SAMSTAG, 21. MAI 2005
VOLKSI CDADT TENNIS
BLATTI Örünl HANDBALL
24
Sport in Kürze
Zeitänderung Erdgas-Cup
LEICHTATHLETIK - Der Erdgas-Athle-
tik-Cup und der Migros Sprint, die heute
Samstag auf der Sportanlage Rheinwiese in
Schaan stattfinden, beginnen erst um 13 und
nicht schon um 11 Uhr. Die Kinder können
sich direkt vor Ort für diese Ausscheidung
gratis anmelden und damit am Dreikampf
und am Sprint teil nehmen. (PD)
Serena Williams nicht in Paris
TENNIS - Einen Tag nach Lleyton Hewitt
bei den Männern hat auch bei den Frauen ei
ne frühere Weltnummer 1 die Teilnahme an
dem am Montag beginnenden French Open
abgesagt. Serena Williams (WTA 4) ist
wegen einer Verletzung am linken Knöchel
nicht nach Paris gereist. (si)
Vermarktungsredite an der
Ski-WM galten an Iiifront
ALLGEMEIN - Die Inftont Sports & Me
dia AG in Zug hat das österreichische Sport-
vermarktungsuntemehmen APF Marketing
Services GmbH in Wien übernommen und
sich damit die Vermarktungsrechte an den
kommenden Ski-Weltmeisterschaften gesi
chert. Die Infiront-Gruppe ist eine der inter
national führenden* Sportvermarktungs-
' Agenturen und ist neben der Vermarktung
der TV-Verwertungsrechte und der TV-Pro
duktion der Fussball-WM 2006 auch für die
TV-Verwertungsrechte des Liechtensteiner
Fussball-Verbandes verantwortlich. (si)
Baubewrllllgung für Hardtlinn
FUSSBALL - Die Stadt Zürich hat die Bau
bewilligung für das geplante Stadion Zürich
auf dem Hardturm erteilt. Dagegen könnte
innert 30 Tagen Rekurs eingelegt werden.
Der überarbeitete Gestaltungsplan für das
neue Fussballstadion ist seit Ende April
rechtskräftig. Auf dieser Grundlage erteilte
die Bausektion des Stadtrats auf den erst-
möglichen Termin die Baubewilligung, (si)
Marcel Koller und Köln
ISstsn Vertrag auf
FUSSBALL - Marcel Koller und sein frühe
rer Arbeitgeber 1. FC Köln haben den Ver
eng aufgelöst. Der Schweizer Coach war im
jptzten Juni nach nur sieben Monaten und
jjyjp Abstieg in die 2. Bundesliga in Köln
ipglmpen worden. Der Vertrag wäre aller-
^^"floch bis 2006 gelaufen. Ob und in
i Rahmen Marcel Koller eine Abfin-
jn den «Geissböcken» erhält, wurde
pkannt. (si)
Entscheidungen stehen an
Am Wochenende eteigt die letzte Runde der Interclubmeisterachaft
SCHAAN - Die sechs liechten
steinische Mannschaften, »wi
che in dm nationalen Ligen
spielen, steigen mit unter
schiedlichen Ausgangstagen in
die 3. und zugleich taute Runde
der diesjährigen Interdubmeis-
terschafl
Die beiden Herrenmannschaften
des TC Vaduz haben in der Natio
nalliga C den Klassenerhalt im Vi
sier, während in der Nationalliga A
sowohl die Seniorinnen des TC
Schaan als auch die Senioren des
TC Triesen sich für das Finalturnier,
in welchem der Schweizer Meister
titel vergeben wird, qualifizieren
wollen. Die Jung-Senioren des TC
Vaduz liebäugeln mit dem Aufstieg
in die Nationalliga A, während für
die Jung-Senioren des TC Eschen-
Mauren der Klassenerhalt zur Nati
C im Vordergrund steht.
Nationalliga C
Schlieren - TC Vaduz 1: Die
Vaduzer Herren sollten zumindest
das Minimalziel, nämlich eine Ak-
tivmannschaft in der Nationalliga C
zu halten, bereits an diesem Wo
chenende realisieren können. Die I.
Herrenmannschaft könnte mit ei
nem Erfolg, egal in welcher Höhe,
über Schlieren, die Aufstiegsrunde
erreichen und somit einem Relega
tionsspiel entgehen. Vaduz kann in
Bestbesetzung antreten und ist ge
mäss Aussage von Captain Stephan
Ritter zuversichtlich.
TC Vaduz 2 - Hof Gattikon:
Nicht so rosig schaut die Situation
für die 2. Herrenmannschaft der
Vaduzer aus. Nach der unnötig kla
ren Niederlage in der letzten Runde
gegen Dietlikon, müssen die Vadu-
Die 1. Vadiusr Herrenmannschaft um Captain Stephan Ritter (Dritter von links) pellt In Schlieren einen Steg an.
zer zuhause Hof Gattikon unbe
dingt mit 6:3 besiegen. Damit wür
de noch der 3. Schlussrang erreicht
werden, was eine lösbare Aufgabe
im Relegationsspiel bedeuten wür
de. Auch Vaduz 2 kann in Bestbe
setzung antreten und hofft auf den
einen oder anderen Exploit der jun
gen Spieler. Spielbeginn ist Sonn
tag, 11 Uhr.
Nationalliga A Senioren
% Morbio Inferiore - TC Triesen:
Die Senioren des TC Triesen haben
in der Nationalliga A ihre bisheri
gen beiden Partien gewonnen.
Selbst mit einem Erfolg auswärts
bei Morbio Inferiore wäre der l.
