MITTWOCH, 27. APRIL 2008
voucs | IMCEDATC die Werbeplattform
ÄLATT I IIWWCflM I C FÜR LIECHTENSTEIN
8
Rückruf von Rahmbläser-Kapseln
«M-Patissier»-Rahmbläser-Kapseln Art.-Nr. 7039.357 mit den Verbrauchsdaten
01.07.05 bis 31.08.05 und 01.10.05 bis 30.11.05 und Chargen-Nummer 417050
^uf Qrund einer fehlerhaften Produktionsserie besteht die und der Chargen-Nr. 417050 (Verkaufspreis Fr. 8.50) nicht mehr
3efahr, dass in der Migros gekaufte Rahmbläser-Kapseln zu benutzen und in die nächste Migros-Filiale zurückzubringen,
olötzlich bersten. Aus Sicherheitsgründen fordern wir unsere Wichtig: Lassen Sie die Kapseln in der Verpackung und wickeln
Kunden auf, sämtliche «M-Patissier»-Rahmbläser-Kapseln sie diese in mehrere Stofflappen ein.
^System Kisag) mit der Artikel-Nr. 7039.357 und den Ver- Vielen Dank für Ihre Bemühungen. Weitere Auskünfte erhalten
orauchsdaten 01.07.05 bis 31.08.05 und 01.10.05 bis 30.11.05 Sie bei der M-Infoline (0848 84 0848).
M-tNFOLINE
0848 84 0848
MIGROS
Bekanntmachung der öffentlichen
Ausschreibung
Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 Ober die Vergabe öffentlicher Bau-,
Liefer- und Dienstleistungsaufträge - LGBI. 1998/135, i. d. g. F. - wird
folgender Auftrag unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben:
AUFTRAGGEBER:
Landtag des Fürstentums Liechtenstein,
vertreten durch das Landtagssekretariat,
Kirchstrasse 10,9490 Vaduz
GEGENSTAND
DES AUFTRAGES:
Live-Obertragungen der Landtagssitzungen
im Landeskanal für die Zeit vom 1. September
2005 bis 31. Dezember 2006.
OFFERTUNTERLAGEN
UND EINGABE:
Landtagssekretariat, Kirchstrasse 10,
9490 Vaduz
Es findet kein Versand der Untertagen statt
ABGABETERMIN:
30. Mai 2005,17:00 Uhr
bzw. Poststempel, 30. Mai 2005,17:00 Uhr
Eingabe in verschlossenem Kuvert
(wird abgegeben).
AUSSCHREIBUNG:
Landeszeitungen
VERFAHRENSART:
offenes Verfahren
OFFERTÖFFNUNG:
nichtöffentlich
Vaduz, 27. April 2005
LANDTAG DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN
Josef Hilti, Landtagssekretfr
Kirchstrasse 10
9490 Vaduz
( ) r j C-J t i /\ r\i o i i n t_3 /\ v
UWTAIVWmOflANCQBfQIATfQNg'
Die Anteillnhabcr dp» Tettforafc PAIVBT Europt werden darüber informiert da» der
Teitfoodi ab dm vom 27. Mai 2005 <der am 30. Mai 2005
berechnet wird) 75* teines Vermßgerts in Aktien, Bezugsrechte,
lnv«tment*eftWkali d^ : iftä|fe, Aktien gleichgestellte Wertpapiere, die von
CeseUichafan mit Sitz kl einem Ml^Jiecfataat der Europäischen Union, die in den
indim MSQ Eurape oder Di Staut 600 geftihrt werden *ind, investiert sein wird. Der
mtiiehe Tefl bIHbt unverändert
Die Anteiiinhaber de» Teltfondi PAIVBT European Corporate Bond werden
darüber informiert, das* der Teilfonds ab dem Nettoinveniarwert vom 27. Mai 2005
(der am So. Mai 2005 berechnet wird) in erster Linie in auf EUR lautende Anleihen
oder nkht-staatlkhe Euro-Anleihen investieren wird, die zum Zeitpunkt ihres Erwerbs
ein erstklassiges Rating ('Investment grade*) aufweisen und von Gesellschaften mit Sitz
in einem Land der Eurozone emittiert wurden. Das Ziel des Teilfonds besteht in der
Erreichung höherer Renditeniveau» als mit Staatsanleihen normalerweise erzielt
werden können. Der restliche Teil bleibt unverändert.
