Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

mssm*.: 
äMsssaas msm DIENSTAG, 14. DEZEMBER 2004 
VOLKS! OOADT BASKETBALL 2. LIGA BLATT 
SPORT FUSSBALL UND SCHIESSEN 
15 SPORT IN 
KÜRZE Vortrag von Marcel Knaus RAD - Am Sonntag, den 19. Dezember 2004 hält Marcel Knaus ab 17 Uhr im Hotel Traube in Unterwasser einen Vortrag über das Race Across America (RAAM) und das XXAlps. Knaus wird dabei über seine Erfah­ rungen und Eindrücke von den beiden wohl härtesten Einzelradrennen der Welt, die er auf den Rängen 4 bzw. 2 beendete, berichten. Der Eintritt ist frei, Kollekte gehen zuguns­ ten von Globetrucker (Hilfe für Kinder in den Steppen der Mongolei). (rob) Nina Kraft zwei iahre gesperrt TRIATHLON - Nina Kraft ist für ihren Do­ ping-Verstoss beim Ironman Hawaii mit ei­ ner zweijährigen Sperre bis zum 12. Novem­ ber 2006 belegt worden. Die 35-jährige Ath­ letin hatte am 16. Oktober als erste Deutsche den legendären Ironman auf Hawaii gewon­ nen, musste wegen eines positiven Doping­ tests (EPO) den Sieg aber an.Natascha Bad­ mann (Sz) abtreten. (si) Sesa und Aarau trennen sich FUSSBALL - David Sesa hat seinen Vertrag mit dem FC Aarau per sofort aufgelöst. Der 31-jährige Stürmer hatte erst im September für zwei Jahre bei Aarau unterschrieben. In seinen knapp drei Monaten auf dem Brüggli- feld kam der 36fache Internationale in der Meisterschaft nur dreimal und während insge­ samt lediglich 117 Minuten zum Einsatz, (si) Roddick trennt sich von Gilbert TENNIS - US-Profi Andy Roddick hat sich von seinem Trainer Brad Gilbert getrennt. Dies teilte der Weltranglisten-Zweite aus den USA am Montag in einer Stellungnahme mit. Es sei das beste für sein Spiel, sagte der US-Öpen-Sieger von 2003. Roddick, der in diesem Jahr kein Grand-Slam-Turnier für sich entscheiden konnte, gewann mit Gilbert neun Titel. (id) Neeskens in Nijmegen gefeuert FUSSBALL - Johan Neeskens, 49facher holländischer Fussball-Teamspieler, ist am Montag als Trainer von NEC Nijmegen ge­ feuert worden. Der aktuelle Tabellen-14. der niederländischen «Eredivisie» zog die Kon­ sequenzen nach der 2:3-Auswärtsniederlage am Sonntag gegen De Graafschap. (id) Woods siegt in Zwischensaison GOLF - Tiger Woods scheint gerüstet zu sein, um in der im Januar beginnenden US- PGA-Tour 2005 die Position der Weltnum­ mer 1 im Golfsport von Vijay Singh zurück­ zuerobern. Woods gewann in Thousand Oaks (Kalifornien) die «World Challenge», ein mit 5,25 Millionen Dollar dotiertes Einladungs­ turnier der Zwischensaison. Den Siegercheck über 1,25 Millionen Dollar liess der Superstar seiner Stiftung zukommen. (si) Thousand Oaks, Kaliramien. «World Chullcnge» (5,25 Mio DollarA'ur 71): I. Tiger Woods (USA) 268 (67/66/69/66). 2. Padraig llarringlon (Irl) 270 (6S/69/67/66). 3. Jay Haas (USA) und Colin Montgomeric (Selm) je 271.5. Miguel Angel Jimcne/. (Sp) 273. 6. Jim Furyk (USA) 276. 7. Stewart Cink (USA) 278. 