DIETAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN 1 , »•£$ W I/* 
!Ä "/• ' ' 
*?«?' '••' ^ 
 1 Liettilansteiner Vollisblatt, Postfach 193, FL-9494 Sthaon/Telefon 00423 237 51 51 . " Im Inlernet abrufbar unter: !  www.bazor.tli/so ,  www.swisstlick.th ,rv , t'i « 1 )%"•» t 
< i < 
. *1 
•/-SUDOSTSCHWEIZ Was für Vorsätze Viele von uns starten das neue Jahr mit guten Vorsät­ zen. Oft ist es aber so, dass es bei diesen Vorsätzen bleibt und wir unsere gesteckten Ziele wieder nicht erreichen. Woran liegt das? Was ist schuld daran, dass wir so schnell aufgeben? War das Ziel zu hoch gesteckt, so­ dass allein schon der Gedanke da­ ran unsere Motivation bremste? Oder war es vielleicht nur ein halbher­ ziger Wunsch, nicht aber ein lohnen­ des, klar definiertes Ziel, sodass wir notwendige Motivation auf Dauer nicht aufbringen konnten? Worauf sollten Sie also achten, um Ihre Ziele zu erreichen: Ziele sollten positive sein, sie sollten konkret sein, klar for­ muliert und sie sollten messbar sein. Lassen Sie sich nicht durch andere vom Ziel abbringen! Gut gemeinte Kritik sollten Sie sich nur ein einziges Mal anhören. Beim zweiten Mal erklären Sie Ihrem Ge­ genüber, dass Ihnen diese negativen Kommentare wenig helfen und dass Sie stattdessen lieber positive Unter­ stützunghätten. Kontern Sie ihren nei­ dischen Kritikern. Manchmal macht 
einem das Leben unerwartet einen Strich durch die Rechnung. Dadurch können sich Pläne verschieben, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben! Gesundheit muss immer an erster Stelle stehen, gleichgültig wie wichtig Ihnen die berufliche Verpflichtung er­ scheint. Ohne Gesundheit fallen all Ihre Ziele ins Wasser. Trotz guter Vor­ bereitung kann sich herausstellen, 
dass der Zeit- oder Energieaufwand eines Zieles grösser ist, als man zu­ nächst meinte. Einer neuen Planung steht nichts im Wege. Die Macht der Gewohnheiten zu verändern ist wohl eines vom Schwierigsten. Der Rau­ cherfängt nach Zeiten der Abstinenz doch 
wieder an, die schlanke Roh­ köstlerin erliegt wieder der Creme­ torte und der Hektiker vergisst seine 
Viele kleine Stufen sind es, die uns zum Erfolg führen. Bild Peter de Jong Entspannungsübungen. Nur weil wir wissen, was uns gut tut, heisst das noch lange nicht, dass wir konsequent alles daransetzen, um uns diesen angenehmen Zustand zu erhalten. Gehen Sie gesteckte Ziele in Etappen an Sobald wie möglich wieder anfan­ gen das Richtige zu tun, diesmal mit 
dem Ziel, länger als beim letzten Mal durchzuhalten. Es ist nutzlos, sich innerlich selber zu beschimpfen, denn Selbstkritik erzeugt Stress, und wer gestresst ist, raucht mehr, isst zu viel und wird nervös.. Gehen Sie gesteckte Ziele in Etap­ pen an und setzen Sie sich Teilziele, wobei Sie 
 s'°h unbedingt auch einen Zeitplan aufstellen sollten. Sie werden feststellen, dass Sie Ihre Motivation, das Endziel zu erreichen, dadurch we­ sentlich steigern können. Sollten Sie doch einmal ein lief erleben, geben Sie nicht gleich auf und vor allem se­ hen Sie sich nicht als Versager. Stellen Sie fest, wie weit Sie schon gekom­ men sind, und nehmen Sie den Rück­ fall als wertvolle Lebenserfahrung an. Führen Sie sich immer wieder vor Au­ gen, wie wunderbar Sie sich fühlen, wenn Sie das Endziel erreicht haben. Das wird Sie beflügeln und es Ihnen leicht machen, immer wieder das ge­ steckte Endziel zu visualisieren und die damit verbundenen positiven Ge­ fühle zu erleben. Stellen Sie sich vor allem vor, wie Sie dann mit Recht stolz auf sich sind. tteini Bardy, dipl. Montaltrainerin ärztlich geprüfte Masseurin Ottostrasse 23,7000 Chur Telefon 081353 4131, Natel 078 75652 63 reinibatdy@bluemail.ch Camping-Profi mit uirterriehmerischem Flair, Für den Campingplatz Camp Au in Chur suchen wir auf 1. November 2004 ein neues Führungsteam als Pächter/Mieter Was wir Ihnen bieten: Campingplatz an der Nord-Süd-Achse mit rund 140 Stellplätzen gemütliches Restaurant mit 45 Sitzplätzen Sonnenterrasse mit 32 Sitzplätzen Verkaufsladen für Platzbesucher und Take Away Was Sie mitbringen: Die Bedürfnisse der Camper sind Ihnen bekannt Sie sind ein guter Gastgeber, belastbar, flexibel und haben bereits erfolgreich einen Gastro- oder Campingbetrieb geführt