Die Anteilinhaber dieser beiden Teitfond» verfugen über die Möglichkeit, innerhalb
eines Monats (ab <hm 27. April 2005 bis tum 26. Mai 2005, wobei die Rücknahme
oder UmUuschantriae am 26. Mai 2005 vor 15 Uhr (*) Luxemburger Zeit eingegangen
sein müssen) die RQdknahme oder den Umlausch Ihrer Anteile zu beantragen, ohne dass
hierfür Rücknahme* oder UmteuschgrtÜhren anfallen. Anteilinhaber, die ihre Anteile
bei einer ClearingrieMe hinterlegt haben, werden gebeten, sich über die besonderen
Modalitäten zu informieren, die fik Zeichnungen, Rücknahmen und Umtausche über
diese Art von Vermittler gelMn. • ;
Oer Beschlust über die Änderung»,dff AoJagepoiitifean ist für aUe Anfcjl
bindend, auch wenn sie nicht in dem angegebenen Monat von der oben u
Möglichkeit Gebrauch gemacht haben. Für alle nach Abiauf dieser Frist d.h. am
26. Mai 2005 nach 15 Uhr (*) Luxemburger Zeit (dem Datum der letzten Netto-
inventarwertermittiung nach der alten Anlagepolitik) eingegangenen Rücknahme- und
Umtauschanträge werden die neuen AnlageipoiHiken angewendet.
(•» Die Rücknahme- und UmtauKhantrlge jus und in asiatische und Iwtimmte gemnehte
TeiMontfc müMen am 26. Mai 2005 wr 4 UW (luxemburgrr Zeit) eingehen. Die
Rücknahme- und UmUUKhantrüge aus und in TeÜtbmk, die mit mehr ats 10% ihres
Vermögens in die Anteile anderer OCAW oder anderer OCA invettiert und, müssen
am 25. Mai 2005, eingehen. Für aile nach 4 Uhr am 26. Mai 2005 brw. nach 15 Uhr am
25. Mai 2005 eingehenden Anträge gilt die neue Anlagepolitik.
>1. ANPttUffla DB flftTHNUNfi DBIttFPNM
TAIYBT BJIQKAN CQifPiATt lONO"
Die Anleitinhaber des Teilfonds PAIVBT European Corporate Bond werden darüber
informiert das» der Teilfonds ab dem Nettoin^ntarwert vom 27. Mai 2005 (der am
30. Mai 2005 berechnet wird) in tAKVfST Euro Curpmeh Bond umbenannt wird.
Daher werden die ausgegebenen ausschüttenden und thesaurierenden Anteilszertiftkate
des Teitfonds PARVE5T European Corporate Bond ab dem 30. Mai 2005 mit einem
Stempel versehen, der die Änderung der Bezeichnung bestätigt
Bei der Abstempelung müssen der Kupon Nr. 3 und folgende für PARVEST European
Corporate Bond den ausschüttenden Anteilszertifikaten beigefügt sein.
Die Abstempelung erfolgt an den Schaltern der folgenden Finanzinstitute:
(Mauptzahlslelte)
In I iPfhtPmlP.n
(Zahlstelle)
BNP Paribas Securities Services
Luxemburger Niederlassung
23, avenue de (a Porte-Neuve
t-2005 Luxemburg
Verwaltung»- und Privat Bank AG
Aeulestr. 6
FL-9490 Vaduz
Bei (fieser Gelegenheit werden die Besitzer von Inhaberantei Zertifikaten gebeten, ihre
Anteilszertifikate, sofern sie dies wünschen, bei der Haupt/ahlstelle oder den anderen
Zahlstellen vorzulegen, damit ihre Anteile in eingetragene Inhaberanteile umgetauscht
oder in Namensanteile umgewandelt werden. Die Kosten % den vorstehend genannten
Umtausch oder die Umwandlung gehen zu Lasten der Gefeilschati.