8. Vijay Singh (Fidschi) und Fred Couples (USA) 279. Ferner: 12. John Daly (USA) und Davis Lovc (USA) je 282. Basketball. National Basketball Association (NBA ) New York Knicks - Denver Nuggcts 107:96. Washington Wi­ zards - New Orleans Hornels 88:69. Ponland Trail Blazers - Utah Jazz. 98:88. Los Angeles Lakers - Orlando Magic 105:98. Toronto Raptors - Miami llcat 98:106. Philadelphia 76crs - Milwaukec ßueks 107:101. Golden State Warriors - Charlotte ' Dobcals 99:87. STELLUNGNAHME «Sportler des Jahres»: LSV trug Athletenwunsch Rechnung Die Nomination des Liechtensteiner Skiver­ bandes zur Wahl des Sportier des Jahres hat in den Medien und in der Öffentlichkeit für Diskussionen gesorgt. Konkret wurde.lcriti- siert, dass Marco Büchel, Mitglied der alpi­ nen Nationalmannschaft, nicht berücksich­ tigt wurde. Marco Büchel bat den Skiver­ band im Vorfeld, von einer Nomination sei­ ner Person für die Wahl zum Sportler des Jahres abzusehen; Der Skiverbürid trug somit einem ausdrücklichen Wunsch des Athleten Rechnung, (LSV) 
Pflichtsieg der Woodchucks Basketball, 2.Liga: LK Zug Basket - BBC Woodchucks Schaan 50:71 ZUG - Die Woodchucks feierten beim letztplatzierten LKZug Bas­ ket einen ungefährdeten 71:50- Erfolg. Somit beenden die Bas­ ketballer aus Schaan die erste Saisonhälfte mit einer Bilanz von 6 Siegen und 3 Niederlagen. Um die Chance auf einen der be­ gehrten Aufstiegsplätze zu wahren, durften sich die Woodchucks 
beim noch sieglosen LK Zug Basket kei­ ne Niederlage leisten. Dementspre­ chend verlief dann auch die Partie zwischen den beiden Teams, wobei die Zuger nur im ersten Viertel mit den Woodchucks mithalten konn­ ten.. Die Schaaner, die seit langem wieder einmal mit Spielertrainer Nenad Markovic in der Startforma­ tion spielten, zeigten jedoch nur ei­ ne massige Leistung. Vor allem die vom Korb 
abprallenden Biille iiber- liess man zu oft den körperlich unterlegenen Zugern. Schlussend­ lich erreichte man das Minimalziel, indem man die zwei Punkte ins Trockene spielte. Markovic unzufrieden Auf Seiten der Woodchucks wa­ ren Christian Lorente (25 Punkte), Martin Schlegel (17) sowie Predrag Ruzicic (14) die auffalligsten 
Ak-Splelertralner 
Nenad Markovic (links) war mit der Darbietung seiner Mannschaft «absolut nicht zufrieden». teure. Spielertrainer Nenad Marko­ vic meinte nach der Partie: «Mit unserer Leistung kann ich absolut nicht zufrieden sein. Wir haben un­ seren Grössenvorteil nicht ausge­ spielt und waren bei den Rebounds sehr nachlässig. Nach der Weih­ nachtspause spielen wir gegen den 
Tabellenführer BC Küsnacht-Er- lenbach. Um da nur den Hauch ei­ ner Chance zu haben, müssen wir uns gewaltig steigern.» Die Woodchucks beenden somit die erste Saisonhiilfte mit sechs..* Siegen aus neun .Spielen. Als Auf­ steiger ist diese Bilanz natürlich «Lasst meine Mutter frei!» Südamerikanische Sportler in Angst vor Kidnapping SANTOS - Der «neue Pefe» hat nur einen Weihnachtswunsch: Dass seine Mutter von den Kid­ nappern freigelassen wird! Seit ihrer Entführung am 6. 
