MONTAG, 9. MAI 2005
VOLKSI IMI AMH MUTTERTAGSKONZERT
BLATTI IIMLAHllS PASSIVKONZERT
3
Aus der Gemeinde
«IHnk cool - bisch cool
- ohne Alkohol»
MAUREN - Mit diesem Logo hat die Ge
sundheitskommission der Gemeinde Mauren
ein innovatives Präventiv-Konzept gegen den
Alkoholkonsum von Jugendlichen bei öf
fentlichen Anlässen entwickelt.
Sehr oft sind die billigsten Getränke für Ju
gendliche bei öffentlichen Anlässen mit Al
kohol verbunden. Es ist daher wenig Anreiz
die teuren, unattraktiven, alkoholfreien Ge
tränke zu konsumieren.
Derls Rlttar eed Em Biedermann Besäed
iMÜifeMmitsiM Häufln Pitrik Idnfeir
HVIIMVmlllWMII rWM WHI.VIOTI
Kassier Redfehrverein Meeree, Vera Saut!
Qsnindhelhhemniissicn Mawru.
Mit fruchtigen Drinks aus frisch gepress-
ten Früchten mit coolen Farben und attrakti
ver Aufmachung hat die Gesundheitskom
mission alkoholfreie Getränke kreiert, wel
che die Jugendlichen aber auch die Erwach
sen anspricht. Erfahrungen bei öffentlichen
Anlässen in den letzten zwei Jahren in Mau
ren haben gezeigt, dass dieses Konzept der
Prävention gegen Alkoholkonsum bei Ju
gendlichen ankommt.
Anlässlich des Radkriteriums am 30. April
2003 in Mauren konnte die Gesundheitskom
mission Mauren wiederum viele coole
Drinks verkaufen. Der Reinerlös dieser Ak
tion von 500 Franken wurde dem Radfahr-
| verein Mauren für die Jugendförderung Uber-
geben. (PD)
Veranstaltung
Biirgorgenossenschaft Trisson
TRIESEN - Heute Montag, den 9. Mai, fin
det um 19.30 Uhr im Triesner Saal die or
dentliche Genossenschaftsversammlung der
Bürgergenossenschaft Triesen statt.
Alle stimmberechtigten Genossenschafte
rinnen und Genossenschafter sind herzlich
zur aktiven Teilnahme eingeladen.
Der Vorstand
Radio Ri
NTB - auch Frauensache
BUCHS- Dass Technik keine Männerdo
mäne ist, das beweist untrüglich die Weltge
schichte. Dass dies auch fürs NTB zutrifft,
dass belegt Radio Ri heute Montag von 19
bis 20 Uhr. Immer wieder gab und gibt es
Frauen am NTB. Sie belegen, was eigentlich
schon immer klar war: Frauen sind in tech-
oischen Disziplinen den Männern durchaus
ebenbürtig. Glaubens Sie's nicht ? Sind Sie
skeptisch ? Dann bilden Sie sich heute von
19 bis 20 Uhr auf den Frequenzen von Radio
Ri zum ältesten aller Themen weiter, wenn
diskutiert wird, ob die Frau dem Mann auf
technischem Gebiet ebenbürtig ist oder um
gekehrt. Und zudem geht's dann auch noch
ums NTB, unsere regionale Fachhochschule
mit internationaler Anerkennung, eben eine
Forschungs- und Bildungsstätte für beide
Geschlechter. (PD)
ANZEIGE
Feierliche Momente
Gottesdienst und Muttertagskonzert in Eschen
ESCHEN - ErzMsdMf MMtaang
I Daplazes
begingen Iii der Escfcnar IL
MarttNkirtl» das traditionelle
KhdieiiwaNifasL Dar felttHthf
ml wiviivvviiiiw«* awe bw* imra
Mvttartagakanzert dar Jugend-
hannenlemuslk und etaiem Auf
tritt dar ltachtenkinder
rundat
Aufgrund der unsicheren Wetterla
ge entschloss man sich, das Kir-
chenweihfest, das eigentlich bei der
Kapelle auf Rofenberg stattfindet,
in die Kirche zu verlegen. Somit
wurden auch weite Teile des Kelbi-
programms gestrichen: Keine Fest-
wirtschaft, keine Unterhaltungsmu
sik mit den «abgfahrna FUx». Lei
der. Nichtsdestotrotz fanden nicht
wenige den Weg zur St. Martinskir
che und durften den Worten des
Erzbischofs lauschen. Ein Gedicht
von Annelies Gerner bildete einen
der Grundsteine für den weiteren
Verlauf des Gottesdienstes.
«Dank- und Freudentag»
«Der Ruf der Glocken» widmete
sich ganz den sanften, versöhn
lichen, andächtigen Momenten, die
der Klang von Kirchenglocken aus
zulösen scheint. Die musikalische
Umrahmung der Harmoniemusik
Eschen fügte sich harmonisch in
den Messverlauf ein, Erzbischof
Wolfgang Haas sprach mit Blick
auf den Muttertag von einem
«Dank- und Freudentag», selbst
verständlich wurde auch die Not
wendigkeit besonderer Dankbar
keit der mütterlichen Sorge und
Liebe gegenüber erwähnt. Die
Glocke, so der Erzbischof, wolle
«uns aus den Niederungen des Le
bens in höhere Sphären holen».
