auch nicht gerade glänzte,
hatte Beringen nie den Hauch einer
Siegeschance. Allein in der ersten
Spielhälfte vergaben die US Vier -
neben einem verschossenen Elfme
ter - weitere drei hochkarätige Tor
möglichkeiten. In der 14. Minute
erzielte Ronny Büchel nach einer
Flanke von A. Abdullah mittels ei-
* *&>' V? . ,
Ronny Büchel (Nummer 11) steuerte zwei Ikeffer zum Sieg des USV bd.
ner sehenswerten Direktabnahme
die l:0-FUhrung. Als dann Büchel
gut zehn Minuten später nach tur
bulenten Szenen im Beringer Straf
raum im dritten Anlauf das 2:0 be
werkstelligte, war «die Messe ge
sungen». Zwar bäumte sich Berin
gen nochmals auf und kam in der
32. Minute zu seiner grössten
Chance, als Heeb zuerst gegen Ke-
les bravourös abblockte und ZUnd
den Abpraller, geschossen durch
Huber, von der Linie kratzte. An
sonsten dominierte die USV-Equipe
nach Belieben. So vergaben der
gefährliche M. Abdullah, Nigg und
BUchel neben einem Pfostenschuss
Fricks, mehrere Hundertprozenti
ge. Beringen atmete zur Halbzeit
auf, lag es doch «nur» mit 0:2 zu
rück und war damit noch gut be
dient.
Die «Kabinenpredigt» des Gäste
trainers nützte nichts. Beringen
kämpfte weiter, hatte aber auch
kein Glück. Die Mannschaft spielte
immer nervöser und der Trainer an
der Seitenlinie wurde immer lauter.
So folgte, was kommen musste: das
3:0, herausgespielt über den
schnellen USV-Stürmer Nigg, wel
cher M. Abdullah bediente und die
ser wuchtig per Kopf in die Kreuz
ecke einköpfelte. Es folgte noch ein
Pfostenschuss von Nigg und in der
81. Minute enteilte der junge Has
ler der gesamten Abwehr, doch sei
ne Ball strich haarscharf am linken
Pfosten vorbei. Auch Beringen hat
te nach einem krassen USV-Vertei
digungsfehler die Chance auf eine
Resultatkosmetik, doch Keles ver
gab. (hoe)
Balzner Erfolgsserie gerissen
Oberländer kassieren bei Effretikon unnötige 0:1-Niederlage
EFFRETIKON - Nach sechs Par
tien ohne Niederlage und dem
Vormarsch auf den 4. Tabeilen-
rang gab es für den FC Balzen
einen bitteren Dlmpfer. Belm
Abstiegskandidaten Effretikon
unterlag die Prinzen-Elf 0:1.
i
Roger Prinzen hatte davor gewarnt,
Effretikon zu unterschätzen. Der
Tabellennachzügler würde alles in
die Waagschale werfen, um mit ei
nem Sieg dem Abstiegssumpf doch
noch entrinnen zu können. Der
Balzner Spielertrainer, der verlet
zungsbedingt nicht auflaufen konn
te, sollte Recht behalten. Die Effre-
tiker gaben von Beginn an mächtig
Gas, attackierten früh, gingen kom
promisslos in die Zweikämpfe und
suchten den direkten Weg auf das
von Roman Vogt gehütete Tor. Erst
nach einer Viertelstunde wachten
die Balzner einigermassen auf und
übernahmen - dank ihrer spieleri
schen Vorteile - das Kommando.
Meist wurde Flügelflitzer Mike
Hämmerte mit weiten Pässen ge
sucht, seine Hereingaben fanden
aber keine Abnehmer. Und auch
bei ihren Distanzschüssen hatten
die Oberländer das Visier schlecht
eingestellt - so blieb es beim 0:0
nach 45 Minuten.
Auch nach dem Wechsel diktier
te die Prinzen-Elf das Geschehen,
konnte aber nie an ihre tollen spie
lerischen Leistungen der vergange
nen Partien anschliessen, agierte
zu umständlich und ideenlos. Ef
fretikon konnte spielerisch zwar
auch keine Glanzlichter setzen,
machte dieses Manko aber durch
Kampfgeist und Lauflfreude wett
und profitierte in der 64. Minute
von einem haarsträubenden Fehler
von FCB-Keeper Roman Vogt.
Nach einem Rückpass schob er den
Ball völlig unbedrängt zu FCE-
Mittelfeldspieler Michael Zweifel,
der dieses Gastgeschenk gerne an
nahm und zum 1:0 einschob.
«vomnger vergm nusgNicn
Nun folgten wütige Angriffe der
Balzner, Effretikon stand mit zehn
Mann am eigenen Strafraum und
wartete auf Konter. Diese Taktik
wäre in der 78. Minute beinahe
aufgegangen, doch Gouaouas He
ber landete auf der Latte. Die
grösste Chance zum verdienten
Ausgleich vergab Mario Wolfinger
in der letzten Spielminute, als er
das Leder aus 4 Metern Uber das
Gehäuse hämmerte, nachdem Ef-
fretikons Goalie Kamm einen Wil-
le-Freistoss nicht bändigen konnte.
Balzers-Präsident Stefan Wolfin
ger haderte nach der Partie mit dem
Schicksal: «Ein Remis wäre auf je
den Fall verdient gewesen. Leider
konnten wir die Absenzen von
Prinzen und özgtln nicht kompen
sieren.» Der Vertrag mit Spieler
trainer Roger Prinzen wurde übri-?
gens um ein Jahr bis Juni 2006 ver
längert.
'i
