8AM8TAG, 23. APRIL 2006
VOLKS I CDHDT INTERVIEW
BLATTI OrUfl I FOftMKl 1
<rr
Sport in Kürze
Federer gewinnt ixhlbtUon
TENNIS - Roger Federer gewann auf der
Anlage seines Stammk£ubs Old Boys Basel
eine Exhibition gegen den früheren Junioren-
Teamkollegen Marco Chiudinelli mit 7:6
(7:3) und $4. Rund 1800 Zuschauer verfolg
ten das Geschehen im Rahmen eines Tennis-
Festivals des TC Old Boys Basel. Für die
Partie des «verlorenen Sohnes» war eigens
eine Zusatztribüne errichtet worden. «Ich
hatte riesig den Plausch, wieder einmal hier
zu spielen», meinte der Weltranglisten-Erste
Federer"Viach der unterhaltsamen Partie, (si)
Bowyer wollte nicht kuschen
FUSSBALL - Für Lee Bowyer von New-
castle United hat die «Prügel-Einlage» mit
seinem Teamkollegen Kieron Dyer vor
knapp drei Wochen gegen Aston Villa (0:3)
weitere Konsequenzen. Nach einem Urteil
der FA-Disziplinarkommission muss der
Mittelfeldspieler nun insgesamt sieben Spie
le pausieren. Nach einer Anhörung Bowyers
wurde die vom Verband ausgeprochene Vier-
Spiele-Sperre um drei weitere Partien erhöht.
Zudem verurteilte ihn die FA zur Zahlung
von umgerechnet rund 48 000 Euro. (si)
Mayer gewinnt In Bern
REITEN/FAHREN - Michael Mayer aus
Balzers gewann beim Nationalen Fahrturnier
in Bern die Einspänner-Kategorie. (rob)
Retten/Fahren: Nattonak» Kahrturnier in B«n>
Bern. National« Fahrturnier. Dnmir. Vhnpinncr: I. Wer
ner Ulrich (BHiiiwil) 44,67.2. Daniel WUrgler (Eltingen) 36,06.
3. Martin Wagner (Nicderteulcn) 61,44.
Zwtfaptaner: I. Beal Schenk (Wavre) 44.54. 2. Andreas Meis
ler (Hule-RUeguu) 47,36. 3. Maria Anlhonet (Vandeouvra)
50 94.
Einspinnen I. Michael Mayer (Balzen) 38.80. 2. Lilian Lug
gen (Zug) 38,80. 3. Theo Kuypers (Rkrhigen) 43,80.
Ttawl»: Itoater» !■ AinlanJ
Bansloaa. ATP-Itarakr (SM DM EaiWSaad). Ehud. Vier-
teiflnak: Radelt Slepanek (Tich/Il) i. Stanislai Wawrinka
(Sz/Q) 3:6,6:3,6:2. Juan Carlos Ferren) (Sp) s. Oaston Gaudio
! (ArmAI) 6:4,4:6,6:3. Nikolai Dawidcnko (Rum/7) i. Max Mim-
fi (WRus») 6:4,6:4, Kabel Nadil (%/8) s. AtuKin Calkri (Ar»)
6.2.3:0. w.o. (Aufgabe CafeSt-lÖMtaafc: Prtm- M
denko K>wie Nadal - Slcpanelc.
Howtoa, Texas (USA). AIT-Ihmter (3W «es DoHarfSand).
ElueL AchlfHInah: Andre Agassi (USA/2) s. Alex Calauava
(Sp) 3:6,6:4.7:S. Söbastien Otönean (Fr/6) >. Oscar Heraandez
(Sp) 6:4. 5:7, 6:2. - VkrteilM-Tfebtiau: Andy Roddick
(USA/1) - Luis Homa (Pem/8), Tommy Haas (De/3) - Jürgen
Melzer (0/7), Nicolas Lapentti (Ecu/Q) - James Blake
(USA/WC), Agaui - Grosjean.
