DIENSTAG, 16. NOVEMBER 2004 VOLKS I CCDV/IPC 
EIN MUSS BLATT I dCn VI VC 
FÜR JEDEN TAG 
2 Heute: Wechselnd bewölkt bei 5 Grad Wetter heute Heute Vormittag ist es mit Hochnebelfeldern wechselnd bewölkt. Je weiter rheinaufwärts desto mehr- Sonnen­ schein ist zu erwarten. Oberhalb 1200 Meter scheint ge­ nerell die Sonne. Am Nachmittag lockert sich der Hoch­ nebel auf, darüber ziehen aiis Westen neue Wolken auf. Die. Temperaturen starten heute Morgen im Minusbe­ reich, am Nachmittag werden 4 bis 6 Grad erreicht. 
Die nächsten 4 Tage Aussichten Mittwoch Donnerstag 
Freitag 2 
Samstag \ / o® et o® e® 
Am Mittwoch wechseln sich Wolkenfelder und sonnige Abschnitte ab. Auf den Bergen frischt derWestwind markant auf und führt zunehmend mildere Luft Richtung Liechten­ stein. Die Temperaturen steigen von Werten um 0 Grad auf maximal 6 Grad an. Am Donnerstag zeigen sich vereinzelte Sonnenstrahlen, bevor am Nachmittag eine Kaltfront mit dichten Wolken aufzieht. In der Nacht und am Freitag fallen kräftige Regengüsse und bald auch Schnee bis ins Rheintal. Am Samstag ist das Wetter wechselhaft, kühl und zwischendurch schneebefrachtet. Die Temperaturen erreichen maximal 0 Grad. Liechtenstein Region Europa ANZEIGE 
München Tuttlingen Memmingen | RATIKON BATTERIE 
m •B Rätikon Batterie-Center ihr Fachgeschäft für alle Batterien zu günstigen Preisenl Schaanwald Tel. 373 80 10 
Sonne/Mond V' / • C 
07.32 16.49 12.20 20.08 
Biowetter Herz/Kreislauf Vollmond: 26.11.2004 Neumond: 12.12.2004 
'Kopfschmerzen Rheuma . 0 keine Beschwerden 
3 massige Beschwerden 1 minima Beschwerden 
4 starke Beschwerden 2 leichte Beschwerden 
5 akute Beschwerden 
bls-1 0bls4 © 5bis9 © 10bis 14 Ol5Ws19 O 20bis24 © ab25 Bauernregel Wieks Wettertipp Um St. Othmar (16.11) es ger- Nach einer längeren Phase mit ne schneien mag. östlichen Winden, wechselt das Windregime am Mittwoch auf West. Die Lüftqualität wird sich damit bis am Wochenen­ de merklich verbessern. 
Wetterfnformatlonen von www.m«t*on«wt.ch 
3ÜL Schlosskino ßolzcrs Vom 11.11. bis 17.11.2004 • Täglich ?0 30 Uhr fr>$j 22.30 Uhr, Sa/So 15.00 Uhr The Forgotten iVri 
1, v.enu ff-. 
 ;h. ri»-n s«\)U>, ;i r*. j-iirr *.1;rMin W !,» Irr mm! ;"'{»• -.r !!-• Lü' iti»'!ü'i ') »' V»- > • h ! —v.Mijt! hilhvn. ;\:S D'-'f O'-w:*-!! ;'•* Ilidilf 1 .III. i 
Das sagen die Sterne ... Widder 21.03.-20.04. Machen Sie sich noch keine Sorgen um die nächste Wo­ che. Carpe diem, wie der Lateiner sagt. Die Probleme, die Sie heute wälzen, stellen sich morgen schon wieder ganz anders dar. <^> Stier 21.04.-20.05. Sie rennen sich heute mal wieder mit Ihrer Sturheit den Kopf ein. Manche Leute sit­ zen eben am längeren Hebel. Wenn Sie etwas lockerer und fle­ xibler reagieren können, machen Sie es leichter für sich selbst. U Zwillinge 21.05.-21.06. A 
A Sie sind mit Feuereifer bei der Sache. Das ist gerade von grösster Tragweite und lenkt Ihre berufliche Zukunft auf einen guten Weg. Hüten Sie sich jedoch davor, sich in Details zu verzetteln. ut f Krebs  22.0B.-22.07. Sie belasten sich heute nicht mit Altlasten, sondern ge­ hen mit frischen Ideen und kla­ rem Kopf an die Dinge heran. Je unbefangener Sic sind, desto besser sind Ihre Resultate. Inno­ vation ist jetzt der Sieger. 
