Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DONNERSTAG, 12. FEBRUAR 2004 
VOLKS BLATT 
ANLAGEFONDS 
EXKLUSIVE INFOS VOM FONDSPLATZ 
17 Accum AM FondiWtung AG [=«S Acutes». 80 9490 Vaduz -Tel. 
+423/233 47 07 Fax «423/233 47 08 wwwaccuruorg info@accurD.org AKTIENFOHDS. Accuro Global Focus Fund ' t " -1.11 % EUR 6563 AccuwepMl Tactlcal Fund . w 0.02 % CHF • 99.35 Acairo Global Top 20 Fund w -0.59% EUR 6895 GLQBe-yalpr Fund w -0.87 % EUR 96 00 AFM Advanced Fund Manag<mwit AO Toi +423/231 17 00 Auloslrassa 80 9490 Vaduz 
Fax *423/231 1701 wwwafm.fi info@afm.H AKTIINF0NDS AFM.GIOMI First Sälectlon Fund 
T. AFM Incoln Setecfion Fund 
 T t AKTIEHFONDS AFM Global Bond Selection Fund t AFM Global Bond Selection Fund t 
'4.59% CHF 117.05 3.80 % CHF 103.90 0.15% CHF 100.15 0.20 % EUR i100.20 Classic Fund Management AG RSWcnstrasso 33 9490 Vaduz 
Toi. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wwwdassicfund. bwm@bwm.ch AKTIENFONDS Classic Global Classic Leveraged 
Equijy Fund 
: "  Equity Fund 
9.36 % CHF. 296:50 8.15% CHF 280.70 A 
Crystal Fund Management AG - Londstr 8 W96 Balzers ' 
Toi. +423/388 99 99 Fax +423/388 99 90 wwwcrystaMund.ü cfm@crystai-fund.li AKTIINFONDS B & P Vision - Q-Selectlon North America . ; t 1.70 %. USD 130.15 BÄPVisionGJobalEquitySelecfiortt 6.33% EUR 39.29 B &P Vision OpUMIx World • t 2.04 % EUR 113.07 BFC Masterfünd North America w 3.75% USD 104.50 BFC Prlme'lnve t . w -1.27% EUR 56.88 DACHFONDS Eplkur Fund - Flux w 2.55% EUR 8283 OBLI6ATIONKNFONDS B & P Vfefon Global Bond Selectol' I BFC Masterfund High Yield w SONSTIGE FONDS Farne Forex Fund - Devisenfonds: w The 4-Ex Fund • Devisenfonds-: W 
0.70 % EUR 10571 1.24 % EUR 108.58 -0.54' % CHF 9883 -1;79% CHF 9595 . First Liechtenstein Investment Fonds Verwattungs-AG Horrongasso 12 9490 Vaduz 
Tel. +423/2351942 Fax +423/235 16 66 . wwwigtcom igtfonds@igtcom AKTIENFONDS First Liechtenstein Swlss Fonds t, 5.52% CHF 30.60 I firtKN _ ,, . cni WW Vaduz 
Flut Zürich (Uo) Aniagogesedschafl AGmvK Egortastrasso 17. PF 229 
Tel. +423/237 43 43 Fax +423/232 01 43 scnat@pingncti SONSTICE AGMVK FZ Strategles 1.0" ' FZ Strategles Market • 
1.47 % CHF 106.77 3.69% CHF 107.37 •ßlß fflÖj*} (.IM UM i 
Fortuna Investment Rätikonstrasso 13 9490 Vaduz 
Tel. +423/232 05 92 Fax +423/236 15 48 www 
toftunairM)stli *MÄtmcnt@9enoröS ch GEMISCHTE FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF < Fortqna Europe Bl̂anced Fund EURt OBUGATIONINFON DS . Fatuna Short Tenn Bond Fund CHF t 
2.01 % CHF 1.84% EUR 
öi.äi 99.61 0.45%. CHF 535.39 Global Fund Services AG StacftJo 17 . 9490 Vaduz 
Toi. +423/236 00 Fax +423/23694 06 wWMgfs.fi infb@gfsJ AKUEKF0NDS Columbus Global Trend Fund Gston Capital Predous Metel Fund FAM Amertcafl Equity Fund GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund Aren Global Portfolio SONSTIGE FONDS ... KIMA Long/Short Equity Prime Capital Alternative • Strategles Fund of Funds 
