v
—arr*«***..,.*»*..,,,- , ... „ ,.
DIEN8TAQ, 3. MAI 2005
VOLKS
BLATT
SPORT
DUATHLON-WELTCUP
MINIGOLF
16
Sieg nur knapp verpasst
Sport in Kürze
Euter Europacup Podwtplitz
HANDBIKE - Das 2. Europacuprenncn der
Handbiker ging im italienischen Parabiago
über die Blihne. Das 44 km lange Rennen,
welches bei hohen Temperaturen und auf
rauem Strassenbelag (gespickt mit vielen
Löchern) gefahren wurde, verlief für Walter
Eberle (Bild, rechts) sehr erfolgreich. Der für
den Behindertenverband startende FL-Crack
fuhr mit Rang 3 erstmals bei einem Europa
cupeinsatz auf das Podest. (rbb)
Gassner 28. in Zoflngen
DUATHLON - Der Liechtensteiner Daniel
Gassner belegte beiin 8. Intervall-Duathlon
in Zofingen, wo zugleich die Schweizer
Meistertitel vergeben wurden, den 29.
Gesamtrang. Bei strahlendem Sonnenschein
und grosser Hitze galt es filr die Athleten ins
gesamt 44 Kilomter (4 km laufen/16 km
Rad/4 km laufen/16 km Rad/4 km laufen) zu
bewältigen. «Leider fehlte mir noch die
Schnelligkeit sowie die notwendige Renn
härte», erklärte Gassner, dessen ganze Kon
zentration bereits der Duathlon-EM am IS.
Mai in Ungarn gilt. (PD)
Uritz gewinnt in Zürich
KAMPFSPORT - Roland Laritz vom Su-
mission-Team Schweiz-Österreich-Liechten
stein sicherte sich beim internationalen Bra-
zilian-Jiu-Jiutsu-Wettkampf in Zürich den
Sieg in der Kategorie «Beginners bis 6-7 kg».
Der Widnauer Laritz, der vom Liechtenstei
ner Patrick Geissmann trainiert wird, gewann
einen Kampf klar nach Punkten und die rest
lichen zwei Duelle jeweils vorzeitig durch
Würgetechnik. (PD)
DiwlMn PWwtnmaa-WritCTtp in Wdummudi (La»)
Damen (I* km LwrfntW) km Rad/16 km Laoten): I. Ulrike
Schwalbe (D) 3:07.48 (0:38.45. 1:47.30. 0:41.33). 2. Nicole
Klingler (Lie) 308.11 (0:39.36. 1:46.23. 0:42.12). 3. Yvonne
van Vierken (Ho) 3:11.38 (0.38.04. I:S0.24.0:43.10).
Minigolf. ErMtWuapmrufcr dca MC Vadta
Herrn: I. Kuit Leitinger (MC Vaduz). 91 Schlüge in 3 Runden;
2. Renato Mini (MCV), 9S; 3. Emu Gassner (MC Triesenberg).
96,4. Josef Mini (MCV). 97; S. Alfons Caviezel (MC Romans-
hom), 98; 6. Herbert Hilbe (MCV), 98; 7. Guido Leithen-
(MCV). 99; 8. Robert Eggler (MCV), 102; 9. Dieter Schurti
(BCC Schaan). 103; 10. Alfred Pfeiffer (MCV), 105; II. Nor
man Marogg (MCV), 10}; 12. Robert Windiich (MCT), 106; 13.
Akiander Doreff (MCV), 109; 14. Peter Scheiber (MCV), 110;
IS. Fatno Werner (MCT). 110; 16. Marc Schwendener (BGCS),
III; 17. Roger Wirth (MC Wetzikon), 115; 18. Normann Jäger
(MCT), 116; 19. Paul C«u« (MCT), 121; 20. Antonio Roien-
kran/ (BGCS). 122; 21. Fritz Heer (MCT), 124; 22. Kurt Berto-
lini (BGCS). 128; 23. Guntnun Vetter (BGCS). 130.
Damca: I. Ruth Leitinger (MCV), 103; 2. Elisabeth Frick
(BGCS). 10S; 3. Chriuina Biedermann (MCT). 108; 4. Katja Ott
(MCV). 108; 5. Daniela Ming (MCV), 11); 6. Ruth Zangheilini
(MCV). 117; 7. Carmen Wanger (MCV). 118; 8. Rita Casutt
(MCT). 120; 9. Elfriede Jäger (MCT), 124; 10. Marina Schürte
(BGCS). 125.
■: 1. Belinda Eggler (MCV). 123; 2. Natalie Wanger
(MCV). 134:3. Magdalena Hübe (MCV). 136.
jnriona: I. Magnus Biedermann (MCT). 102; 2. Simon Jäger
(MCT). 111; 3. Janin Hilbe (MCV). 132.
