SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2004
VOLKS
11
MOE D A T C DIE WERBEPLATTFORM BLATT
11
IMO Cnn IE FÜR LIECHTENSTEIN
34 • • • :•
•••••••••••••••
• •
••••••••••••••••••••••••• Einladung zam Theater- • Gemeindesaal 114.00 Uhr: Kindervorstellung * Balzers ' Aufführung Lustspiel
• • • • ••••••••••••••••••••• • V i
20.00 Uhn Beginn Unterhaltungsabend i Ausserdem: •
Ehrungen • Quiz > • mit dem Lustspiel •
Bar • Kaffeebar ^
V • • Tombola #
Samstag, • 20. November 2004
j <<Die verflixte Walpurgisnacht» i <<Di e
verflixte Walpurgisnacht» | j 18.30 Uhr; Abendvorstellung : Eintritt: Saalöffnung und Wirtschaftsbetrieb
Anschliessend Tanz mit dem Original-Steinwand Echo
Kindervorstellung gratis ; Abendvorstellung Fr. 10- Freiwillige Feuerwehr 0 ; (gilt auch für Kinder und Jugendliche) .Balzers : • TliJRNA Z I; I T Z I : M L- H I H R N* \\ ! I II \ \ ( II I X I S s I \ Top-Hotel Mediterraneo mit Thermal- Swimmingpools. Hallenbad,
m C«irfahrt inkl. Vollpension ah I O jl/»"™ Telefon 055 280 56 56 SvnssTours IIIIII lllllliniln- und Ausland-Busreisen ^^^^^^^^^^^!Speerstras!^^H-8738Uetlibur^ Suche dringend zur Wiederherstellung „ meiner heissgeliebten Mobilität Äuto-bismaxiroal 40 km/K__ oder landwirtschaftliches Fahrzeug (kann aber auch die nächsten sechs Monate in Miete genommen werden) Nur ernst gemeinte Angebote mit Fotos.unter - Ancoma AG, z.Hd. Direktor, 9494 Schaan lf» www.fastenopfer.ch SpomliMikonto PC 60-19191-7
KAISER Sd^j^obil-Bagser SdhMlung !»-<k f W "* *"lv. *
V "
Q'"
! >' • /£l l/AICSTD Kaiser Aktiengesellschaft, Fahrzeugwerk • FL-9486 Schaanwald I\/\I3E»I\ Vorarlbergerstrasse 220 • Tel. +423-377 21 21 • www.kaiser.li X Institut für berufliche Weiterbildung "' Graubünden Höhere Fachschule für Technik V-anagement anuar ^uupiaißberufs begleitenden Nachdiplomkurse frigen l^acndifjlon^fudiums HFNDS Projekt- und . diplomlttjjns^i Montag- und.Donnerstagabend , ; _ u] *. • . NDK Projeidmanogement: .. Dienstag- .und Freitagabend v Anmeldeschluss: 15. Dezember 2004 •" " w" ? Online-Anmeldung
unter: www.ibw.ch Interessiert? Nutzen Sie unsere Kompetenz und melden Sie sich an. Das Schulsekretariat erteilt Ihnen gerne detaillierte Auskünfte! Institut für berufliche Weiterbildung Postfach, Ringstrasse 34, 7004 Chur Telefon +41 (0)81 286 62 62, Fax +41 (0)81 286 62 63 info@ibw.ch . www.ibw.ch nnsprcchcii; handeln versöhnen !
m* Computer zi . ^ Top-Preisen Apple (.uuor
r
l@tec.cli
Samichlaus- Bärte aus echtem Haar, isl. Schaffell, weiss odor grau, mit Schnauz. Nur Fr. 28-, . Prompter Versand. RÄTISCHE GERBEREI
AG 7001 CHUR Engadinstr. 30 Tel. 081252 52
42 Für eine gerechtere Welt. PK 40-984-9 BROT FÜR ALLE
Immobilien! In Triesen, Landstrasse 83, zu,vermieten ' 170 m2 Ladenlokal/ Büro/Praxis/Atelier usw. (plus 60m
2 - Lager/Archiv) Telefon +423 232 13 79 Zu verkaufen im KurqrtWatzenhausen AR für Ferien- odor Altsrahock frei steh, renoviertes 4-Zi.-EFH mit normalom Komfort / norm. ZmmorhShe / mit Torrasso übor dorn Bodensea
und Vorarlberg«
(Traumsicht)l . SchBnor Garten und 2 PP. Zum Preis von Fr. 358 000.-. Unverbindliche Besichtigung. Tel. 071888 33 70,079 404 8810 I Zu vermieten ab Februar 2005 in Schaan, Marianumstrsse 30 2V2-Zimmer- Wohnung (56m
2) im Parterre. Laminatboden, Gartensitzplatz, Keller und Garagenplatz. Miete CHF 1180 -, NK CHF 100.- Telefon 00423 77719 46 Herisau AR. Zu verkaufen Hotel-Restaurant Marktplatz sehr schönes, gepflegtes Haus. Baujahr 1983. ' 80 Plätze, unterteilt In 2 Räume. Gartenres!, neuzeitliche Küche, 1 Hotelzimmer (15 Betten). 5-Zl.-Wirtewohnung mit Küche. Kaufpreis unter amtl. Schätzung. Auskunft; A. Mettlei; Tel. 071 351 68 50. W/r Ii'Abo auch online, ab T Uhr ; i morgens die aktuellen Informationen!
enuss pur mit dem Liechtensteiner . ' " * . *t. J* > .*/ •(!»
* * SSLÜ-, .J ' - " . t
"" t*-
4' •• ""'r ^- \-zr t
r • . %£*;>••
- -̂V-' ; ' • •' «KU- *
""*
1 '* *•'
> "' • vm ' • • .. -
jfuflP 4 Porfokotlünfe^dAt Autlind - KOn^tUrfioai^tiasiiHijiiiyiu^ra^pippntprer, . «nihslicn »epfiririn Rectuuffiff^cilt. TiSrVfriChierfllMC
Under (/ ß,Itrtlißn, JUQOlUwfVn (iriM.In 'bei dunen Hi e NnchiendunffTlirtifectil funktioniorl, ubcii»inml iiii*. t >ei.lil«ii' ileincY VOlKSBLATf keifli GiraiMre, . • ,
'' .'.J.
4^1 -h' 'J:- '-' Damit Sie Ihren Urlaub auch so richtig gemessen können, nützen Sie 'den ypUiSBÜVTT-Vorteil, und lassen sich Ihre Tageszeitung êinfach an Ihre Ferienadresse nachsenden.* petVörteil für unsere Online Abpnnenten:KeineFerienumleitungnötig. iiä f
Ich will äuch in den Ferien nicbt̂auf dasi-iechtensteiner "VÖLKSBLATT verzichten.,. „JVIelne Ferienadresse * . . • v
h v > »«i . f Hotel:
i 'Meine'Welmadresse NameA/orname:. '..rt-Strasse/P
LZ/Ort:. Telefon: _____ ,Da'rtiSc^fe ZHZ-1 "• Unterschrift;"
Land/Provinz: _____ ?mtrfliinrr Senden Sie diesen Talon bitte an das Liechtensteiner VOLKSBlÄTT> Zollstrasse 13, FL-9494 Schaan oder kontaktleren Sie uns unterTel. +423 / 237 5141 oder abo@volksblatt.li . _ Ä
--i„