m 
3.84 % CHF -0.48% USD 1.63% USD ' 0.93 % EUR 10.38% EUR 
91.70 102.00 44.28 99.04 78.18 1.14'% EUR 93.70 .0.00% CHF 107.85 Hermann Flnanc« AGmvK Auslrasso 59 9490 Vaduz 
Tel. +423/399 33 66 Fax +423/399 33 60 wwwhemiannfinanoQ com info@hermannfinancQ com SIGMENT AKTIKN Global Equlties Silicon Valley Equlties 
t -0:36% EUR t 5.17 % USD 
99.64 87.19 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds AKTIENFONDS . Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund • Global Equity (CHF). w CATAM European Equity Fund w CATAM Swlss Equity Fund . 
 1' w ICN Quant Fund - Emerglng Markets Equity (USD) w, ICN Quant Fund - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund , - Unlverse Equity (EUR) Odyssey Tecnnology Fund • Principal Equity Fund - Europe Principal Equity Fund- ban Blue Chips Inclpal Equity Fund - 
v panSmall & Mid Caps ' 
Japl Prii; Ja CQHVERTIBIE FUNDS Global Convertible Bond Fund ; w Principal Asla Convertlble .,. Bond Fund w DACHFOHDS Alternatrend Fund 
J . FOF Infotech Selection. FOF Life Science Selection GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategles Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Hermanek Opportunltas Fund Talanton Fund - Pertfollo (EUR) Talanton Fund - Portfolio (USD) OBilGATIONENFONDS Aquila international Fund - Global Bond (CHF) w SONSTIGE FONDS. CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v , CATA 
IFM Independent Find Management AG Austmsse9 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 04 50 Fax +423/232 04 51 wMWifmfunds.com ifm@fkg.com W 
5.28% CHF 913.62 , w w w w 
4.11% CHF. 540.81 1.59% EUR '794.02 6,68% CHF 706.30 -0.41 % USD 118.03 1.44 % USD 109.21 1.00% EUR 108.50 6;19 % USD1'202.40 2.53 % EUR 796.93 -11.56% JPY 4*125 -8 83 % JPY 5'Ö17 1.94% EUR V025.87 -0.12% CHF 1'394.98 0.00% USD 1'150.57 4.67% EUR 589.94 6.15% EUR 696.26 a,00%CHF '916.35 1.53% USD,1*132.60 3.09% CHF 683.69 -0.13% CHF 965.98 . 1.10% EUR 921.87 1.22 % USD 991.15 M CATAM 
Japan Advantage. Rlslng Sun GFAIntematlonal Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund • Opportunlty (EUR) RHG 
DynamlcFund Spider Fund 
1.32 % CHF 1'086.54 0.00 % CHFT008:79 0.00% USD 1'266.45 4.67 % CHF 676.84 -0.72% CHF ,974.95 v 4.33 % EUR: 82.13 V 5.11% EUR 60.11 w 0.70% CHF 86.59 w -5.29 % CHF 697.04 
V i w: Internationale Fonds Service AG Schmodgnss6 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 63 79 Fax +423/235 7684 wwwvpbank.com ifos@vpbank.oom AKTIENFONDS Admlral Global Equity Fund w AiedFhanoa Find-GTCM«I Tränt*» Aw Aled Flnance Find - GRMthTranche B w ICSGPremiüm World 
Fund w Oak Tiee Smal & MU Caps Europe Fund OakTree Value 8> Growth • North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund : w The Cronos Global Fund w Value Hoiings Capital Partnere Fund t GEMISCHTE FONDS ' FPM Portfolio Defensiv+ w OBilGATIONENFONDS RVT Smile Ertrag Fund w 