RriUn: Writcuaflaah In Laa Vmi
punkte. 2. Marcus Ghning (De), Gitanla. 62,62 (0), 40. 3. Mar
kus Beerbaum (De), Conuanlin, 62,70 (0), 39.4. Kimberly Frey
(USA), Marlou, 63,12 (0), 38. 5. Marco KuUcher (De), Cash,
63,25 (0). 37. 6. Meredith Michiels-Beerbaum (De), Shutlerily,
63,30 (0), 36. 7. Rodrigo Pessoa (Br), Baloubet du Rouet, 63,99
(4), 33. 8. Lais Nieberg (De). Lucie, 64,02 (0). 34. 9. Michael
Whitaker (Ob), Portofino, 64,64 (0), 33. 10. Eric Lamaze (Ka),
Danpete. 63.28 (0). 32. - Ftratr: 13. Ludger Beerbaum (De),
Couleur Rubin. 66,31 (4), 29. 15. Bruno Broucqsault (Fr/TV),
Hooligan de Roayl. 67,18 (0), 27. 16. Nick Skelton (Gb). Arko,
67,43 (4). 26. 17. Steve Guerdat (Sz), Piilotla, 67.83 (0). 25.
.«61111
Jwß .. ■SAi. 11 +&iu v ' , »* .
m AffHiMfe&arefr ^A*.. tSb.Vr-t
-■?$ j. k'.. •
% ~i -'T rr'a-";! T" W '"V"' 5 -
>\ 1 ■* t 6 ,*• , * • \
'X < S5 • > ' 1 3 ' ? ' t ?5. i äi
, • ' ' ^
V **« •+! f - •« -q ftr-t "xfffyewr j
4 i ' [
h 1 ' T> 1 v'
* . ' * -^1 S "
-■>,~ * % * T" 1
^ 1 , J I 1 " J ^ **
• , ' v J 1 [ ' } c • -- v u a ">
ir'aj ° ■, < ••
■r 1 ^ ^
Stoffi Vogt Uber den Sandbelag, hartes Brot und ihre
SCHAAN - Steffi Volt, das Aw-
bingMdilM dss UmMmiiIiI"
i mIiIIVIICIM
■aa— Ma Smdm Im« M
PWVW
— ■—*—— mmHIAM MM
Hr liVilRIVIKIWVVMv pWlRVI RRI
hrttnuMtusItii Hnunnm«
■uck «wm Ii« AM «rstmalt
auf BwmrMiMii an dar gait-
ZM wwmvwnm wni fiwvsm
Ma knapp II
ivM|« Uli MpiSRi
Vollublatt: Sie stehen derzeit mit
ten in der Vorbereitung für ein
internationales Türnler in Basel
von Mitte Mai und Ende Mai
werden Sie an den Kleinstaaten
spielen teilnehmen. Wie verlief
der Saisonauftakt für Steffi Vogt?
Steffi Vogt: Ich bin sehr glücklich
Uber den Auftakt meiner Saison. Vor
allem die beiden letzten Tumierein-
sätze in Belgien haben mir viel
Selbstvertrauen gegeben, wo ich
einmal bis in die dritte Runde und
einmal sogar bis ins Halbfinale vor-
stossen konnte. Diese Resultate wa
ren für mich um so wertvoller, weil
meine Vorbereitung auf Sand gerade
mal drei Tage gedauert hatte. Diese
beiden Türniere waren zugleich
auch meine letzten in der höchsten
u16-Kategorie. Künftig werde ich
die ITF-U18-Tümiere bestreiten.
Und somit wohl auch härteres
Brot essen müssen.
Es wird sicherlich keine leichte
Aufgabe sein, weit sich bei diesen
TUmieren Athletinnen aus der gan
zen Welt einschreiben können, wäh
rend ich mich vorher ausschliess
lich mit europäischen Kontrahentin
nen mass. Ich freue mich auf diese
Herausforderung, denn auch wenn
es vor allem anfangs sicherlich viel
Neuland sein wird, werden mich
diese Turniere mit der Zeit wieder
einen Schritt weiter bringen. Und
das ist mein Ziel, mich in jeder Sai
son weiter entwickeln und verbes
sern zu können.
In Dornbirn ist
alles auf tfen Sport
ausgerichtet
Haben Sie deshalb auch den
Schulwechsel vom Gymnasium
an die Sportschule Dornbirn vor
genommen?
Absolut, ja. Ich bin sehr glück
lich in Dornbirn und auch sehr
froh, dass ich diesen Schritt gewagt
habe, denn dort ist alles auf den
Sport ausgerichtet und alle meine
Mitschülerinnen und Mitschüler
wissen, wovon ich rede, wenn ich
ihnen von einem Turniereinsatz er
zähle. Der Austausch mit Athleten
von anderen Sportarten ist sehr be
reichernd und wir können viel von
einander lernen. Ausserdem ist es
für mich auch sehr motivierend,
wenn sich meine Klassenkollegin
nen und Klassenkollegen für meine
Resultate interessieren und wenn es
einem manchmal nicht so gut läuft,
bauen sie dich wieder, auf.