Zum besseren Verständnis trug er
die erste Strophe aus Schillers
«Glocke» vor und betonte eindring
lich den letzten Satz, «der Segen
kommt von oben». Auch an die Ju
gend richtete der Erzbischof einige
Worte und sprach von der Notwen
digkeit, nicht nur Äusserlichkeiten,
sondern auch innere Schönheit an
zuerkennen.
Muttartegskonzert
Im Foyer des Gemeindesaals
fand nach der Offerte eines Gratis-
Apöros das MuttertagsKonzert der
Jugendharmoniemusik statt. In ge
wohnt sicherer Manier trugen die
jungen Musikanten ihr Repertoire
vor und begeisterten nicht nur die
Mütter. Die Eschner Trachtenkin
der sorgten fttr heftigen Applaus,
sie durften drei Tänze aufführen,
wobei zehn Mädchen zum ersten
Mal Tracht trugen. Trotzdem
brachten sie ihr Programm gut über
die Bühne und entzückten die mor
gendliche Festgesellschaft. Trotz
des Ausweichens in den Gemeinde
saal und der Programmreduktion
war es für die Anwesenden ein
schöner Auftakt zum Muttertag.
MGVTriesenberg weiterhin auf Erfolgskurs
Triesenberger Sänger begeisterten mit ihrem Pessfvkonzert
TRIESENBER6 - Das Frühllngs-
koiuart das Männergesengver-
ains (MGV) am Voraband das
Muttertags hat In dar Walser-
Cmelnde eine langa fradltlan.
i Samstag kaman dla Zuhörer
im Oarfsaal IHasanbarg ainmaf
mehr In dan Banuss eines
aussargewtthnlichen Konzert
abends.
Obwohl das Konzertprogramm mit
dem Motto «Reise der letzten 25
Jahre» einen eher traditionellen
Gesangsabend erwarten liess, stand
der Auftritt der Triesenberger Sän
ger ganz im Zeichen der Neuerun
gen. Geleitet wurde der Chor von
Michael W. Bemdonner, der den
Dirigentenstab im Januar von Co-
rinne Grendelmeier-Nipp über
nahm, am Klavier überzeugte Dra-
zen Domjanic und begrüsst wurde
das Publikum vom neuen Präsiden
ten Willy Weibel.
Fulminantes Debüt
In seiner Begriissung bezeichnete
Willy Weibel den ersten Konzert
abend unter der Leitung von Diri
gent Michael W. Berndonner als
Besonderheit. In kurzer Zeit habe
der Davoser Musiker mit dem MGV
ein Programm einstudiert, das einer
seits auf einem vorhandenen Reper
toire basiere, aber auch viele Über
raschungen beinhalte. Weibel ver
sprach nicht zu viel. Den Besucher
erwartete ein fulminantes Debüt von
Dirigent / Solist Berndonner und
seinem neuen Chor. Auftakt zum
Konzertabend bildeten «Macho,
Macho» (Reinhard Fendrich, arr.
Marco Schädler), «Über den Wol
ken» (Reinhard Mey), der liebliche
Song «Volare» (arr. M. Schädler),
die georgische Volksweise «Suliko»
und «Buna Notg», das bekannte
romanische Gut-Nacht-Lied. Mit
der russischen Volksweise «Nacht
über Moskau» und einer russischen
Soloarie, stimmgewaltig und meis
terhaft vorgetragen von Bariton
Michael Bemdonner sowie «Ej
uchnjem» - dem Ruf der russischen
Wolga-Schlepper - war im Triesen
berger Dorfsaal kurz so etwas wie
die russische Seele spUrbar. «Ver
onika, der Lenz ist da» und der alte
Schlager «Rote läppen soll man
küssen» (Cliff Richard, arr. M.
Schädler) liessen einer dauerhaften
Melancholie aber keinen Raum.
Eine grosse Lebendigkeit - bald
fröhlich und heiter, bald besinnlich
- prägte den Konzertabend. Vor
allem aber die fantastisch gesun
genen Solis von Bariton Berndon
ner - auch dessen Fähigkeit, das
Publikum in knappen Worten
atmosphärisch in eine Szenerie zu
setzen - trugen massgeblich zum
Erfolg des Konzertabends bei. Dem
nächsten Konzert des MGV kann
man schon heute
gegensehen.
gespannt ent-
Seit 1950 ist Benno Gassner ein
aktives und treues VereinsmitgUed
des MGV Triesenberg. Mit Worten,
Geschenken und dem Mannheimer
Hoch, bravourös vorgetragen von
Karl Schädler, wurde der Jubilar
von seinen Vereinskollegen nach
Sängermanicr gebührend geehrt.
M-
H
