VOLKS
BLATT
DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
Wenn's passiert
www.volksblatt. I i
Ihr Online-Sportplatz
MITTWOCH, 27. APRIL 2005
SEITE 15
Sperre
des Tages
Weshalb der belgische
Tennisprofi Xavier Ma
lisse für vier Wochen
gesperrt wurde. ^ g
volks
blatt
NEWS
In Tallinn gegen Estland
FUSSBALL - Liechtensteins WM-Qualifika
tionsspiel gegen Estland findet am 4. Juni,
um 18 Uhr, in der Le Coq-Arena in Tallinn
statt. Bereits 4 Tilge später, am 8. Juni, steigt
das Spiel gegen Lettland-in Riga. Die Partie
gegen Russland geht am 3. September im Sa
turn-Stadion in Ramenskoye, rund 35 km süd
östlich von Moskau, Uber die BUhne. (mb)
Erstes «LFV.giris-Tbrnier»
FUSSBALL - Heute von 13.45 bis 16 Uhr
| findet auf dem Sportplatz Schaan das erste
j «LFV.girls-Turnier» für Primarschülerinnen
j der 3. bis 5. Klassen statt. 94 Mädchen spie-
i len in drei Gruppen und schnuppem dabei
| Fussballluft. (PD)
i
i Wimbledon noch lukrativer
! TENNIS - Das Preisgeld beim Grand-Slam-
j Turnier in Wimbledon wird in diesem Jahr
erstmals die 10-Millionen-Pfund-Grenze
(rund 22,7 Millionen Franken) Uberschreiten.
Die Gesamtsumme, wurde um 3,9 Prozent auf
10 085 510 Pfund erhöht. Der Schweizer Ro
ger Federer könnte bei einer erfolgreichen Ti
telverteidigung rund 1,4 Millionen Franken
kassieren. Die Siegerin bei den Frauen erhält
1,36 Millionen, was einer Gleichberechtigung
in Sachen Preisgeld schon ziemlich nahe
kommt. (si)
Malisse vier Wochen gesperrt
TENNIS - Der Belgier Xavier Malisse wur
de wegen seines unsportlichen Verhaltens
beim Masters-Series-Türnier in Key Biscayne
(USA) von der ATP für vier Wochen gesperrt.
Zudem muss der Weltranglisten-36. eine Bus
se von 6000 Dollar bezahlen. Malisse war am
25. März gegen David Ferrer (Sp) nach zwei
Verwarnungen disqualifiziert worden, weil er
zuerst mit Absicht mehrere Fussfehler beging
und danach einen Linienrichter beschimpfte.
Zu diesem Zeitpunkt führte der Belgier 6:3,
5:5. Malisse wird allerdings in Roland Garros
(23. Mai bis 5. Juni) teilnehmen können, da
die Grand-Slam-Türniere nicht unter dem Pa-
tronat der ATP, sondern des Internationalen
Tennisverbandes ITF stehen. (si)
",wpv • "-».ivn'wwimw??* 1
volks
blatt
REKORD
114 Millionen Fr. fiir Ctielsea
FUSSBALL
- Der desi
gnierte engli
sche Meister
FC Chelsea
hat am Mon
tag einen
FUnfjahres-
Sponsorver-
trag mit dem sudkoreanischen Elektronik-
konzem Samsung unterzeichnet. Pressebe
richten zufolge soll der Deal Chelsea insge
samt rekordverdächtige 73,85 Millionen
Euro (114 Mio. Franken) einbringen. Der
bisherige Sponsorvertrag mit den Emirates
Airlines, die ihr Geld ab sofort für acht Jah
re in den FC Arsenal investieren, läuft mit
Ende dieser Saison aus. (id)
Verdacht
des Tages
Wieso das Formel-1-
Team BAR-Honda un
ter schwerem Betrugs
verdacht steht 16
5^ s* vi
Vorschau
des Tages
Was sich das Inline-
Team Liechtenstein für
die neue Saison vorge
nommen hat. 16
Unterschrift
des Tages
Bei welchem National
team der ehemalige
LFV-Ttainer Alfred
Riedl unterschrieb, -j g
m , p|| ■ ■
Milan vor Finaleinzug
Schewtschenko und Tomasson schlössen Mailänder zu 2:0-Sieg gegen Eindhoven
MJUUIND - Ol« JIG MNm Int *
Ctiamplons-Laa|ua-Rnal« Iii
~ gamachL Ohl Itallanar
dthtim Im HaNrflnah
HlnspM gagan das jüiddasa
FSV Bndhavan dank loran van
Andrej Sdtswtsehonko und Jan
Dahl Tomasson 2:0.
Milan kann sich glücklich schät
zen, zwei Ausnahmestürmer wie
Andrej Schewtschenko und Edel-
Joker Tomasson in seinen Reihen
zu haben. Der Ukrainer, amtieren
der «Fussballer Europas», schlug
kurz vor Ende der ersten Halbzeit
zu. In der 43. Minute lief er ideal
lanciert von Kaka der Verteidigung
von Eindhoven davon und Hess
Goalie Heurelho Gomes keine
Chance. In der Nachspielzeit ver
besserte der eingewechselte Tomas
son die Ausgangslage Milans wei
ter, als er von einem abgefälschten
Schuss Kakas profitierte und akro
batisch einschob.