Nicole Klingler 2. beim Powerman-Duathlon Luxembourg
WHSWAMMCH - Nur 23 Sakun-
teffeMn Moria KDnolar zu Nh
im wmmmm iunnr
m VMW
dattachMUi
ingitiackan-Euro-
pamistortn Ulrike Sdmalba
Nur eine Woche nach der Power-
man-EM in Holland galt es in Lu
xemburg für die rund 160 Athleten
auf der Original-Powermandistanz
10 km Laufen, 60 km auf dem
Rennvelo und erneut 10 km per pe-
des in anspruchsvollem Gelände
zurückzulegen. Die extreme Hitze,
das Thermometer zeigte fast 30
Grad an, verlangte den Startern zu
sätzlich einiges ab. Nicole Klingler,
die sich die Verteidigung ihres 3.
Platzes vom Voijahr zum Ziel-ge
setzt hatte, versuchte auf der ersten
Laufstrecke die Pace des Spitzen
trios Ulrike Schwalbe, Yvonne van
Vierken (Ho) und Mariska Krämer
(Ho) zu halten, musste nach 3 Kilo
metern aber abreissen lassen und
verlor bis zum Wechsel rund 50 Se
kunden auf die Führenden.
Nleoto Nlngler war auf dar Radatracka eine Maasa für afck and wrpaasta da« Beiaiatoleg aar ganz knapp.
Auf der ersten Radrunde gab
Klingler dann aber kräftig Gas,
überholte zuerst Kramer und
schnappte sich dann auch deren
holländische Landsfrau Van Vier
ken. Nun hatte Liechtensteins
«Sportlerin der Jahre 2003 und
2004» nur mehr die Langstrecken-
Europameisterin Schwalbe vor
sich, und der Rückstand schrumpf
te von Kilometer zu Kilometer. In
der vierten und letzten Radrunde
war es dann so weit: die Medizin
studentin aus Mauren, die auf der
60-km-Radstrecke die 15.-beste
Zeit aller Athleten (inklusive Män
ner!) fuhr, übernahm die Führung
und baute diese bis in die Wechsel
zone auf 15 Sekunden aus.
Doch Schwalbe zeigte sich ein
mal mehr als Mass aller Dinge
beim Laufen, überholte die FL-
Athletin nach 2 Kilometern und
setzte sich um wenige Sekunden
ab. Klingler versuchte auf den aus
stehenden 8000 Metern zwar alles,
um die Deutsche noch abzufangen,
verpasste letztlich ihren ersten Po-
werman-Weltcup-Sieg aber um we
nige hundert Meter.
Künglar sehr zufriadan
Nichtsdestotrotz strahlte Klingler
nach dem Rennen mit der strahlen
den Sonne um die Wette: «Ich bin
sehr zufrieden. Letzte Woche verlor
ich noch 7 Minuten auf Ulrike und
Yvonne, diese Woche bin ich nur
knapp Zweite geworden. Ich habe
mit Abstand die beste Radzeit ge
macht, es lief mir auf meinem neu
en Simplon-Rad wirklich super.
Leider klappt es im Moment auf
der Laufstrecke noch nicht optimal,
sonst wäre der Sieg wohl möglich
gewesen. Für die EM in 2 Wochen
in Ungarn werde ich wohl noch
mehr ins Lauftraining investieren
müssen.» (PD)
Leitinger-Festspiele in Vaduz
Eröffnungsturnier des Minigolfclubs Vaduz - Siege an Ehepaar Leitinger
VADUZ - Mit dam tradltlanallaii
Erifffnungsturnier das MC Va
duz wurde die Minlgolf-Tuntfer-
aatoan auf dar Sportanlage Va
duz/Schaan gastartet
Bei herrlichem Wetter wurde von
den 39 Teilnehmerinnen und Teil
nehmern zum Teil sehr guter Mini
golfsport geboten. Tagessieger
wurde Kurt Leitinger, der mit einer
sensationellen Leistung bei den
Herren gewann, seine Frau Ruth
triumphierte bei den Damen.
Am Samstagmorgen um 9 Uhr
gaben MCV-Präsident Herbert Hil
be und Turnierleiter Renato Ming
den Start frei, und an diesem Früh
lingstag waren gute sportliche
Leistungen zu erwarten. Diese Er
wartungen wurden zum Grossteil
erfüllt. Allen voran war es Kurt
Leitinger vom MC Vaduz, der mit
drei fast perfekten Runden alle hin
ter sich liess und mit 91 Schlägen
mit vier Punkten Vorsprung überle
gener Tagessieger und Sieger in der
Herren-Kategorie wurde. Nicht
hintanstehen wollte ob dieser Leis
tung seine Frau Ruth, die mit ei
nem ebenso ungefährdeten Sieg in
der Damen-Kategorie das Turnier
zu Leitinger-Festspielen machte.
Eher bescheiden waren die Leis
tungen beim Nachwuchs. Magnus
Biedermann vom MC Triesenberg
genügten 102 Schläge zu einem
ungefährdeten Sieg bei den Junio
ren; Belinda Eggler siegte mit 123
Schlägen bei den Juniorinnen.(PD)
ANZEIGE
10 x gratis kulinarisch essen
f
Sofa
IVOLKSBUETT
wrunmam im »Oa > lac ii imtiwm
i
ii