MITTWOCH, 18. MAI 2005
voucs hmCCD ATC D ! E werbeplattform
BLATT I IIMOCnMI C FÖR LIECHTENSTEIN
18
Einf ührungs an gebot:
brandneue Suzuki Diesel-Modelle soeben eingetroffen.
Dar kompakte Mint-Van
Nm Wagon R* 1.3 GL Top Turbodteaef
Fr. 17 490.-
Klirnsanlage, ABS, Doppelairbag, Wegfahrsperre,
Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Servolenkung, Radio/CO
Dar kompakte Stationwagon
New Liana 1.4 OL Top Turbodieset
Fr. 23 990.-
Klimaautomatik, ABS, 4 Airbags, Sitzheizung, Servolenkung.
Nebellampen, Radio/CD, Alufelgen
Dar kompakte Mkli-Van
New Ignia 1.3 OL Top Turbodwael
Fr. 22 490.-
Klimaanlage, ABS. 4 Airbags. Alufelgen, Breitreifen.
Nebellampen, Servolenkung, Radio/CD
Beim Kauf eines dieser drei Diesel-Modelle schenkt Ihnen 9uzuki den Treibstoff im Wert von Fr. 2000.-
Qft bei einem durchschnittlichen Dteselprets von Fr 1.55/1 und folgender Kilometerleistung: New Wagon R* 1.3 Gl Top Turbodiesel 12400 km/Jahr New Liana 14 GL Top Turbodiesel 12 170 km/Jahr Naw Ignia 1 3 GL Top
Turbodiesel 12900 km/Jahr Der Betrag von Fr. 2000 - für den Treibstoff wird Ihnen beim Kauf gutgeschrieben Einführungsangebot gültig bei Kauf ab 1. bis 31 Mai 2005 und Immatrikulation bis spätestens 31 Mai 2005
REGIONALVERTRETER: Buchs: Garage Jakob Müntener AG, Tel. 06t 756 69 22, Chur: Alcadis AG, Tel. 061 256 47 47,
IjOKALVEKTMETEII: Oberriet: OsfrGarage AG, Tel. 071 761 21 13 s13043.M8.12.
ACFL
Automobil Club
Liechtenstein
Sicher fahren, wie ein Profi!
Am Donnerstag, 26. Mal 2005 (Fronleichnam), führen wir in Zusammenarbeit mit der KfU (Kommission
für Unfallverhütung) und dem schweizerischen Fonds für Verkehrssicherheit einen Fahrsicherheitskurs im
Verkehrssicherheitszentrum Betzholz in Hinwil/ZH durch.
Verkehrssicherheit ist ein zentrales Thema. Die ständig zunehmende Verkehrsdichte sowie witterungs
bedingte Einflüsse sind grosse Risikofaktoren. Risiken im Strassenverkehr erkennen und in Gefahren-
Situationen richtig reagieren, will gelernt seinl Wollen auch Sie einen Beitrag in der Unfallprflvention
leisten? Unter Anleitung von erfahrenen Instruktoren lernen Sie nach neuesten Methoden die Grenzen
Ihrer Fähigkeiten und die Ihres Fahrzeuges kennen.
Die Kurskosten belaufen sich auf CHF 295 - (Verpflegung im Preis nicht Inbegriffen, jedoch vor Ort
möglich). Für alle in Liechtenstein wohnhaften Teilnehmer/ Innen erfolgt eine Rückerstattung von CHF
100.- von der Kommission für Unfallverhütung sowie eine weitere Rückerstattung von CHF 100.- vom
schweizerischen Fonds für Verkehrssicherheit für Teilnehmer/Innen zwischen 18 und 30 Jahren.
Treffpunkt: 8.45 Uhr, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Hlnwil ZH
Kursdauer: von 9 bis ca. 17.15 Uhr
Anmeldeschluss: 19. Mai 2005/17 Uhr
Also, unbedingt anmelden und teilnehmen!
Die Tellnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt!
Für Anmeldungen und weitere Informationen richten Sie sich bitte an:
Automobilclub Fürstentum Liechtenstein
Tel. 00423 237 67 67
E-Mail: officeethoeny-treuhand.il
Hurra!!! Hurra!!!
Nun ist es geschehen, die Ina und der Paul
werden nun zu zweit durchs Leben gehen.
Alle, die sie kennen,
wünschen dem Hochzeitspaar
alles Gute von der ganzen Schar.
AUTO-Ankauf
I <|)of! !)' i isioniMi llnf.ill
Tel. 079 433 88 55
GEMEINDE
QUARTEN
Freiwillige öffentliche
Grandstückversteigerung
Die Gantkommission der Politischen Gemeinde Quarten
bringt für die Erbengemeinschaft Gerster Peter die nachbe
zeichneten Grundstücke zur freiwilligen öffentlichen Verstei
gerung.
Ganttag: Frsftag, 3. Juni 2005,17.00 Uhr
Gantort: BMdungsmitium Nau-Schönstatt Quartal)
Gantotyafcta
Giundstück Nr. MO, Mottaui, Quartan
Mehrfamilienhaus mit Bäckerei Nr. 1044
Doppelgarage Nr. 2159
933 m 2 Gebäude, Anlagen, Wiese, Wege
OnrndatOek Nr. 687,Voriaui, Quartan
306 m* Wiese
StBiQifVin^fbffcllnpufiflMt
Die genauen Grundstückbeschreibungen sowie die Steige-
rungabedingungen können beim Grundbuchamt Quarten ge
gen eine Gebühr bezogen werden. Der Ersteigerer hat anläss
lich der Steigerung eine Kaution von Fr. SO000- zu hinter
legen, die ihm später an den Gantpreis angerechnet wird. Un-
teriässt der Ersteigerer später die fristgerechte Begleichung
des Gantpreises, werden zu Lasten dieser Kaution die Steige
rungskosten beglichen. Ein anfälliger Restbetrag wird zu
rückerstattet.
Besichtigung
Die Grundstücke können am Freitag, 3. Juni 2005, von 13.30-
16.30 Uhr besichtigt werden.
im Fall der Nichtdurchführung der freiwilligen öffentlichen
Versteigerung können keine Entschädigungsansprüche gel
tend gemacht werden.
Unterterzen, 4. Mai 2004 Ganttommiseion Quartan