Das WTA-T\irnier In Vaduz fin
det leider'hiebt mehr" «tatt— wo
werden Sie in den nächsten Mo
naten zu sehen sein?
Mein vorläufiger Kalender sieht
so aus, dass ich vom 14. bis 16. Mai
in Basel spielen und Ende Mai an
den Kleinstaatenspielen teilnehmen
wehte. Im Juni werde ich die bei
den Quali/ikationstumiere für die
WTA-Tlirniere in Lenzerheide lind
Davos bestreiten und im Juli stehen
die Jugendolympiade, ein ITF-Tur-
nier in Vessy und die Europameis
terschaften in Athen auf dem Pro
gramm. Langweilig wird mir ia den
nächsten drei Monaten sicher nicht
und Unterstützung von zu Hause
würde mich natürlich sehr freuen.
Buttons Wunderzeit
Masse wegen Motorwechsels bestraft
- Jansen Buttan hat am
Itraininastag zum Brand
Prix van San Marina In bWiar
aMaa andaia alt arfMaraidiaB
BAII-Handa sümtllclia Fahrar
mit Ausnahm« ainaa «FraHag-
Fahrars» dautfleh distanziarl
Die beiden Sauber-Fahrer reihten
sich in Imola (It) im freien Training
am Freitag hintereinander im Mittel
feld ein. «Die neuen, im Windkanal
entwickelten Teile haben sich auf
Anhieb bewährt, eher noch besser
als erwartet», freute sich der Team-
chef, der aber auch einen Dämpfer
hinnehmen musste. Felipe Massa
wird in der Startaufstellung um zehn
nütze zurückversetzt. Der Motor im
Sauber C24 des Brasilianers musste
am Freitagabend gewechselt wer
den. Er hatte am Freitag schon im
Vormittagtraining zu wenig Leis
tung gebracht. Der Motor im Auto
von Villeneuve war schon nach der
Rückkehr aus Bahrain ausgetauscht
worden. Weil der Kanadier dort aus
gefallen war, hat dies für ihn keine
Konsequenzen.
Die beste Rundenzeit im freien
Training zum ersten europäischen
Grand Prix dieses Jahres wurde für
Pedro de la Rosa, den dritten Fahrer
des McLaren-Mercedes-Teams, ge
messen. Jenson Button folgte mit
einer halben Sekunden Rückstand,
dann Kimi Räikkö'nen (McLaren-
Mercedes) und Fernando Alonso
(Renault). Der neue Ferrari scheint
langsam zu einer schnittigen Waffe
zu weiden. Michael Schumacher
und Rubens Barrichello verloren
nur auf Button relativ viel Zeit; der
Engländer war vermutlich mit ei
nem Minimum an Benzin unter
wegs. Weil das Rennen in Bahrain
für Michael Schumacher vor drei
Wochen wegen eines Hydraulikde
fekts relativ früh zu Ende gegangen
war, verzichtete Ferrari auf den ge
mäss Reglement erlaubten Motor
wechsel. (si)
Sondermandat
für Karl Frehsner
SKI ALPIN - Der ehemalige
Cheftrainer Karl Frehsner (rechts
im Bild mit Marco Büchel) ist von
Swiss-Ski mit einem weiteren
Sondermandat betraut worden. Er
soll eine Machbarkeitsstudie über
das geplante (oder bereits be
schlossene?) Leistungszentram in
Brig erarbeiten. Im Wallis soll im
Rahmen eines nationalen Stütz
punktekonzepts ein Pilotprojekt
lanciert werden. Mittelfristig sind
ein oder zwei weitere Leistungs
zentren vorgesehen.
Dieses Projekt hat bei den be
reits bestehenden Sportgymnasien
in Davos und Engelberg, die darü
ber mit Verspätung informiert wür
den, beträchtliches Unverständnis
ausgelöst. Frehsner fällt die heikle
Aufgabe^u* diese Sportschulen zu
«positionieren» und sinnvoll in das
Projekt einzubinden. Im Wetteren
wird er sich um die Abstimmung
mit Institutionen wie Swiss Olym-
pic und BASPO innerhalb des Ge-
gamtkonzept8 nationaler Stütz
punkte
betreutebeteits vedettfedeneM#-
re Mandat^ fUr Swiss-Ski wie den
Swiss DfcwnhUl Cup und das Trid-
