dienstag, 3. mai 2008
VOLKS
BLATT
INLAND
AUS DEM GERICHT
PERSÖNLICH
Persönlich
HmzNcIm Glückwünsche
unssrsn Jubllarsn
Das Volksblatt gratuliert recht herzlich zum
Geburtstag und wünscht weiterhin alles Gute
und Gottes Segen.
Georg NÄSCHER, GrUt 33, Gamprin, zum
88. Geburtstag
Johanna NIEDHART, SpeckibUnt 2,
Schaan, zum 83. Geburtstag
D(ei»st|iiMIJfuin In dar Industris
Alfons RITTER, Dorfstrasse 291, Ruggell,
feiert heute sein 35-jähriges Dienstjubiläum
bei den Liechtensteinischen Kraftwerken.
Herr Ritter ist dort als Stellvertreter des
Geschäftsbereichsleiters Elektrofachhandel
tätig. Der Gratulation der Finnenleitung
schliessen sich die Liechtensteinische In
dustrie- und Handelskammer sowie das
Volksblatt gerne an.
Prtifungserfolg
Judith NÄSCHER, wohnhaft in Eschen und
Lehrerin an der Kunstschule Liechtenstein,
hat an der Pädagogischen Hochschule in Salz
burg ihre Ausbildung zur Museumspädagogin
(Kunst- und Kulturvermittlung in Museen)
mit grossem Erfolg und der Note «sehr gut»
abgeschlossen. Das Team der Kunstschule
Liechtenstein sowie das Volksblatt gratulieren
der engagierten Lehrerin und frisch gebacke-
nen Museumspädagogin zu diesem Studien-
abschluss und wünschen ihr weiterhin viel Er
folg und Spass bei ihrer Tätigkeit.
Daniel FRICK, Brühl 20, aus Balzers, hat
die berufsbegleitende Ausbildung zum Eid-
genössisch-Diplomierten Finanzplaner ab
solviert und die Abschlussprüfungen erfolg- 1
reich bestanden.
Wir gratulieren Daniel Frick zu diesem
Prüfungserfolg und wünschen ihm für die
weitere Zukunft viel Erfolg.
Arzt im Dienst
NotfsIMIenst 18 - 8 Wir
Dres U. & A. Deckert, Balzers 384 27 20
Alpenverein
Neuer PrisMsnt d«s
Liechtensteiner Alpenvereins
SCHAAN - Wie der Liechtensteiner Alpen
verein mitteilt, wurde im Rahmen der Haupt
versammlung vom 22. April Daniel Schier
scher, Rütelti 412 b, 9497 Triesenberg, als
Nachfolger von Walter Seger zum neuen Prä
sidenten des Vereins gewählt. Die Korres-
pondenzadresse des Liechtensteiner Alpen
vereins bleibt mit Steinegerta 26, 9494
Schaan, unverändert. (PD)
Urteil im Drogenfall
Schuldspruch wegen Konsums und Besitzes von Kokain und Cannabis
VADUZ - Bfi 45-JIhrtger Uech-
zm und Konsums von Kokain
iimI Cannabis und Anbauen«
vom Landgericht
no Verteidigerin
Mnato sonn Berufung gegen
aHa Punkte an.
Nach der Verhandlung vom 4. April
2005 stand gestern bei der Schluss
verhandlung noch ein wichtiger
Punkt zur Klärung. Interessanter
weise erschien der Angeklagte je
doch bei der Schlussverhandlung
nicht, doch trotzdem wurde die
Schlussverhandlung durchgeführt
Dem Beschuldigten wurde neben
dem Besitz und Konsum Von Ko
kain und Cannabis zur Last gelegt,
den abgesondert verfolgten Dealer,
der vom Kriminalgericht am 9. No
vember 2004 zu drei Jahren und
neun Monaten Freiheitsstrafe ver
urteilt wurde, zum Ankauf von Ko
kain nach Zürich und zurück chauf-
fiert zu haben.
Auf die Frage ob denn der Be
schuldigte wusste, dass er den Dea
ler zum Kaufen von Drogen nach
Zürich fuhr, vermochten die vier
Zeugen aber nichts Eindeutiges zu
sagen. Der einzige Zeuge der etwas
Wichtiges zur Wahrheitsfindung
beitrug, war der Dealer selbst. Die
ser bestätigte, dass der Angeklagte
ihm manchmal einen «Joint» offe
riert hatte und sie ihn zusammen
rauchten. Im Gegenzug gab der
Dealer dem Angeklagten als Ge-
gen-leistung einen «Kokain-
Schnupf» wenn dieser es wünschte.
Dar angeklagte Uacfctanstabier trsdilen gastara nicht vor dam LandgtrteM i
«Ich konnte es ihm schlecht ab
schlagen, denn er leihte mir oft das
Auto», erzählte der Dealer.
