Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

«DONNERSTAG, 11. NOVEMBER 2004 BLATT 
I AN LAG EFON DS KS 
19 AWAdvancadFundltaiagamemAOM *4230311700 Mctorhofeir 5 9490 Vaduz AKTIINfONDS^; AFM Global Fast Selectol Find AFM Global Fist Selectol Fund AFM Incoin Selectlon Fund 
Fax *423/2311701 wwwafiiiJ ' lnfo(@a(m.l ss ;a • 0Bll6ATI0NINf0NDS - AFM Global Bond Selectlon Fund t ' AFM Global Bond Selectlon Fund t 
5.53% CHF -1.75% HUR 4.75% CHF ' Ö.65 % CHF 2.80 % EUR 
118.10 98.25 104.75 :iVinv^ "ioo'es -102.80 1'iL Classic Fund Management AQ RÄtitoretrasso 33 9490 Vaduz AKTIINfONDS ' Classic Global Equlty Fund Classic Leveraged Equity Fund .Classic Value Equlty Fund 
Tel. +423/232 37 39 Fax *423/233 30 50 vwwdassJdund.l bMrn@bHm.ch 2.30 % CHF 277.35 -3.54 % CHF 250.35 -1.40% CHF 98.60 Ä Ciystal Fund Management AG Undstra 9496Babora AKTIINfONDS B & P Vision - Q-Selectlon North America ' t BSP Vision Global Equity Selection t B & P Vision OpliMix World t BFC Mastofurri - AWien Euopa w BFCMastertund- Aktien Noflh America w Zeus Cöveretj Call Fund w 
Toi. +423/3889999 Fax *423/388 99 90 wwwcrystal-hmdl cfm@crystal-fündJ -1.95% USD 11.15% EUR 7.43 % EUR 0.96% EUR -1.26% USD 1.93% EUR 
125.48 41.07 119.04 100.96 102.05 51.66 DACHFONDS Epikur Fund - Flux w 2.53 % EUR 82.81 OBMOATIONINfONDS ' B&P Vision Global Bond Selectol t 1.70 % EUR 106.82 BFCMasteriUndKHiYeldLowVbIaSty w 4.48% EUR. 112.05 BFCMasterfuid-Obfgaticnen Global w -0.08% EUR 99.92 S0NSTI6! rONOS BFC AIMS Products Fund w -0.04% CHF 85.18 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w-12.19% CHF 85.79 Flu» Liechtenstein Investment Fonds VarwalhjngfeAG Homsngasso 12 9490 Vaduz 
Toi +423/2351942 Fax *423/23516 66 wwwJgtcom kjtfonds@tgt 
co 
n' AKTIINfONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t -1.90% CHF 28.45 FlntZuridl(U>) AntogegBeeMhaRAGmvK Egortastrasse 17. PF 229 9490Vaduz 
Toi. *423/237 43 43 Fax *423/232 01 43 senat@sonat-ag com S0NSII0I AGMVK FZ Stralogies 1.0 FZ Strategies Market 
t -2.79% CHF 102.28 1 -0.25 % CHF 103.29 Fortuna Investment Rätikonstrasso 13 9490 Vaduz r.lMülMJ 6IMISCHTI fONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t Fortuna Europe Balanced Fund EUR t OBKGATIONIIfONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
Toi. *423/232 05 92 Fax *423/236 1548 wwwtartunairMJsü lnvostmont@gonorai.cti 1.83% CHF 4.24 % EUR 
91.05 101.96 0.32 % CHF 534.69 Global Fund Services AQ SUdöo17 M 90 Vaduz AKTIINfONDS Basic Star I Columbus Global Trend Fund w Craton Capital Procious Metal Find t FAM American Equily Fund w DACHfONTS Ftogasus World EqurtyFoF eiMISCHTI fONDS Alpine Global Balanced Fund v Aran Global Portfolio w AranSercor Global Portfolio w 