Novem­ ber hat Robinho, der 20-jährige Wunderstürmer des FC Santos, nicht mehr gespielt. Schon mit 18 Jahren wurde Robson de Souza als Pelezinho gefeiert. Fast im Alleingang schoss er 2002 den FC Santos, den früheren Club Pelds, zur Meisterschaft. Er trügt das Trikot mit der Nr. 10 seines Idols und erhielt von Peld die Wei­ he als «mein Nachfolger». «Ich hoffe inständig, dass meine Mutter bald frei kommt und ich wieder Fussball spielen kann», fleht Ro­ binho die Entführer an. Die 43 Jahre alte Marina de Silva Souza war bei einer Strandparty der Familie in Praia Grande ver­ schleppt worden. Ihr Sohn bat die Medien um Zurückhaltung; auch die Polizei solle sich heraushalten. Der geschmeidige Dribbler will nach Angaben der spanischen Sportzeitung Marca im Juni für 18 Mio. Euro zu Real Madrid wech­ seln, aber sein Agent hält einen 
Brasiliens Ballzauberer Robinho bangt um das Leben seiner Mutter. Transfer schon im Januar zu Chel- sca für wahrscheinlicher. Zur «Flucht» nach Europa wer­ den immer mehr Fussballspieler in Südamerika 
durch Erpresser und Kidnapper getrieben. Vor allem in Argentinien sind die Kicker zur Zielscheibe von Kriminellen ge­ worden. Die bekanntesten Fälle: der Bruder des Nationalspielers Ju­ an Roman Riquelme, der nach Zah­ lung von 300 000 US-Dollar Löse­ geld auf freien Fuss kam, und Mittelfeldspieler Matias Almeyda, der bei Independiente Buenos Ai­ res mit seiner Familie nur noch un­ter 
Polizeischutz lebte und deshalb nach Europa ging. Bedroht wurden in Argentinien auch Angehörige des Wimbledon- Finalisten David Nalbandian und in Venezuela die Mutter des Baseball­ stars Ugueth Urbinar-Weil die ho­ hen Bezüge der Profisportler in al­ len Zeitungen stehen, glauben die Kriminellen reiche Beute machen zu können. Mehr als zwei Dutzend Entführungsfalle im sportlichen Umfeld gab es in den letzten beiden Jahren am La Plata. So musste auch der Präsident der Boca Juniors, Mauricio Maori, um das Leben ei­ ner Enkelin bangen. Frühzeitig ver­ eitelt 
wurde ein Entführungsver- such gegen die Familie des NBA- Basketballstars Manu Ginobili. Mehr als 100 000 Argentinier pro­ testierten unlängst in Buenos Aires gegen die Entführungswelle. Fer­ nando Cohen stellte in einer Unter­ suchung fest, 
Fussballstars stünden heute auf der «Hitliste» vor Bankern und Grossgrundbesitzern. Eduardo Ovalles kommt in einem anderen Bericht zu dem Schluss, dass Kid­ napping bekannter Sportler «die grösste Wachstumsbranche» im Lande sei. ~~~(isk) 
sehr erfreulich. Zudem hat man in der zweiten Saisonhälfte nach wie vor die Chance, um den Aufstieg mitzuspielen. Am ersten Spieltag der Rückrunde gastieren die Schaa­ ner beim BC Küsnacht-Erlenbach, gegen den es zu Hause eine 82:96- Niederlage abgesetzt hatte. (PD) SCHIESSEN Buggell und Vaduz schiessen Gegner ab SCHIESSEN - In der 3. Runde der Schweizer Mannschaftsmeis­ terschaft 