Gegenteilige Plädoyers
Als das Beweisfahren nach dem
letzten Zeugen abgeschlossen wur
de, konnten die Staatsanwaltschaft
und die Verteidigung ihre Plädo
yers verkünden. Dabei beharrte die
Staatsanwaltschaft auf den Schuld
spruch in allen Verhandlungspunk
ten. Die Verteidigung wollte den
Freispruch, weil der Angeklagte
den Konsum von Kokain und Mari
huana gestand und weil die gezüch
teten Pflanzen nie gereicht hätten,
um einen richtigen Joint mit Can
nabis zu versorgen (Konzentration
von THC unter 9 Promille in der
beschlagnahmten Hanfpflanze).
Der andere Schuldpunkt, dass der
Angeklagte als Drogenkurier fun
gierte, wollte die Verteidigung auch
nicht akzeptieren, weil die Befra
gung nichts Genaues zeigte.
100 Tageeafltze i 20 Franken
Schlussendlich verkündete Rich
ter Lothar Hagen das Urteil.Der
Angeklagte wurde für schuldig be
funden in Bezug auf Besitz und
Konsum von Kokain und Cannabis
und des Anbaus von Cannabis. Der
Angeklagte muss eine Geldstrafe
von 100 Tagessätzen ä 20 Franken
zahlen, drei Jahre lang «nicht auf
fallen», 300 Franken zahlen wegen
Übertretung des Betäubungsmittel
gesetzes, 1 Jahr lang 12 Urinproben
abgeben und natürlich die Kosten
des Verfahrens übernehmen (400
Franken). Als Begründung liefert
der Richter die Tatsachen, dass der
Angeklagte eindeutig bis Mitte Juli
2004 Marihuana konsumiert hat,
dem Dealer gratis Cannabis zu rau
chen gab, Hanfkraut angepflanzt
hat mit dem Ziel es zu verwenden
und Kokain geschnupft hat. Weil
aber keine Dritten mit dem Kokain
und dem Cannabis geschädigt wur
den, beläuft sich das Strafmass nur
auf eine Busse und die Drogentests.
Die Verteidigung beschloss sofort
nach der Urteilsverkündung durch
den Richter in Berufung zu gehen.
Nachrichten
Bildungsreise:
Assisi erleben
SCHAAN - «Assisi - Stadt, die
Träume und Sehnsüchte weckt.
Stadt mit Sprengkraft, alt und doch
zukunftsgeladen.» Die kleine
mittelalterliche umbrische Stadt ist
für viele Menschen unserer Zeit ei
ne «Tankstelle» für Hoffnung und
lebendige Spiritualität. Die Bil
dungsreise in den Herbstferien -
vom Montag, den 3. Oktober bis
Sonntag, den 9. Oktober, - will auf
teilweise wenig bekannten Wegen
zu jenen Stätten führen, die den
Heiligen Franziskus und Klara
wichtig waren. Ziel ist es, jener
Sehnsucht nachzugehen, die das
Leben und die Spiritualität des
Franziskus weckt und das zu erle
ben, was zwar nur schwer be
schreibbar, aber an diesen Orten
noch heute spürbar ist. Geleitet
wird diese Reise von Werner Jo-
chum. Er ist Theologe und Psycho
therapeut. Seit Jahren organisiert
und leitet er Assisi-Fahrten mit Ju
gendlichen und Erwachsenen. Be
gleitet wird die Reise von Pfarrer
Franz Näscher und Robert Büchel-
Thalmaier. Bitte Detailprospekt bei
der Erwachsenenbildung Stein-
Egerta anfordern. Informationen
und Anmeldung bei der Erwachse
nenbildung Stein-Egerta, Telefon
232 48 22, oder info@stein-eger-
ta.li. (PD)
Aktzeichnen lernen
BALZERS - Eine wichtige
Grundlage des künstlerischen Aus
drucks ist das Erkennen von Ver
hältnissen und Proportionen. Dies
gilt ganz besonders für die Darstel
lung des menschlichen Körpers. In
diesem Kurs lernen Sie die Propor
tionen des Menschen richtig sehen
und in aufeinander abgestimmten
Übungen zeichnen. Zur Unterstüt
zung des Lernprozesses stellt die
Kursleiterin geeignete Vorlagen
und reichhaltiges Anschauungsma
terial aus der Kunstgeschichte zur
Verfügung. Der Kurs 184 unter der
Leitung von Barbara Büchel be
ginnt am Donnerstag, den 12. Mai
2005, um 19 Uhr im Mehrzweck
gebäude in Balzers. Anmeldung
und Auskunft bei der Erwachse
nenbildung Stein-Egerta in Schaan,
Telefon 232 48 22 oder per E-Mail
info@stein-egerta.li. (PD)
anzeige
Der neue Colt mit Cash-Bonus bis Fr. 1'500.- und 3.9"/- Leasing
Uly« — in, iiinndi fiarant Hlhnfi tlaalatioaae itt- 001tt17010
acAt «rraAflPR VERTRETER flokafl: Vmduc Sooft Qaraaa AG. 00423 232 5410; Mauren: Dorfgarage Handy Ritter Anstalt, 00423 37313 84
ml 3043.4-14.01.
i
k
K