Sie verfügen über unternehmerisches Flair und ein Eigenkapital von 100 000 Franken (oder Bank­ garantie) Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung: Schmid Management, Postfach 289, 7007 Chur e-mail:  info@schmid-management.ch Verein für Jugendarbeit Fläsch, Jenins und Maienfeld Für den Aufbau der offenen Jugendarbeit in den drei genann­ ten Gemeinden (ca. 3800 Einwohner) suchen wir eine/n Jugendarbeiter/in 60% Aufgabenbereich: Aufbau der direkten Jugendarbeit mit Jugendtreffpunkt, aufsuchender Jugendarbeit, Begleitung von Jugendgruppen, Projektarbeit und Öffentlichkeitsarbeit. Wir erwarten eine Ausbildung in soziokultureller Animation oder gleichwertig, Erfahrung in der Jugendarbeit, hohe Sozialkompetenz, Flexibilität und Belastbarkeit. Es erwartet Sie eine spannende und selbstständige Tätigkeit Ein breit abgestützter Verein steht Ihnen beim Aufbau zur Seite. Grundlagen sind ein Leitbild und ein Konzept. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Präsidentin des Vereins. Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto. Senden Sie diese bitte bis 21. Februar 2004 an: Frau Regula Rohner, Präsidentin Verein für Jugendarbeit Im Loretscher 11,7304 Malenfeld.Tel. 081302 54 72 . ' G513-370333 
6ENEVE Unsere Chopard-Boutique - Palacc Hotel - St. Moritz sucht zur Ergänzung des Verkaufsteams per sofort oder nach Vereinbarung eine/n qualifizierte/n Verkäuferin-/Verkäufer Wir erwarten von unserem/unserer neuen Mitarbeiter in) • Kontaktfreudigkeit und gepflegte Erscheinung • Gute Kenntnisse der englischen Sprache sind Voraussetzung, 
eveut. franz. + itaL • Erfahrung in der Uhren- und Schmuckbranche oder Luxusbranchc von Vorteil Wir offerieren Ihnen eine herausfordernde Position mit guten Anstellungskonditionen in einem international tätigen Unternehmen. Fühlen Sie sich von dieser Herausforderimg angesprochen ? Wenn ja, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Photo an: Boutique Chopard Zu Hd. Frau Alice Vollmer Via Serlas 27 7500 St. Moritz Lieben Sie eine schöne, gepflegte Umgebung? Dann bieten wir Ihnen per sofort eine Stelle als Reinmachefrau (50%, jeweils 4 Std. vormittags) in einem herrschaftlichen Anwesen in Schaan an. Nebst der Pflege des Hauses wäre auch die Betreuung der Haustechnik erwünscht. Als ideale Frau verfügen Sie über gute Umgangsformen, sind gepflegt, pflicht- und verantwortungsbewusst und schätzen ein gehobenes Umfeld. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung unter Chiffre 86, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13,9494 Schaan, < 
ofexcellencc i 
 r l'<" ' 
}, 
f' { f 
 1 i - 
j i 
f?* S ..../ / • äbjbssssbbsbssis Wir sind ein innovatives, weltweit führendes Unternehmen auf dem Gebiet der Labor­ automation und der Sensorik. Zur Verstärkung unseres Hardwareentwicklungs­ teams suchen wir eine/n jüngere/n Tngenieur/in FH im seni 
Mascinenbau/Feinwerktechnik In einem interdisziplinären Team aus F & E Ingenieuren und Produkt Managern sind Sie für die Hardwareentwicklung von Modulen und Instrumen­ ten im Bereich Laborautomation verantwortlich. Als Teilprojektleiter arbeiten Sie in allen Phasen des Entwicklungszyklus mit, von der Analyse bis hin zur Markteinführung. Zu Ihren Aufgaben gehören neben der Hardwareentwicklung auch die Zielerreichung bezüglich Herstellkosten, Termine und Qualität. Als Entwicklungsumgebung steht . Ihnen mit ProE ein modernes und leistungsfähiges Designtool zur Verfügung. Interessiert? Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an unseren Personalleiter, Herrn Roger- Lang. Er erteilt Ihnen auch gerne vorgängig telefonische Auskünfte. HAMILTON THE MEASURE OF EXCELLENCE* HAMILTON Bonaduz AG, Via Crusch 8, CH-7402 Bonaduz/Switzerland Tel.: *41 81 660 63 22, frmail: rlang®hamüton.ch www.hamiltoncompany.com Mit der Aufgabe einer Stellenanzeige erteilt der Inserent der Werbegesellschaft respektive dem Verleger das Hecht die Anzeige auf einem Online-Dienst einzuspeisen. Er tritt ihnen das Recht ab, gegen Dritte, die unbefugtenveise eine irgendwie geartete und nicht erlaubte Verwertung der abgedruckten Stelleninserate oder Teilen davon vornehmen, insbesondere durch Einspeisen in einen Online-Dienst, rechtlich vorzugehen. issaäs