MONTAG, 9. FEBRUAR 2004
VOLKS| fASNACHTSFEIERN BLATTI
IM GANZEN LAND in die Morgenstunden Biidimpressionen von unseren Fotografen Paul Trümmer und J.J. Wucherer Die Triesner Moschtgügeler sorgten für eine hervorragende Stimmung.
Zahlreiche Fasnächtier und Guggerimusik-Begeisterte ge nossen das Konzert Im verschneiten Malbun. Doktor Schlager und die Kuschelbären brachten den Gemeindesaal Weltpolitische Themen durften unter den Verkleidungen auch heuer nicht Eschen beim Maskenball regelrecht zum Kochen. fehlen, wie dieser «Selbstmord-Attentäter» zeigt. Die Stimmung im Saal kam zum Höhepunkt, als die ortsansässige Gug- Die Vorstellung von den teilnehmenden Narren bei der Maskenprämie- genmuslk Turbaguger einmarschierte. rang war eines der Highlights. Willi Frommelt unterhielt das Publikum mit seinen Gesangskünsten. Die Büttenrede des Buuraballs in Diesen stammen von Klaus Dieter KIndle.
NACHRICHTEN Schlägereien am Wochenende ESCHEN - In der Nacht vom Samstag auf den Sonntag ereigneten sich mehrere Aus einandersetzungen im Rahmen des Masken balles der Feuerwehr Eschen. Bei den Tät lichkeiten wurden eine junge Frau und ein junger Mann verletzt. Eine Person musste zwecks weiterer Abklärungen auf den Poli zeiposten nach Vaduz gebracht werden. Alkoholisierte Lenker VADUZ—"Im Rahmen der Patrouillentätig keit fielen der Landespolizei am Samstag, 3.45 Uhr und 4.00 Uhr, zwei Autoleriker auf der Äulestrasse in Vaduz auf. Die durchge führten Atemalkoholtests verliefen positiv. Den Lenkern wurde der Führerschein provi sorisch abgenommen. (lpf!) Meditation - der Weg nach innen SCHAAN - Der westliche Mensch unter steht heute einem wirren Spiel von Lebens einflüssen. Oft bleibt kaum Müsse, die pau senlos
einströmenden Eindrücke zu verar beiten, Gedanken zu ordnen und Übersicht, über das eigene Leben zu gewinnen. Man entfernt sich von seiner Mitte, fühlt sich ständig gehetzt und bedrängt. Unbewusst oder bewusst sucht der Mensch nach Ruhe, Sammlung und nach Befreiung von Über forderung. Besinnung und Meditation kön nen dem einzelnen Menschen helfen, zu Mitte und Ruhe zurückzufinden. Durch ver schiedene Meditationen und Atemübungen werden die inneren Kräfte und Energien ent faltet und das Bewusstsein erweitert. Der Kurs 772 unter der Leitung von Charlotte Ender beginnt am Montag, 9. Februar um 18 Uhr im Haus Stein-Egerta in Schaan. Anmeldung und Auskunft bei der Er wachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon >232 48 22 oder per E-Mail info@stein-egerta.li . Kurs Aufbauwissen SCHAAN - Die Erwachsenenbildung Stein-Egerta startet am Dienstag, 23. März um 18 Uhr im Haus Stein-Egerta mit dem ersten Modul des Fortführungskurses Auf bauwissen. Themenbereiche sind: Politik, Recht und Geschichte. Während über 10 Jahren hat die Erwach senenbildung Stein-Egerta 16 Kurse Grund wissen angeboten. Nun besteht für Interes sierte die Möglichkeit, im Rahmen des Fort führungsprojektes Aufbauwissen das Er lernte zu vertiefen. Im Rahmen des Kurses Aufbauwissen werden - verteilt über eine Dauer von zwei Jahren - insgesamt vier Module zu je neun Kursabenden angeboten. Jedes Modul kann einzeln besucht werden und findet pro Halbjahr statt. Die vier Mo dule setzen sich wie folgt zusammen: Mo dul 1 (Politik, Recht, Geschichte), Modul 2 (Literatur, Musik, Kunst), Modul 3 (Wirt schaft, Medien, Umwelt) und Modul 4 (Psychologie, Philosophie und Theologie). Am 23. März startet nun das erste Modul mit je drei Kursabenden in den Bereichen Politik mit Dr. Wilfried Marxer (23. und 30. März, 6. April), Recht mit Dr. Ursula Wäch ter (27. April, 4. und 11. Mai) und Ge schichte mit Edmund Banzer (8„ 15. und 22. Juni - jeweils von 18 bis 19.45 Uhr). Voraussetzung ist der Besuch eines Grund wissen-Kurses oder entsprechende Allge meinbildung. Auskünfte und Anmeldungen bei der Er wachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail info@stein-egerta.li . Die warme Stube geniessen! VADUZ - Wer geniesst nicht gern die lan gen Winterabende am Kaminfeuer? Aber wer bearbeitet das Holz? Wenn für die Holz arbeit die Kräfte nicht mehr reichen, wen den Sie sich an den Holzerdienst der KBA! Senioren helfen beim Holzsägen, Spalten, Transportieren und Aufschichten. Damit Sie das Knistern des Feuers noch lange genies sen können! Auskunft: KBA," Beckagässli 6, Vaduz, Tel. 237 65 65. (KBA)