Toi +423/2369400 Fax +423/236 9406 wwwgfsl info@sh« -0.20 % CHF -7.43 % CHF 6.49 % USD 3.17% USD 
99.80 81.75 109.14 44.95 t -0.78 % EUR 99.22 I0HITI6I fONDS ' Fidon Alternative Strategies Fund w H. Sinfonie Fund m KIMA Long/Short Equity t Mother Earth Resources Fund w Primo Capital Alternative Strategies Fund of Funds 
0.38 % EUR 2.64 % EUR 3.35% USD , 1.40 % EUR -3.10% CHF •12.45 % EUR 10.91 % USD 
98.50 72.70 103.35 101.40 96.90 81.11 89.09 m -0.14% CHF 107.70 VM,. i&atpb • 
Hermann Flnanc« AGmvK Austrasso59 9490 Vaduz SIGMNT AKTIEN Global Equitles Silicon Valley Equities 
Tot. +423/399 33 $6 Fax+423/399 33 60 wwwtarmaniflnancacom Wo@hofmoinfnanoo.com slstiert sistiert ,n— DFAnlagegesellachafl AGmvK Moiortiofctrasso 2 AatagagnaaKfccfl 9490 Vaduz I lONSTIGI AfiMVK .Gast (GUS) Gas II (Europa) 
Toi *423084 54 54 Fax *423/365 54 66 ldf@*KI USD 38'445.42 USD lO'OOO.OO ~ Institutionelle FondsMtung AQ DrGnis3-StrasM)6 
Toi. *423/233 47 07 Fax *423/233 47 08 9490 Vaduz AKTIINfONDS Accuro Global Focus Fund t 'Accuro Global Tactlcal Fund . w Accuro Global Top 20 Fund w GLOBe-valor Fund w IFAG Global Indexed Equity Fund m IFAG Natural Resources Fund m 
1.47% EUR -1.44% CHF 5.32 % EUR 4.09% EUR -3.15% CHF 15.90% USD 
66.90 97.90 73.05 100.80 96.85 115.90 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds FM Independent Fund Managemont AG Austrasso 9 9490 Vaduz «IIIM#«»fÄSa2S- "• Aqulla International Fund • Acatis European Equity (EUR) Aquila International Fund - Corty Swiss Equity Aquila International Fund • Global Equity (CHF) CATAM European Equlty Fund CATAM Japan Adyantage CATAM Rislng Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) CATAM Swiss tquity Fund CBR Strategy Fund - Target HRI Relative Invest - North America Equity (USD) HRI Relative Invest - Emerging Markets Equity (USD) HRI Relative Invest - llniverse Equity (EUR) Odyssey Technology Fund • Principal Equlty Fund - Europe Principal Equity Fund • Japan Blue Chips Principal Equity Fund • 
Toi. *423/235 04 50 Ftu *423/232 04 51 wwwHmfurxl3.com ifrn@4Vg.com 0.20% 0.63% -3.34% 2.34% 8.64% 16.09% 4.37% 7.07 % -6.97% —1.43 % 11.65% -1.82% -4.83% 5.43 % 
EUR 1'002.04 CHF 873.30 CHF 502.13 EUR 799.81 CHF 702.47 CHF V140.04 EUR 02.16 CHF 708.88 EUR 930.31 USD 106.12 USD 132.33 EUR 105.48 USD 1'077.59 EUR 819.51 w 0.1.1 % JPY 4'669 Japan Small & Mld Caps w Scher/er Small Caps w CONVIRTIIIIFONDS- HAM.GIobal Convqrtible Bond Fundw Principal Asla Convertible ' Bond Fund w DACNfONDS : * Alternatrend Fund FOF Infotech Selection FOF Life Science Selection 6IMISCNTI fONDS Absolute Return Fund CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Hermanek Opporlunitas 