-0.03% CHF 31.47 4.21% EUR . 808.78 4.21 % EUR 808.78 3.47% CHF 69.81 14t 8.26% EUR 75.26 2.77% USD 109.40 4.96 % CHF 105.14 0.88 % EUR 109.32 5.22% EURI'321.83 1.49% CHF 103.53 0.72 % CHF 100.70 ffflf 
LGT Funds Hcrrcngasso 12 9490 Vaduz 
Toi. +423/2351942 Fax +423/235 16 66 wwwigt.com .   iglfonds@igt.com LGT Fondslettung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBIIGATIONEHf6NDS ' LGT Strategy 1 Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t " 1.31 % CHF 1'040.25 t 1.47% EUR 1*111.22 t 2.59% CHF 952.05 t 2.12% EURI'014.01 t 0,13 % CHF 1*095.90 l 0.30% EUR 1*196.17 t 0.37% CHF 1*124.35 t 0.46% EUR 1*227.24 LGT Funds AG Anlagegesetlschaft mvK SEGMENT AKTIEN LGT EquiW Fund Asla/Padfic ex Japan (USD) . LGT Equity Fund Continental Europe (EUR) < LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund North America' (USD) 
t 6.08% USD 1*345.54 t 4.87% EUR 581.21 t 4.51 % USD 1*221.31 t -2.34% JPY 501.00 t 1.73% USD1'818,20 SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR) t LGT Money Market Fund (USD) » 
0.00% CHF 1'085.45 0,23% EUR 609.60 0.08% USD 1*237.81 
SEGMENT^OBLIGATIONEN U3T Bond Fund (CHF) 't" U3T Bond Fund (EUR) ' * t' LGT Bond Fund (USD) ' t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
0.95%CHF1'285.35 • 0.95 %;EUR 743.85 1.22 % USD 1*658.13 1.30 % EUR i 974.56 •m 
LLB FondsMtung AG Städüo 17 9490 Vaduz 
Toi, +423/2368140 Fax +423^2368146 wwwlb-funds.1 info@ffl>lbndsl AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invesf ' ' t' LLB A4 O Invest t LLB Fit for Ufa Invest t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portföllo Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portföllo Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz! LLB Regio Bodensee Invest / I CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunltles Invest 
4.18 %CHF 3.94% CHF 4.33% CHF 4.92 % CHF 5.96 
% CHF 4.17% EUR -2.48 % JPY 3.39 % USD _ J7.26 % CHF 10.24% CHF 
, 93.00 83.35 89.40 43.25 194.90 ' -65.47 " 8*929 149.65 139.35 "119.0§1 t 3.42 % EUR 97.81 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III -1 OBilGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest. w . HB PorUöBo Invojä OMgationen CHF t LLB Bortfoto Invest ObSt̂ionen EURt LLB RxtfoQo Invest OMgafaien USD ( 
3.39% CHF ,1.32% CHF ,0.94 % EUR 2.26% CHF 1.22 % EUR •2.47% CHF -2.68% CHF 0,80%;CHF 1.03% 
EUR 1,03% USD 
107.0S 101.95 104.57 89.10 92.70 101.65 89.60 120.80; 70.66 147.25 E 
Löwenfonds AG Pnxtafant 21 9490 Vaduz 
To». +423/235 00 90 Fax +423/2350091 wwwbevrtnfonckcom inJb@toev«yifendioorn AKTIENFONDS LöWen Equity Fund w Löwen Investment Fund-Growth w C0NVERTIBIE FUNDS Löwen Investment Fund - Convertlbles w ÖBIIGATIOHENFONDS Löwen Bond Fund . w . 
