DONNERSTAG, 30. DEZEMBER 2004 VOLKS
I INSERATE FÜ^7fE
RCHTElfsTEIN M
28 SPITALREGION RHEINTAL WERDENBERG SAROANSERLAND
ÖFFENTLICHE VORTRAGSREIHE Eine Vortragsreihe mi( ReTerenteri der Spitalregion Rheintal Werdenberg Sarganserland. 2005 Die Veranstaltungen linden in den Spitälern Altstätten. Grabs und Walenstadt statt. Der Eintritt ist frei. WM artmÖpi^llonrndK'.,,'.
Menschenwürde bis zuletzt Lebens-, TYauer- und Sterbebegleitung Tel. 00423 233 41 38 N hosplzbewegung Liechtenstein www.hospizbewegung.li Frau Rebecca Biedermann, Schalunstrasse 15,9490 Vaduz, hat die Prüfung zum Call Center Supervisor mit Erfolg bestanden. Zu Deinem Erfolg gratulieren wir Dir herzlich. Die Präsidentin der Prüfungskommission: Angelika Mittermüller. Der Präsident der Swiss Contact Center Association: Dieter Fischer, Direktor. Digi Real Holding. AAT-Foundation. Digi Technik & Partners. Fam. Lübbig, Fam. Vogt, Fam. Biedermann, Fam. Carrabs, Fam. Blaser, Fam. Freinberger, Fam. Marxer. Fam. Frick, Fam. Wohlwend, Fam. Schädler, Fam. Jehle, Fam. Ospelt, Fam. Seeger, Fam. Pompilli. Evi, Claudio, Susanne und Matthias. Thomas, Daniel, Franziska und Peter. LIECHTENSTEINISCHER OLYMPISCHER SPORTVERBAND IN DER UBERSICHT 2005 Datum Nr. Kurs-Bezeichnung Veranstalter 23. Januar 1 Eishockey für alle EHC Vaduz- Schellenberg 15. Januar 2 Carving - Der Kurvenrausch
Ski Demo Team Liechtenstein 22. Feb. - 22. März 3 Allround Fitnesskurs TV Schaan 11. Feb.-11. März 4 Karate Kyokushlnkal
Karate Club Hana Balzers 4. März-1. April 5 Unihockey Schnuppertraining
UHC Schaan 12. März 6 Schnuppertauchen Tauchclub bubbles Schaan 11, April -9. Mai 7 Fitgymnastik für Frauen
Gymnastikverein Trlesen 16. April 8 Spiel- & Bewegungsfor men Im Wasser für alle
Balzner Schwimmclub 14. Mal 9 Minigolf Liechtensteiner Mlnlgolf-Sport-Verband 22. Mal 10 Modellfliegen
Modellfluggruppe. Liechtenstein 3.-17. Juni 11 Tennis Schnuppertraining
Tennisclub Balzers 25./26. Juni 12 Surfen Grundkurs
Segel Surfing Club Liechtenstein 2./3. September 13 Gleltschirmfilegen LHGV Liechtensteiner Hängegleiterverband 15./16. Oktober 14
Squash
Squash Rackets Club Vaduz 20. Okt. -17. Nov. 15 Alkido Einführungskurs
Alkido-Verein Liechtenstein November 16
Anfängerkurs Jlve, Boogle, Woogle
. Rock'n Roll Club Schaanl Die Ausschreibungen mit Anmelde-Coupon werden rechtzeitig In dieser Zeltung publiziert. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: LOSV Liechtensteinischer Olympischer Sportverband Sekretariat: Im Rietacker 4, Postfach 427, FL-9494 Schaan Telefon 00423 / 232 37 57, Fax 00423 / 233 16 73 a Info im Internet: www.losv.li
SCHAANWALD AKTIENGESELLSCHAFT Geschäftsübergabe . Geschätzte Gäste. Nach 38 Jahren übergeben wir unsere Gast-Loka litäten
Derby an Frau
Tina König, welche den Betrieb
ab 3. Januar 2005 weiterführt. Wir bedanken uns auch auf diesem Wege recht herzlich bei den zahlreichen Gästen, welche uns in dieser langen Zeit ihr Vertrauen geschenkt haben. Familie Oehry, Schaanwald ************************** Geschäftsübernahme Es freut mich ausserordentlich, Ihnen mitteilen zu können, dass ich ab dem
3. Januar 2005 den
Night-Club Derby in Schaanwald übernommen habe. Dabei hoffe ich gerne, dass ich auch Sie als meine Gäste begrüssen kann. Ihre Tina König • • : * laden ein zur Silvester-Party für die ganze Familie Der Kinderstar Tom Lehel bekannt ausTabaluga-Tivi präsentiert das 1. Kinder-Comedy Musical «ALLES PAPRIKA!» -saeagj Der Eintitt zu dieser
Öpen-Air-Veranstaltung
ist frei! Veranstalter Trlesenberg-Malbun.. -Tourlsrnus; Spiel und Spass mit der Landesbank. Hauptaponsor.
ffe) LIECHTENSTEINER • Vaterland
Ankauf Gold/Silber (Sctvnuck-UhrervMOnzen) Barauszahlung! Gasiner Gokfechmiede AQ Lettstrtts« 5.0490 Vaduz Tel 00423 232 3845 Mo-Fr 8.30-12.00/13-30-1900 St 6.30-12.00 Endlich ein Zuhause' SOS-Kinderdoii bietet Ober 50000 Kindern in 131 Ländern ein Zuhause. 0 Bitte senden Sie mir Informationen über SOS-Klnderdorf und Patenschaften. Name: Vorname: Strasse: PLZ/Ort FA Bitte senden Sie diesen Talon an: Schweizer Freunde der SOS-Klnderdörter Hessstrasse 27a, Postfach, 3097 Uebefeld Tel. 031 979 60 60, Fax 031 979 60 61 www.sos-kinderdorf.ch PC 30-31935-2 ' •