Fund Hermes Fund RFINANZ Strategy Fund - Balanced (CHF) Talanton Fund - Portfolio (EUR) Talanton Fund - Portfolio (USD) OBlIOATIOMINfONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) w CBR Strategy Fund - Constant w S0NSTI6I FONDi CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v GFA International Fund - Opportunity (EUR) - v HR) Alternative Invest - Sonar Global v Pam Alternative Invest - Fixed Income Strategies (EUR) Pam Alternative Invest -11.58% 
4.11 % 
JPY 6'140 EUR 104.11 1.72% EUR 1 '023.61 •3.21 % CHF 1'441.39 0.70% USD 1'158.60 -7.81% EUR 519.59 -4.97% EUR 623.31 -2.56 % CHF 974.41 1.24% CHF 927.70 5.14 % USD 1*172.84 -2.45 % CHF 646.90 -11.49% CHF- 856.14 -1.98% CHF 980.20 -4.17% CHF 95.83 2.70% EUR 936.41 1.16% USD 990.57 0.83% CHF T081.27 -0.89% EUR 991.15 -1.63 % CHF 992.36 -1.43% USD 1'248.29 -2.68% EUR -1.29% USD 
55.66 987.14 m 0.18% EUR V001.78 Selected Strategies (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund WMS Trinity Fund - Eagle WMS Trinity Fund - Taurus WMS Trinity Fund - Tiger 
. -0.20% EUR -3.62% CHF -30.02% CHF -1.13 % USD -3.22% EUR -2.97 % EUR 
998.01 82.88 514.99 988.69 967.81 970.28 International« Fond* S«rvlc« A/3 Aoutestrassoö 9490VixJuz 
Toi. *423/2356379 Fax *423/235 76 84 wwwvpbanK.com if3s@vpbank.oom AKTIINfONDS Admiral Global Equity Fund w -5.08 % AfcdRnaraeFuid-Gia/vthTrandieAw -1.11% AiedFnarceFind-GrcwIhTrancheB w -1.11% ICSG Premlum World Fund w 0.22 % Oak TnooSmal&Md Caps Europe Fund Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund w \falue  Hoidhgs Capital Partners Fund t 
CHF 29.88 EUR 767.45 EUR 767.45 CHF 67.62 14110.93% EUR 77.12 -0.31% -2.59% -3.01 % 8.76% 
USD CHF 
4 EUR 
106.12 97.58 105.11 EUR 1'366.31 «UIISCBTI fONDS FPM Portfolio Defensiv* OBlIOATIONINfONDS • RVT Smlle Ertrag Fund SONSTIG! fONDS Alegra ABS I (Euro) Fund LNAM Future Trading Fund 
w -1.4/ 
r% CHF 100.51 w -1.28 % CHF 98.70 m 3.51% EUR 1'035^13 w -11.28% CHF 44'358.77 International LH» 
SMtenanl Pioapactty AGmvK Bangar1on22 Toi *423/3773040 Postfach 812 Fax *423/377 30 42 9490 Vaduz S0NSTI6I I0NDS Life Settlements Long Term EUR Ufe Settlements Mid Term USD 
0.00% EUR 0.00% USD 
100.00 VOOO.OO LOT Funds Horongasso 12 9490 Vaduz 
Toi. *423/2351942 Fax *423/235 16 66 wwwlgtcom tgttonds©gtcorn USTFondaMtungAO emisciTi fOMDi LGT Strategy 3 Years (CHF) t -0.04% CHF 1'026.35 LGT Strategy 3 Years (EUR) t 1.98% EUR 1'116.77 LGT Strategy 4 Years (CHF) 
t 0.12% CHF 929.20 LGT Strategy 4 Years (EUR) 
t 1.38% EUR 1*006.73 LGT Strategy 5 Years (CHF) t -0.68% CHF 993.20 LGT Strategy 4 Years (EUR) 