6.77% CHF 4.97% EUR 
77.19 39.50 0.01% EUR 89.74 0.97% CHF 114.12 MSImvst-Duc AGmvK Landstmsse 330 Postfach 513 FL-9495 Trieson 
Tel. +423/399 47 57 Fax +423/399 47 59 GEMISCHTE FONDS MSInvest Due Mixed-Portfollo W 
0.42% EUR 98.78 Phoenix Alternative OpportumtiasAGmvh Tel. +421390 08 40 Alto Churerstrasso 45 Fax+423/3900841 9496 Balzors SONSTIG! AGMVK Mutti Style Absolut Refurn 
 : 14t ^.09 % > EUR 8719.10 r  r 
. ProfitFundComAG prüllL Horrengasso 21A 9490 Vaduz 
Toi +423/23507 77 Fax +423/23507 78 wwwprDfitfund.com infb@profitfiind.oom AKTIINFONDS PFC Japan Asla Equity Fund SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund 
w ' 0.81 % JPY 298*870 w' '1.07 %'ÜSD 1*062.88 r-v Regent Fund Management AG J Pflugstrasso 28 X POB1143 R F 
r,  F  N 
r 
Tel. +423/237 46 23 Fax +423/237 46 21 wwwrogontii pk@rogentl AKTIENFONDS DUX Equity Fund DUX Tradlng Fund 
w 3.27% EUR-103.08 w 5.47 % EUR , 82.90 (S) 
Serica Fondsiettung AG Pflugstrasso 16 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 54 99 Fax +423/23656 65 wwwscri-valuo 
ü fonds@sohca.com AKTIENFONDS Seri-Value America Growth . w Seri-Value Europe Equity Growth w Sed-Value Far East Equiy Growth w : DACHFONDS Serl-Value Alternative & Equity 
1 Fund-of-Funds GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfolio w Serl-Value Income • w 
0.69% USD 2.80% EUR 0.63% JPY 
76.07 ' 58.78 6*495 w 1.31% CHF" 105.24 2.55%CHF. 1.61 % CHF 
104:43 107.81 
swissffrst 
•wtsdlnt (Ut) AnUgtgndUchaft AGmvK _Moiefhofstrasso5 Toi.+4230371144 PD6tlach 1617 Hoßno 08002244 9490 Vaduz Fax •42HZ3211 55 wvAvswissArslI 9vviss1Vst@9wissfinLfi SEGMENT AKTIEN EU,Core Values US Better Values US Core Values 
t' ', 2.84% E0R 114 70 t 4.73% USD 106 60 •t 1.63% USD 67 51 swlssflrst 
swissfirst(Ue)Opportunitks AGmvK Moierhofstrasse 5 • Postfach 1617 9490 Vaduz 
Toi. *423/2371144 Fax +423/2371145 wwwswissfirsLi swissfirstffigwissfrstl AKTIENFONDS Greater Asla Opportunitie8 SEGMENT AKTIEN Swlss Core Values swissf̂IrstChoIce •, SONSTIGE AGMVK Cameleon . ~ ? 