«Wir sind das hässliche Entchen
dieser Champions League», hatte
Guus Hiddink im Vorfeld der Partie
schmunzelnd festgestellt. Der hol
ländische Erfolgscoach gefiel sich
in der Rolle des krassen Aussensei
ters. Und obwohl seine Aufstellung
mit der Nomination des schnellen
Farfan in der Sturmspitze anstatt
des grossgewachsenen Vennegoor
of Hesselink auf eine Kontertaktik
hinwies, versteckte sich der PSV
nicht. Bis zum 0:1 war die hollän
dische Taktik voll und ganz aufge
gangen. Hinten standen die Gäste
sicher und vorne suchten sie ihr
Heil mit schnellen Gegenangriffen
Uber den Koreaner Park.
xnvfKnovi m fwscniusf
So sehenswert die Aktionen des
PSV auch in der Folge waren, im
i*,
Abschluss zeigte der Meister aus
Holland deutliche Schwächen. Vor
allem Park, ein unbestrittener Ak
tivposten, vergab wiederholt gute
Möglichkeiten.
Der zweite Tineffer war fast zu viel
Lohn für die Mailänder. Denn abge
sehen von einigen wenigen Einzel
aktionen gelang ihnen erstaunlich
wenig. Doch Milan ist auch ohne gut
zu spielen in der Lage wichtige Spie
le zu gewinnen. Das macht eine
Klassemannschaft aus.
Dual uri RnaMnzug
Erstmals seit 1999 wird ein eng
lischer Klub im Finale der Cham
pions League stehen, doch es wird
keiner der englischen Vorzeige-
i
Am Freitag nach Bulle
Noch stehen sieben Runden in der Challenge League an
VADUZ - Dia laanua
Wv VViWIiwViHV
gabt in dla antachahlanda wa-
M QvR awl^BflOWI «Mi
chan wartan nach 7 Partian auf
Vaduz, Yvardan und Ca.
In dieser Woche stehen noch vier
Nachtragsspiele auf dem Pro
gramm. Gestern trat der FC Luzern
in La Chaux-de-Fonds an und mus-
ste sich mit l:2-Toren geschlagen
geben.
Heute ist unter anderem auch der
FC Sion im Einsatz, die Walliser
empfangen die AC Bellinzona.
Dann sind die Spitzenteams alle
gleichauf, dann stehen insgesamt
noch sieben Runden an. Übrigens:
Sion wird im Aufstiegsrennen auf
den portugiesisch-schweizerischen
DoppelbUrger Paulo Diogo (30)
verzichten müssen. Der Mittelfeld
spieler zog sich am Sonntag gegen
Vaduz in der 92. Minute einen
Kreuzbandriss im rechten Knie zu.
Am Wochenende wird die 29.
Meisterschaftsrunde ausgetragen.
Die Vaduzer müssen in den Kanton
Freiburg nach Bulle reisen, wo sie
letzte Saison erstmals im Stadion
klubs Manchester United oder Ar
senal sein, sondern der FC Chelsea
oder der FC Liverpool. Heute
Abend (20.45 Uhr) steigt in Lon
don an der Stamford Bridge das
erste Semifinalduell der beiden
«neureichen» Klubs.
Beide Vereine haben vor der Sai
son viel Geld in neue Spieler und
Trainer, investiert. Liverpool gab
rund 300 Millionen Euro für neue
Spieler aus, Chelsea dank ölmilli-
ardär Roman Abramowitsch sogar
fast 500 Millionen. Ausserdem leis
tet sich Abramowitsch mit dem 42-
jährigen Portugiesen Jose Mourin-
ho den derzeit teuersten Trainer
(Jahresgage 7,5 Mio. Euro). Mou-
rinho holte letzte Saison mit Porto
die Champions League, sein
Gegenpart bei Liverpool, Rafael
Benitez (rund zwei Mio. Euro Ge
halt) mit Valencia den UEFA-Cup.
Die Londoner hatten in dieser
Saison in alten Duellen die Nase
vorne: in der Meisterschaft zwei
mal mit 1:0 und im Ligacup-Finale
mit 3:2 nach Verlängerung. Doch
Liverpool, mit 18 Titeln immer
noch englischer Rekordmeister, hat
zwei Gesichter. In der Liga bereits
13 Niederlagen und 31 Punkte
Rückstand auf Chelsea, aber in Eu
ropa Uberzeugend, zuletzt im Vier
telfinale mit einer souveränen Leis
tung gegen Juventus Turin, (si/id)
Bouleyres im Einsatz standen. Und
sie haben gute Erinnerungen an
diesen 27. Juli im Jahre 2003, sie
gewannen im Greyezerland 1:0.
Den entscheidenden Treffer erziel
te Übrigens Paulo Vogt (53.), der
jetzt für den FC Luzera schön re
gelmässig trifft. (ro)