t -0.05% EUR 999.45 LOT Funds AO AnlagagMaUachaft mvK OailOMIONINrONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) t LGT Strategy 1 Year (EUR) t LGT Strategy 2 Years (CHF) t LGT Strategy 2 Years (EUR) t SISaiHT AKTIIN LGT Equlty Fund Asla/Paclfic ex Japan (USD) t LGT Equlty Fund Continental Europa (EUft) ' t LGT Equily Fund Global Sector Trends (USD) t LGT Equity Fund Japan (JF"Y) t LGT Equlty Fund North America (USD) SIOHNI SIlDIMIir . LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR t LGT Monpy Market Fund (USD) t • SISMINT OILIOATIONIN LGT Bond Fund (CHF) 
0.21 % CHF 1'096.75 1.40% EUR V209.24 -0.68% CHF V112.60 1.79 % EUR 1'243.50 5.24 % USD 5.25 % EUR 5.27 % USD 2.92% JPY 
V334.87 583.28 V230.15 528.00 t 1.68% USD V817.34 0.11 % CHF 1.62 % EUR 0.89% USD 
1'086.60 618.08 1 '247.82 2.18% CHF 1'301.10 
LGT Bond Fund (EUR) LGT Bond Fund (USD) LGT Bond Fund Global (EUR) LGT Bond Fund Global • Inflation Unked (EUR) 
t 4.34% EUR 768.82 t 2.75% USD 1*681.10 t 3.44 % EUR 995.12 » 4.73 % EUR 896.56 LQTInvntmanta AQ AKTIINfONDS LGT Equlty Fund Switzerland LGT Equlty Fund Germany LGT Equlty Fund United Kingdom 
t 1.28% CHF 1715.90' I , 5.71% EUR 681.14 t 8.84 % GBP V270.26 LLB FondalaKung AO Städte 17 9490 Vaduz AKTIINfONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invest t LLB Equities Trend Invest t LLB Fit for Life Invest - : t LLB High Tech Invest . t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfolio Invest Aktien Europa • t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONViniBII fONDS LLB TOPportunlties Invest 6IMISCNTI fONOS LLB 50 Leaders Stufen Invest III 
m *423/236 81 40 Fax *423/23881 48 wwwB>fundal infoigStvAjxisI -0.69 % CHF 1.01 % CHF -0.90 % CHF 1.30% CHF -5.39 % CHF -3.06 % CHF 5.52% EUR 3.29% JPY 3.62% USD 2.68% CHF 11.95% CHF 
88.65 81.00 99.10 86.60 39.00 178.30 66.32 9'457 149.99 133.40 120.90 t -2.77% EUR 91.96 LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) LLB Vxsorge Invest Zuwaais (CHI 
LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHI LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t OI1IOATIONINIONDS " LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Ralfoto Invest Obligationen CHF t LLB PortfbCo Invest Obligationen EURt LLB Portkäo 
Invest Obligationen USDt 
-1.44% CHF 0.43 % CHF 2.34 
% EUR 0.42% CHF 2.63% EUR 2.91% CHF -0.51 % CHF 2.14% CHF 3.97 % EUR 2.44% USD 
102.05 101.05 108.02 87.50 93.99 103.25 88.60 122.40 72.72 149.30 P 
LÖwonfoodsAG Prodafant 21. 9490 Vaduz 
Tel. *423/2350090 ' Fax +423/23500 91 wwwtoovvonfondicom info@toovw>nfoncto. com AKTIINfONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - 
Growth CONVIBTIBtl SUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles OILIGATIONINFONDS Löwen Bond Fund 
-6.81.% CHF -2.74 % EUR 
68.01 38.60 w -2.13% EUR 87.82 w 2.23% CHF 115.54 MSInvcst AGmvK Landstmsso330 fbstfacf)513 FL-9495 Trioson SONSIiei fONDS Master Stocks Index 
Tot. *423/399 47 57 Fax *423/399 47 59 W -0.71% EUR 97.67 r. 