14(19.34% USD 1*416.02 "t 7.34% CHF t '5.45% CHF 
75.60 107-81 ~f4M8.59%-USD—849.83 % 
TheFundAG Horrongasso 21A 9490 Vaduz 
Tel. +423/2375810 Fax +423/2375811 wwwthefundi info@thefundi AKTIENFOHDS ' TF Growth Glöbäl Eqüity Fund, w" 3.57% EUR 706.11 GEMISCHTE FONDS Rhein Investor« Global Mix ; 
t 2.20% EUR 41.82 TOP-6OL0 AGmvK Moierhofstrasse 96 9495 Triosen 
Toi. +423/392 49 17 Fax +423/392 49 21 www   topgoidinvest.com info@topgoidinveslcom SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK •. w ^0.57% EUR 117.55 © 
VP Bank Fondslettung AG HAfNJK Sctvnodgass 6 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 62 79 Fax +423/235 7746 wwwvpbank.com vDf@vobank.com AKTIENFOHDS VP Bank Aktienfond* Top 50 Global Sustalnability -A-. • • - Global Sustalnability ' Europa -A- Europa -B- < USA-A- ' USA-B- Welt -A- • Welt-B- VP Bank Aktlenfondt Euroland -A-, Euroland -B- Japan-A- Japan-B- Schwelz -A-.,' Schweiz -B- USA-A-- USA 
-B- DACHFONDS VP Bank Bett Advice FoF Aktien Asien-Pazifik -A- I Asien-Pazifik -B- t Euroland -A- t Euroland -B- t Grossbritannien -A- t Grossbritannien-B-; ,•«.' t Japan -A- . , 11 Japan-B- . , t Schweiz -A- • ' t Schweiz -8- t USA-A- ' t USA-B- - t GELDMARKTFONDS VPBa*Ca5h&GettnarttbnfeCHF t VPBarkCash&GettnartJfaitteEURt: VPBarkCash&GddnnarkBbncbUSDt GEMISCHTE FOHDS VP. Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (CHF] VP Bank Anlagezielt für Stiftungen (EUR) . VPBaricPH&RrffeUbetei VP Bar* Privat FWIbloUberal VPBartPiVaJFbrtbloUberal VP Bark Privat PbrtfcloUberai VPBarkPrVatFWfcbUberBl VPBerkPrtetFtrtfcfaUbetal OBlIGATIONtHfOHDt VP Bank Obigationerifands CHF "A-. t VP Bark OtjJgationenbnds CHF-ß- t VP Bark ObJgadonerfexls EUR-A- t VP Bank ObSgationenfands EUR-B- l VP Bank Obigalicnenbnds USD -A- t • VPBarkCWgationeribntbUSO-B-.t 
t 3.23% EUR 1'058.59 t 3.23 % EUR 1'058.59 t 2.07% EUR 448.21 t 2.07% EUR 448.21 t 2.42% USD 855.06 t 2.42% USD 855.06 t 4.39% USD 1'079.97 t, 4.39% USD 1'07957 t 4.52% EUR •737.66 t 4.52% EUR 737.66 t -2.67% JPY 48*096 t' -2,67% JPY 48*096 t * 
7.15% CHF 788.46 t 7.15% CHF 788.46 t 
2.50% USD 736.59 t 2.50% USD 736.59 5.15% 5.15% 4.40% 4.40% 0.41 % 0.41% -2.01 % -2.01% 6.89 % 6.89% 3.01 % ;3.01 % 
USD 1*406.41 USD 1*406.41 EUR 1*107.44 EUR1'107.44 G8P T081.43 GBP.1'081.43 JPY 
127*307 JPY'12r307 CHF 
1*147.83 CHF 1*147.93 USD 1*259.11 ,USD 1'259.11 ilHoods 
0.02% CHF 1'090.89 0.15% EUR 1*17156 0.03% USD 1'322.36 t 1.58% CHF1'017,30 1.42% EUR 1.90% CHF 1.90% CHF, 1.66% EUR 1.66% EUR 2.02% USD 2.02% USD 
1'077.05 1'305.60 1'305.60 739.40 739.40 1*132,51 i'132.51 0.81 % CHF 1*118.28 0.81 %CHF;i*118.28 1.23% EUR 1*241.51 „1.23 %'EUR.1'241,51 1.20% USD 1*399.19 1.20% USD 1'399,19 legende: 1.)Fondiname bzw. 8«gment*nama Z)Handelbark#tt (14t)"vterzehnä 3.) Performanc« Mlt1,1JZ004 bzw. teil Emission • ; 4.) Reftranzwihning •: 5.) 
Nettolnventarw«rt */• Kommlsdon' ^Kurtangaben ohne GawShr «*» ' 
i LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 • Fax +423/2350778 * E-Mail  info@lafv.li •  www.iafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.