Der derzeit gültige Verkaufsprospekt von PARVEST und der letzte Jahres- oder
Haltyahresbericht Helten ad einfache Anfrage am Sitz der Gesellschaft 5, nie lean
Monnet L-2952 Luxemburg zur Verfügung.
Der Verwaltung»?!
PARVEST, 5, rue Join Monrat - L-2952 Lwemfaourg -
wvwJbrvpariba-arrunm
SociM d'Ntvesiiseement 1 Capital Variabie de droit luxemboutgeoiSi,
R.C.tuiembourgB 33.363
Kaufe
AUTOS
ab Jahrgang 95
079418 22 01
Hör mich UVE
stöhnen!
Ungehemmt
LAUSCHEN!
0906170110
Fr.3.13/min.
Für nur 50
Rappen/Min.
0906 60 60 66
Chur
Blonde, 44
vollbu., sexy,
franz. pur
0763309693
Hör ZU,
wieichs mir
LIVE besorge!
"ahmtonpM"
0906 930 940
Fr.3.13/Min.
Wit k.iiift?n Autos
im tn i1 i 11 H 11 • -i ■ i" i !•
f.-l ■:>/•' u- !,'• it. ii/'i 1,0', ,'4 }
Kauf«- Autos für Export
079/423 20 54 (.ux Ii sonnt.i<|s)
km und Zustand egal, auch Maiwagen und
Toyota-Bus + Uefemagen; gegen BahrzaMung.
Gesucht
Autos und Busse für Export
Alle Marken, km und Zustand egal, auch
Unfallautos. TW. 079 SM SS S5
Lei Naturelle4
ooeutnout »uisae oc ouiujTt
Grast* imrnitiontl« Koandifinna, sak 77 Jihran im
Diansta Hwer Kundschaft, sucht in tttnr Region
3 Kosmetikberaterinnen
imAussendienst
WbbillNI
• Entwicklung und Batrtuung lines Kundanstamnws
nach vortwrigtr Tirminvwiintotrung
•benWt» Ausbildung
•komnefMlsUntMstiltzung
• Füdohn, Prowion und Spesen
•keine Investition
IMr wertM.
•Freude m Koamatik und KundenkonMit
•SeMachertieit/Birgeii/Ggendisziiiin
•FOhrenchein
•Schweizerin od. C-BewiKgung nur mit sehr guten
Deubehkamtnienn
Fühlen Sie sich angesprochen? Dam rufen Sie uns «c
Tel. 081 253 35 50, Daniela Brandenberg, oder senden
Sie Ihre Bewedmngsunteitagen mit Foto an: Daniela
Brandenberg, Untere Wissen) 448, MIO Heiden, E-Meit
db.predgeObluewn.ch
wwiMiMfiSr/vinvn
fOrWtrMnmpayMfi gnucht
Für die Wsttoekampegnen grosser Non
Profit-Organisationen suchen wir kon
taktfreudige Mitarbeiter/innen zwi
sehen 18 und 30 Jahren. Wir bieten Voll
und Teilzeitjobs mit sozialem Hinter
grund, professioneller Einarbeitung,
Karrieremöflljehkeiten und einen guten
Basislohn. Rüfen Sie uns an:
Gatift-Infoline 0800 600 222
A f J M ( ) R«' i L: FM I IV! K I IM CJ '
808-Kinderdorl bietet
über 50000 Kindern in
131 Lindern ein Zubaute.
0Q Bitte senden Sie mir Informationen
über SOS-Kinderdorf und Patenschaften.
»■ -
yymime:
Staat
eus&
Bitte senden Sie diesen Talon an:
ietwwliir rmw<> ier jOHOwlerilrter
Hatsstrasse 27a. Postfach, 3097 UebefeM
Tel. 031979 60 60, Fax 031979 60 61
www.sos-klndertorf.ch, PC 30-31935-2 W
Endlich ein
Zu hav(e>f
i