.. i ProfttFundComAO | piV?I|t) Hommgasso 21A Postfacd 1507 9490 Vaduz AKTIINfONDS PFC Japan Asia Equity Fund SONSTIGI I0NDS PFC Global Macro Fund 
Tel. *423/23507 77 Fax *423/2350778 wwwprofitfand.com - sorvTcwgjxoftftjndccrn w 8.91 % JPY 322'894 w " 2.67 % USD 1'079.61 Ragani Fund Managamsnt AG PttugstrasM 28 POB1143 9490 Vaduz 
Tel. 
*423/2374623 Fax *423/2374621 wwwregenli pk©rogontI AKTIINfONDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
w 4.93% EUR 104.74 w -9.81% EUR 70.89 Sadca FondaWtung AQ Pflugstrasso 16 9490 Vaduz AKTIINfONDS Seri-Value America Growth w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w DACirONDS " Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds w Xantrium Alternative Fund m 0IMISCHTI fONDS Seri-Value Global Portfolio w Seri-Value Income w 
Tel *423/2365499 Fax *423/236 5665 wwwurt-valuai -  tonds@serica.cam 1.87% USD 76.96 3.88% EUR 59.40 2.75% JPY 6'631 -1.16% CHF -2.63% CHF 
102.67 97.37 0.24% CHF 102.07 0.15% CHF 106.26 «uulseWi-ef »*t«flrl«(Ue)OppottunWM AßmvK SWISSJ/rsr Molertiofstrasse 5 " Postlxh 
1817 9490 Vaduz AKlIINfONDS Challenger Greater Asia Opportunitles SI6MIHT AKTIIN EU Core Values- Matrix Swiss Core Values swissFirstChoIce US Better Values S0NSTI6I «0MVK Cameleon 
14t 14t t 14t t t t 
Toi *423/2371144 Fax *421(2371145 wwwswtsetoJ swissfiret@swtesllitLI -1.47% USD 985.33 -11.68% USD 1 047.93 -0.75% EUR -1.17% USD 1.35% CHF •5.87% CHF- 3.45% USD 
110.69 988.34 71.38 96.24 105.50 14t -3.97% USD 688.16 
ThaFundAQ Herrengassa 21A ftjstfach 1507 9490 Wduz AKTIINfONDI - TF Growth Global Equlty Fund Rhein Investors Global Mix 
Tel *423^375810 Fox *423/2375811 wwwtuAnU 1.09% EUR* * 689.20 '2.88% EUR"':"42.10 . AGmvK Herrooga&M 2, Postfach 660 9490 Vaduz S0NSTI0IA6MVK Top-Gold AGmvK 
ToL *423/392 60 20 ' Fax «420092 6022 wvrtitopgokjirvostoom info®topgokirN«tcom w -12.00% EUR 104.03 VPBankFondsWtungAO ! AulostrassaS 9490 Vaduz 
Tel. *423/2356279 Fax *423/2357746 vmwvpbank.com vpf@tobank.coni AKTIINI0NDSy;lA-,;~^,r^k-r VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnability -A- Global Sustalnability -B- ' Europa -A- Europa-B- USA-A- USA-B- Welt -A- Welt -B- VP Bank Aktienfonds Euroland-A- Euroland -B- Japan.-A- Jap'an 
-B- Scnweiz-A- Schwelz -B- USA-A- USA-B--2.56% 
-2.65% 7.67% 7.68% 1.28% 1.28% 2.74% 2.74% 
EUR EUR EUR EUR USD USD USD 1 USD1 4.23% EUR 4.24% EUR 0.66% JPY 0.66% JPY •0.51% CHF 0.48% CHF 1.29% USD. 1.30% USD " 
991.24 998.36 468.81 472.85 845.55 845.55 '055.90 '062.99 733.64 735.69 49744 49'744 734.59 739.40 723.95 12 
