DONNERSTAG, 11. NOVEMBER 2004 
VOLKS! 
nr/>|AM KONZERTKOCHI BLATT 
REGION SOFA 
28 ANZEIGE Als Depotbank für LLB-elgene sowie fremde Fonds beireut die Liechtensteinische Landesbank AG derzeit rund 60 Fondsgesell­ schaften. Um unseren sehr hohen Qualitätsansprüchen bei anhal­ tendem Wachstum weiterhin zu genügen, suchen wir kompetente •Verstärkung in unser kleines, hoch motiviertes Team. Als erfahrene/r Spezialist/in Fondskontrolle liegt Ihre Hauptaufgabe In der Überwachung der Fondsleitungen auf Einhaltung der Gesetze und der Anlagereglemente Insbesondere hinsichtlich der Anlageentscheide, der Berechnung des Net Asset Value (NAV) sowie der,Verwendung der Vermögenserträge. Bei der . Erstellung regelmässiger Prüfberichte sind Sie in ständigem Kontakt mit verschiedenen internen und externen Stellen. . Als ideale Voraussetzung verfügen Sie über eine Banklehre mit ein­ schlägiger Erfahrung im Depotbankgeschäft. Wenn Sie zudem mit den Spezialitäten von Immobilien-, Versicherungs-, Rohstotf-, Devisen­ oder Hedge-Fonds —vertraut 
sind, dann erwartet Sie vielleicht schon bald eine hoch Interessante Stelle mit Zukunftspotenzial. Gute Eng­ lischkenntnisse. eine sehr sorgfältige, systematische Arbeltsweise und eine gesunde Portion Ausdauer sowie Teamorientierung runden ihr Prolil ab. Interessiert? Stephan Schneider, Bereichsleiter Wertschriftenadmi­ nistration, Telefon +423 236 97 50 bzw.  stephan.schneider@llb.li   oder Michael Verting, Stv. Leiter Personal, Telefon +423 236 85 27 bzw.  michael.verling@llb.ii geben Ihnen gerne weitere Auskunft. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte baldmöglichst an unse­ ren Stab Personal. Städtla 44 • Postfach 384 • 9490 Vaduz • Liechtenstein' Telefon +423 236 8811 • Fax +423 236 88 22 Internet  www.llb.li • E-Mail   ltb@llb.li 
LIECHTENSTEINISCHE § LANDESBANK AKTIENGESELLSCHAFT LIECHTENSTEINISCHES ROTES KREUZ MÜTTER-UND VÄTERBERATUNG Heiligkreuz 25 FL-9490 Vaduz Elina unserer Mitarbeiterinnen sieht Mutterfreuden entgegen. Daher suchen wir baldmöglichst für ein Teilzeitpensum eine qualifizierte Mütter- und Väterberaterin Sie erledigen selbstständig die Mütter- und Väterberatung in ihren zugewiese­ nen Gemeinden sowie zentrale Aufgaben für das ganze Mütter- und Väterbe­ ratungsteam. Wirerwarten: • Diplom Kinderkrankenschwester (KWS) oder Diplomniveau I mit Schwer­ punkt Kinderkrankenpflege • Zusatzsausbildung Höheres Fachdiplom Mütter- und Väterberatung, bzw. Bereitschaft diese Zusatzausbildung zu absolvieren • selbständige und eigenverantwortliche Organisation der Arbeit • Teamfähigkeit und Engagement für eine elternorientiertö'und fachkompeten­ te Berätung • • eigenes Auto Wirbieten: • eine selbständige, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • enge Zusammenarbeit in einem kleinen Team mit Fort- und Weiterbildungs­ möglichkeiten " • fortschrittliche Arbeitsbedingungen Mehr Informationen über unser Dienstleistungsangebot ertialten Sie auf unse­ rer Homepage  www.lrk.li . Ihre schriftliche Bewerbung richten iSie bitte umgehend an das LIECHTENSTEINISCHE ROTE KREUZ, Heiligkreuz 25,9490 Vaduz Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat des Liechtensteinischen Roten Kreuzes, Vaduz, Telefon 00423 232 22 94. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 
Es wird wieder gekocht Samstag, 13. November, 20.30 Uhr: Konzertkochi des FLBR im L92 Wird am 13. November i m Vaduzer L92 für ordentlich Stimmung sorgen: die liechtensteinische Band Androbb. VADUZ - Bereits zwei Wochen nach der letzten Austragung der Konzert­ kochi am 30. Oktober 2004, wird ein weiterer Event in diesem Rah­ men durch den FLBR (Freunde der Liechtensteinischen Blues- und Rockmusik e.V.) veranstaltet. Die FL-Band Androbb wird Rockgerichte der ersten Güteklasse zubereiten. Hinter Androbb stecken die beiden Gründer, Andi Biedermann (Gesang, Gitarre) und Robbie Büchel (Gitarre). 
Als Unplugged-Band hatten die beiden diverse kleinere Auftritte, an denen sie nach kurzer Zeit schon eigenes Song- materiai präsentierten. Daher entschlos­ sen sie sich, weitere Musiker anzuheu­ ern, um eine CD in Eigenproduktion aufzunehmen. Andi und Robbie konn­ ten ziemlich schnell geeignete Musiker fUr die Band gewinnen. Die CD wurde am 20. Dezember 2003 veröffentlicht und getauft. Es rockt wie noch nie Der Stil von Androbb ist ein sehr ge­ lungener Mix aus poppigen Balladen, melodiösen midtempo Songs und ener­ giegeladenen Rocksongs. Mittlerweile 
konnte sich die fünfköpfige Besetzung auch dank diversen Liveauftritten noch besser aufeinander einspielen, sodass es jetzt rockt wie noch nie. Mehr Informa­ tionen zur Band gibts im Internet unter www.androbb.li .  " Der Eintritt ist, wie bei allen Konzert- kochiveranstaltungen, frei. Der FLBR freut sich auf viele begeisterte Rocker und solche, die es noch werden wollen. (PD) Medienpartner VOLKSBLATT ANZEIGE