Löwe 23.07.-23.08. i'W Wenn Sie heute Abend einen Spaziergang unternehmen wollen, achten Sie auf Ihre Gar­ derobe. Nutzen Sie das Angebot einer betrieblichen Schulung, um Ihren Horizont zu erweitern. Jungfrau 24.08.-23.09. Sie gehen sich heute selbst'auf die Nerven. Erklären Sie Ihrer Familie Ihre Situation und gehen Sie eine Runde spa­ zieren oder verkriechen sich mit einem Buch. Waage 24.09.-23.10. w w Heute ist Ihnen der All­ tag fremd. Ihr Partner "gewinnt plötzlich eine neue Ausstrah­ lung für Sie. Fragen Sie sich, warum. Auch für den Einstieg in eine ganz neue Sportart ist dies ein hervorragender Tag. (mt Skorpion 24.10.-22.11. Sie sind von einem Menschen enttäuscht und wol­ len sich am liebsten ganz zu­ rückziehen. Schütten Sie nicht das Kind mit dem Bade aus. Lassen Sie ein wenig Gras über die Sache wachsen. 
JA 
Schübe 23.11.-21.12. Ein erotisches Abenteuer könnte für Sie unter Umständen gefahrlich werden. Sie kümmern sich ohnehin um alles und jeden, dabei vernachlässigen Sie diejeni­ gen, die Ihnen am nächsten stehen. Steinbock 22.12.-20.01. ^ Sie wollen sich heute in eine wichtige Angelegenheit vertiefen und brauchen dazu Ruhe. Nehmen Sie sich die Zeit, auch wenn andere wenig Verständnis zeigen, fei Wassermann 21.01.-19.02. Sie laufen mal wieder vor der Ver­ antwortung davon. Leider kom­ men aber die Dinge meist hinterei­ nem hergelaufen und ironischcr- weisc sind sie schneller und stehen irgendwann wieder vor einem, »sgs* Hsche 20.02-20.03. Sie finden nicht die Zeit, grosse Veränderungen vorzunehmen. In der Bezieh­ ung ist es nicht damit getan, zu­ sammen Fernsehen zu schauen. Machen Sie sich die Mühe, aufeinander einzugehen. 
LESERWITZE Zwei Bauern am Stamm­ tisch: «Ich habe letzte Woche alle meine Tiere markieren müssen. Mit einem Ring im linken Ohr. Sauarbeit, sage ich dir». «Kann ich mir den­ ken, die ganzen Kühe, Schweine-, Schafe.;.» «Ja, aber das Schlimmste .waren die Bienen.» «Na Reto, wie war es denn in der Schule?» «Ooch, mieses Programm, aber die Ansage­ rin ist-spitze!» Zwei Kühe sägen Holz. Plötzlich fliegt ein Pferd, über sie hinweg, darin noch zwei und darin wieder eins. «Hier muss irgendwo ein Nest sein», meint die eine Kuh. Darauf die. 
1 aridere: «Nein, die fliegen nach Sü­ den, das sind Zugpferde...» Schicken Sie Ihre Witze an:': witze@volksblatt.li " f Kino VADUZ 
00423 232 12 18 Dl 20.15 Uhr 
«THE TERMINAL» (E/dfl ... octitei Rlm|uwel mit TOM HANKS - CATHERINE ZETAJONES Mi/Do |e 20.15 Uhr 
«DIE NACHT SINGT IHRE UEDER» (Ol packende* Filmdrams noch JON FOSSEiTheatefitudd Filmdub Frohsinn im TaKino - www  filrnclub.lt Dienstag, 20 Uhr, 
Narradores de Javö Ein ungemein charmantes, mitreissendos und burleskes Lehrstück Ober Heimat, Gemeinschalt und die verbindende Kraft des Erzählens und der Erinnerung. •Narradores de Javö» - Magischer Realismus aus Brasilien. 
y. 3*. iJi ( * 
Spott­ bild 
•In Problem. •US- rluman 
v~~ 
Italie­ nischer Mode­ schöpfer 
Theater* aufbau 
deut­ scher Blödel­ barde 
~v Aachen- geflQ 
Überra­ schung* angriff b> 
V V V i 
V Abk.: • Bahn* melster 
> 
Wortteil: stark, Ober* mJQlg 
> i Echo 
> 
raiig. Ober« haupt d. Jofuba 
> 
• . • i i - aus tieftm Herzen 
> 
Abk.: Editor 
> r -englisch: 
tat 
Roman* flgurbet «lutea Verne 
So war's i mvi PS EU 
ichtl] 9 N|Y|M öMt tiaIü e|l|n 
Schliff Im Benah­ men 
griech. Vorsübs: gleich 
V > 
V :jj •ngll- •cht Graf­ schaft 
> HHIM Kinrn» 
••••• D 1 
S 1 Buaram