entschied Ruggell den Spitzenkampf der Natipnalliga B Gruppe Ost..gegen Schwyz mit 1535:1521 für sich. Damit haben die Unterländer einen di­ rekten Aufstiegskonkurrenten weiter distanziert. In der 2. Liga .bot Vaduz eine glänzende Partie gegen Stalden-Schwanden. Das 1510:1453 dokumentierte das Stärkeverhältnis. Vaduz bleibt damit ungeschlagen an der Ta­ bellenspitze. ' (bb) Natlnnalllga 
B Gruppe Ost, 
3. Runde MR Schwyz I -Ruggell , 1521:1535 Schaflhausen-AItsiäiten/Hcerbr.' 1496:1524 Riedem-Glanis I -Wil I  •  v 1541:1539 ZUrjch-Slaill - Cham I . 1538:1533 1. Ruggell 3 6 , 4614 2. Riedern-Glanis I • 3 6 " 4607 . 3. Will 3 4 4620 4. MR Schwyz 1 3 4 4564: 5. Zürich-Sladt 3,2 4597 6. Altslilltcn/Hccrbragg 3 2 • 4559 7. Cham 1 3 0 4558 8. Region Sehaflhauscn 3 0 4485 2. Liga Gruppe 4.3. Runde Gittere - Zweisimmen U-,. (440:1458 Domal/Ems-MS Gugglsbcrg . ,i465:l491 Blatten Malters - Acgertcn-Sport 1461:1466 Staldcn-Schwanden BE - Vaduz I 14531510 1. Vaduz I 2. MS Guggisberg • 3. Aegertcn-Sport 4. Domat / Em* 5.,Blatten Maliers 6. Zwcisimtncn 2 7: Slalden-Schwandcn . 8. OilTcrs 
4517 4471 4398 4398 4388 4331 4356 4339 Nobile knapp auf Rang 2 verwiesen Vaduzer im Tennis-Pizol-Cup im Final unterlegen BAD RAGAZ - Am Pizol-Cup in Bad Ragaz setzte sich Markus Nobile aus Vaduz gut In Szene. Er qualifizierte sich für den Fi­ nal, unterlag dort dann aller­ dings nach einem intensiven, begeisternden Match knapp in drei Sätzen. »Martin Trendl e Im Viertelfinal traf der Vadüzer Markus Nobile auf Gebi Bechtiger, Diesen bezwang er deutlich mit 6:1,6:1. Der Rest des Turniers wur­ de dann um einiges beschwerlicher. Den Halbfinal gegen Manfred Ro- gina gewann Nobile 7:5, 6:2. Der 
Final gestaltete sich zu einer hart umkämpften Partie über drei   Slit ze. Nobile verlor den ersten Satz 3:6, konnte dann aber den zweiten Um­ gang mit 6:4 für sich entscheiden. Im dritten Satz wurde trotz des Al­ tersunterschieds von beiden Seiten hart zur Sache gegangen. Schliess­ lich 
unterlag Nobile dem Bündner Tom Jäggi 6:7 und klassierte sich auf dem 2. Rang. Manfred Rogina (Ruggell) muss­ te schon in seinem ersten Spiel Uber. drei Slitze gehen. Er konnte sich mit 6:3,4:6, 7:6 über Heini Morell für die nächste Runde empfehlen. Gegen Andreas Thöni siegte Rogi­ na 6:4, 6:4. Dann traf er im Halbfi­nal 
auf Markus Nobile und schied mit 5:7, 2:6 aus. Nicht optimal lief es für Plazidus Steger (Schaan). Allerdings musste er schon in der ersten Partie gegen den späteren Turniersieger Joe Gaudiano antreten. Steger unterlag 3:6, 2:6. In der Trostrunde konnte Steger dann wenigstens noch einen 6:4-, 6:2-Sieg gegen Pierluigi Pan- chieri feiern. Plzol-Cup In Bnd Rnga z Senioren 1 R5/R7: Theodor Lutz, Cliur s. Florian Lippuncr, Gratis 7;5,6:3. Jungttnlorinnen: Helen Frischknccht, Cliur s. Agnes Gärtner, Bad Rngaz 6:3,6:2. Senioren 1 R7/R9: Joe Gaudiano, Bad Ragaz s. ' Mario Calhomas, Malnns 6:0,6:2. Jungsenloren R6/R9: Tom JOggi. Lenzcrheidc s., Markus Nobile, Vaduz 6:3,4:6,7:6. 
Markus Nobile unterlag im Hnal ge­ gen Tom Jäggl knapp In drei Sitzen.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.