Schlussrang nicht gesichert. Es ist
nämlich davon auszugehen, dass
Mitkonkurrent Sporting Bern das
Tabellenschlusslicht Belvoir mit
7:0 abfertigen wird. In diesem Fal
le müssten die Triesner im Tessin
mindestens mit 6:1 gewinnen.
Nach Aussage von Teamstütze
Sepp Mörtl ist dies zwar möglich,
bedingt aber eine Topleistung sämt
licher Akteure. Triesen kann in
Bestbesetzung antreten.
Nattonailiga A Seniorinnen
Alpenregion - TC Schaan: Die
Seniorinnen des TC Schaan stehen
in der Nationalliga A aktuell zwar
auf dem 2. Tabellenrang, doch die
Partie auswärts bei Alpenregion
wird letztlich darüber entscheiden,
ob sie in der Finalrunde um den
Schweizer Meistertitel spielen dür
fen oder der Klassenerhalt über ein
Relegationsspiel realisiert werden
muss. Die bisherigen Partien in die
ser Gruppe sind relativ ausge
glichen verlaufen, weshalb die
Ausgangstage völlig offen ist.
NationalligaBJung-SeniorBn
TC Vaduz - Drizia Genf: Mit dem
klaren Erfolg Uber Hof Gattikon in
Leckerbissen für Handball-Fans
Schweiz - Österreich am 4. Juni in Triesenberg
SCHAAN - Nach den grossarti
gen Erfolgen der Schweizer und
Österreicher Klubinannschaften
im Europacup gastieren die
Herren-Nationalteams beider
Länder am 4. Juni in Triesen
berg. Dank der guten Beziehun
gen des Liechtensteiner Hand
ball-Verbandes im Internationa
len Handballgeschehen gelang
es, das Schlagerspiel nach
Liechtenstein zu bringen.
Mit Wacker Thun, Superfund Hard
und A1 Bregenz sind drei Erfolgs
geschichten des diesjährigen Euro
pacups in unseren Nachbarländern
vertreten. Thun gelang es, Anfang
Mai sich im Finale gegen die starke
portugiesische Mannschaft ABC
Braga durchzusetzen und erstmals
in der Geschichte des Schweizer
Handballsports einen europäischen
Titel zu gewinnen. Hard wusste bis
zum Halbfinale zu überzeugen und
scheiterte dort gegen Braga. Bre
genz marschierte bis in die Viertel-
finals durch und stiess dort auf das
Starensemble von Magdeburg. Im
Hinspiel in Bregenz war alles noch
offen, ehe man sich im Auswärts
spiel klar geschlagen geben musste.
Die Österreicher und Schweizer
haben mittlerweile ein gehöriges
Wörtchen im internationalen Hand
ballgeschehen mitzureden.
Die Brisanz liegt in der Luft. Für
die Schweizer eine erste Standort
bestimmung fiUr die EM im eigenen
Land, welche vom 26. Januar bis 5.
Februar 2006 durchgeführt wird.
Für die Österreicher eine letzte
Standortbestimmung vor den Play
offs gegen die Slowakei, um sich
für die kommende Europameister
schaft zu qualifizieren. Das erste
Play-off-Spiel wird am 11. Juni
2005 in Hard (20.15 Uhr) gespielt,
das Rückspiel in der Slowakei eine
Woche danach.
Schweizer mit Potenzial
Die Schweizer sind derzeit noch
ohne grosse Standortbestimmung.
Die letzte grosse Turnierteilnahme
Haimdball
der letzten Runde haben sich die Va
duzer Jung-Senioren die Qualifika
tion für die Aufstiegsspiele praktisch
gesichert. Mit einem deutlichen Sieg
zuhause gegen Drizia Genf könnte
sogar der 1. Tabellenrang erreicht
werden. Allerdings wird dies kein
leichtes Unterfangen werden, da die
Genfer einige ehemalige Topspieler
in ihren Reihen haben. Spielbeginn
ist Samstag, 14 Uhr.
NationalHga C Jung-Senioren
TC Eschen-Mauren - Herblin
gen: Ziel der Jung-Senioren des TC
Eschen Mauren ist es, mit einem
Erfolg zuhause gegen Herblingen
noch den 3. Schlussrang zu errei
chen. Dies würde den Unterländern
für die Relegationsspiele um den
Verbleib in der Nationalliga C eine
gute Ausgangslage verschaffen.
Leider hat sich die Nummer I, Didi
Engljähringer, verletzt. Spielbeginn
ist Samstag, 14 Uhr. (dk)
Am 4. Juni kommt es in Wasenberg zum HandbaNglpfsItreffen zwischen
den beiden Nationalteams von östärrtidi und der Schweiz.
war die EM 2004 in Slowenien. Mit
einem zwölften Rang zeigte das
Schweizer Team, dass Potenzial
vorhanden ist. Die Qualifikation fiir
die WM 2005 in Tunesien erschien
erst als missglückt bzw. trübes Kapi
tel in der Geschichte des Schweizer
Handballsports. Das vermeintlich
günstige Los «Griechenland» für die
Play-offs zur WM 2005 erwies sich
als Trugschluss. Die Eidgenossen
mussten sich jeweils knapp geschla
gen geben mit 25:23 und 28:27.
Erstmals und letztmals präsentier
ten ,sich die .beiden Nationalteams
vor über 20 Jahren in Liechtenstein.
Damals wurde, das Länderspiel in
der Halle des Schulzentrums Unter
land durchgeführt und konnte rund
700 Zuschauer begeistern. (PD)
Tennis
PPPMpI
KS!
SN-
m
'IM;