7.96 b AC*ro 
mbs r r VP Bank Best Advlco FoF Aktien Asien-Pazifik -A- ' t Asien-Pazifik-B- t Euroland -A- t Euroland-B- t Grossbritannlen -A- t Grossbritannien -B- t Japan-A- t -Japan -B- " t Schweiz-A- t Schweiz -B- t USA -A- t USA-B- t 6ILDMARKTF0ND1 VP Bark Cash&Geidmaridfonch CHF t VP Bark Cash&GeUraklfcnOis EUR I VP Bark Cash&GettraWbnds USD t bimiscbti iondssäs::.::..:'-; VP Bank Anlagezielfonds 
5.93% 5.93% 6.41% 6.41 % 4.13% 4.13% .4.79% 4.79 % 2.05 % 2.05% 3.69% 3.69% 
USD V416.84 USD 1'416.84 EUR 
V128.83 EUR 1*128̂83 GBP 1*121.54 GBPV121.54 JPY 136133 JPY 136133 CHF 1 095.92 CHF 1'095.92 USD 1'267.35 USD 1'267.35 für Stiftungen (CHF) agezlelfc für Stiftungen (EUR) 
VP Bank Änilfonds VPBarkPrt̂tFtortfcfc i(CHF)A VP VP VP VP RxtUo • VP Bar* Privat Fbröbb Ausgewogen (USD) B RDrfbio Kapöettia*(OF)A VPBankPrVatFbrtlbfc 'BarfcPrwalFfertfcto Kaptetoctia*(BJR)A VPBarkPrtratftjrtfafc Kaptoterhal(EUR)B V^BarkRwatRatfcio \Aöchstin(CäHF)A VPBarkPlWRxÜbio V\öchslum(CHF)B VP Bark Privat Fbrifcio Wach5tun(HJR)A VP Bark Privat RUfalo Wachstm(EUR)B OBlISATIONINfONBS VP Bank Obligationenfonds CHF-A- t VP Bank Obligationenfonds CHF-B- t VP Bank Obtgationerfonds EUR-A- t VP Bank Obigationerlbnds EUR -B- t VPBankObtgafionenfandsUSD-A- t VP Bank Obligationenfonds USD -B-1 SONST»! fONDS (INIANDI VPBarkAJema&eEojty m IveFbedli VP Bank Alternative  1 Income m 
0.27 % CHF V093.68 1.29% EUR1'184.55 0.57% USD 1*329.50 1.30% CHF 1'014.55 3.87% EUR 1*103.13 1.06% CHF 1'294.92 1.06 % CHF 1'294.92 4.09% EUR 757.02 4.09% EUR 757.02 ' 2.88% USD 1*142.13 2.88% USD V142.13 0.38% CHF 1*003.79 0.38% CHF 1*003.79 1.82% EUR 1*018.17 1.82% EUR 1*018.17 -0.34% CHF 996.57 -0.34 % CHF 996.57 0.59% EUR 1*005.94 0.59% EUR V005.94 • . . . . ' U • 1.84% CHF 1*109.74 1.93% CHF 1*130.70 5.02 % EUR 1*245.03 5.15% EUR 1*289.69 2.54% USD 1*371.72 2.67% USD 1*419.62 -1.03% USD 989.75 -0.44 % USD 995.57 VTM Dynamic Piospsrity Anlagsoasatschaft AOmyK Bangarton22 Tel *423^773040 9490 Vaduz Fax *4230773042 I0NSTI6IASIVK VTM Dynamic Prosperity one w -27.81 % EUR 721.95 VTM Dynamic Prosperity two „w -27.13% EUR 728.69 2 3 Legende; 1.) Fondtname bzw. Segmentsnama 2.) Handelbarkslt (m)«monatllch (t)«tägtlch (w)«wödwnUlch (HtMarzahntiglg (v)«varlabel Parformance Mit 
1.1.2004 bzw. Mit 
Emission 4.) Rafartnzwährung - 5.) Nettolnvsntsrwert •/- Kommission Kuraangaben ohne GawShr LIEC Herreng 
ENSTEINIj 21A, 94! E 
T 
?  ,v '
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.